| (1 Kings 1:5) |
| וַאֲדֹנִיָּ֧ה |
| wa·’ă·ḏō·nî·yāh |
| Then Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חַגִּ֛ית |
| ḥag·gîṯ |
| of Haggith |
| H2294 |
| Noun |
| מִתְנַשֵּׂ֥א |
| miṯ·naś·śê |
| exalted |
| H5375 |
| Verb |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶמְלֹ֑ךְ |
| ’em·lōḵ |
| will be king |
| H4427 |
| Verb |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and he prepared |
| H6213 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| רֶ֚כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּפָ֣רָשִׁ֔ים |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֥ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| רָצִ֥ים |
| rā·ṣîm |
| to run |
| H7323 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Kings 14:27) |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| רְחַבְעָם֙ |
| rə·ḥaḇ·‘ām |
| Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֔ם |
| taḥ·tām |
| in their stead |
| H8478 |
| Noun |
| מָגִנֵּ֖י |
| mā·ḡin·nê |
| shields |
| H4043 |
| Noun |
| נְחֹ֑שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְהִפְקִ֗יד |
| wə·hip̄·qîḏ |
| and committed |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| [them] the hands |
| H3027 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm, |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 14:28) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִדֵּי־ |
| mid·dê- |
| as often |
| H1767 |
| Prep |
| בֹ֥א |
| ḇō |
| went |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשָּׂאוּם֙ |
| yiś·śā·’ūm |
| bore |
| H5375 |
| Verb |
| הָֽרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm, |
| that the guard them |
| H7323 |
| Verb |
| וֶהֱשִׁיב֖וּם |
| we·hĕ·šî·ḇūm |
| and brought them back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תָּ֥א |
| tā |
| chamber |
| H8372 |
| Noun |
| הָרָצִֽים |
| hā·rā·ṣîm. |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| (1 Kings 14:28) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִדֵּי־ |
| mid·dê- |
| as often |
| H1767 |
| Prep |
| בֹ֥א |
| ḇō |
| went |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשָּׂאוּם֙ |
| yiś·śā·’ūm |
| bore |
| H5375 |
| Verb |
| הָֽרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm, |
| that the guard them |
| H7323 |
| Verb |
| וֶהֱשִׁיב֖וּם |
| we·hĕ·šî·ḇūm |
| and brought them back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תָּ֥א |
| tā |
| chamber |
| H8372 |
| Noun |
| הָרָצִֽים |
| hā·rā·ṣîm. |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| (1 Kings 18:46) |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| And the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| וַיְשַׁנֵּ֖ס |
| way·šan·nês |
| and he girded up |
| H8151 |
| Verb |
| מָתְנָ֑יו |
| mā·ṯə·nāw |
| his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיָּ֙רָץ֙ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאֲכָ֖ה |
| bō·’ă·ḵāh |
| the entrance |
| H935 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| of Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| (1 Kings 19:20) |
| וַיַּעֲזֹ֣ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| And he left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֗ר |
| hab·bā·qār |
| the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וַיָּ֙רָץ֙ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֵֽלִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶשְּׁקָה־ |
| ’eš·šə·qāh- |
| kiss |
| H5401 |
| Verb |
| נָּא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְאָבִ֣י |
| lə·’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְאִמִּ֔י |
| ū·lə·’im·mî |
| and my mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֵלְכָ֖ה |
| wə·’ê·lə·ḵāh |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| you And he said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שׁ֔וּב |
| šūḇ |
| back again |
| H7725 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֶה־ |
| meh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Kings 4:22) |
| וַתִּקְרָא֮ |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אִישָׁהּ֒ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁלְחָ֨ה |
| šil·ḥāh |
| Send me |
| H7971 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנְּעָרִ֔ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and one |
| H259 |
| Adj |
| הָאֲתֹנ֑וֹת |
| hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
| of the donkeys |
| H860 |
| Noun |
| וְאָר֛וּצָה |
| wə·’ā·rū·ṣāh |
| that I may run |
| H7323 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְאָשֽׁוּבָה |
| wə·’ā·šū·ḇāh |
| and come again |
| H7725 |
| Verb |
| (2 Kings 4:26) |
| עַתָּה֮ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| רֽוּץ־ |
| rūṣ- |
| Run |
| H7323 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִקְרָאתָהּ֒ |
| liq·rā·ṯāh |
| now I pray to meet her |
| H7125 |
| Noun |
| וֶאֱמָר־ |
| we·’ĕ·mār- |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לָ֗הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲשָׁל֥וֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| well |
| H7965 |
| Noun |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲשָׁל֥וֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| [is it] with thee? well |
| H7965 |
| Noun |
| לְאִישֵׁ֖ךְ |
| lə·’î·šêḵ |
| with your husband |
| H376 |
| Noun |
| הֲשָׁל֣וֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| [It is] well |
| H7965 |
| Noun |
| לַיָּ֑לֶד |
| lay·yā·leḏ |
| with the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she answered |
| H559 |
| Verb |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| well |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Kings 5:20) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| But said |
| H559 |
| Verb |
| גֵּיחֲזִ֗י |
| gê·ḥă·zî |
| Gehazi |
| H1522 |
| Noun |
| נַעַר֮ |
| na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֱלִישָׁ֣ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| of Elisha |
| H477 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֒ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| חָשַׂ֣ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| has spared |
| H2820 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲמָ֤ן |
| na·‘ă·mān |
| Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| הָֽאֲרַמִּי֙ |
| hā·’ă·ram·mî |
| Aramean |
| H761 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מִקַּ֥חַת |
| miq·qa·ḥaṯ |
| by not receiving |
| H3947 |
| Verb |
| מִיָּד֖וֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| from his hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֑יא |
| hê·ḇî |
| he brought |
| H935 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| רַ֣צְתִּי |
| raṣ·tî |
| I will run |
| H7323 |
| Verb |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| וְלָקַחְתִּ֥י |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| מֵאִתּ֖וֹ |
| mê·’it·tōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְאֽוּמָה |
| mə·’ū·māh |
| somewhat |
| H3972 |
| Pro |
| (2 Kings 5:21) |
| וַיִּרְדֹּ֥ף |
| way·yir·dōp̄ |
| so followed |
| H7291 |
| Verb |
| גֵּיחֲזִ֖י |
| gê·ḥă·zî |
| Gehazi |
| H1522 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| נַֽעֲמָ֑ן |
| na·‘ă·mān |
| Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| וַיִּרְאֶ֤ה |
| way·yir·’eh |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| נַֽעֲמָן֙ |
| na·‘ă·mān |
| Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| רָ֣ץ |
| rāṣ |
| [him] running |
| H7323 |
| Verb |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּפֹּ֞ל |
| way·yip·pōl |
| he came to down |
| H5307 |
| Verb |
| מֵעַ֧ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּרְכָּבָ֛ה |
| ham·mer·kā·ḇāh |
| the chariot |
| H4818 |
| Noun |
| לִקְרָאת֖וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲשָׁלֽוֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| all well |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Kings 10:25) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּת֣וֹ ׀ |
| kə·ḵal·lō·ṯōw |
| as soon as he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| of offering |
| H6213 |
| Verb |
| הָעֹלָ֗ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| יֵ֠הוּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| לָרָצִ֨ים |
| lā·rā·ṣîm |
| to the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים |
| wə·laš·šā·li·šîm |
| and to the captains |
| H7991 |
| Noun |
| בֹּ֤אוּ |
| bō·’ū |
| Go in |
| H935 |
| Verb |
| הַכּוּם֙ |
| hak·kūm |
| slay them |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| let none |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| .. .. .. |
| H408 |
| Adv |
| יֵצֵ֔א |
| yê·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַיַּכּ֖וּם |
| way·yak·kūm |
| And they struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֗כוּ |
| way·yaš·li·ḵū |
| and [them] cast out |
| H7993 |
| Verb |
| הָֽרָצִים֙ |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְהַשָּׁ֣לִשִׁ֔ים |
| wə·haš·šā·li·šîm |
| and the captains |
| H7991 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַבָּֽעַל |
| hab·bā·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| (2 Kings 10:25) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּת֣וֹ ׀ |
| kə·ḵal·lō·ṯōw |
| as soon as he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| of offering |
| H6213 |
| Verb |
| הָעֹלָ֗ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| יֵ֠הוּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| לָרָצִ֨ים |
| lā·rā·ṣîm |
| to the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים |
| wə·laš·šā·li·šîm |
| and to the captains |
| H7991 |
| Noun |
| בֹּ֤אוּ |
| bō·’ū |
| Go in |
| H935 |
| Verb |
| הַכּוּם֙ |
| hak·kūm |
| slay them |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| let none |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| .. .. .. |
| H408 |
| Adv |
| יֵצֵ֔א |
| yê·ṣê |
| come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַיַּכּ֖וּם |
| way·yak·kūm |
| And they struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֗כוּ |
| way·yaš·li·ḵū |
| and [them] cast out |
| H7993 |
| Verb |
| הָֽרָצִים֙ |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְהַשָּׁ֣לִשִׁ֔ים |
| wə·haš·šā·li·šîm |
| and the captains |
| H7991 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עִ֥יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַבָּֽעַל |
| hab·bā·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| (2 Kings 11:4) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַ֠שְּׁבִיעִית |
| haš·šə·ḇî·‘îṯ |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| שָׁלַ֨ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֜ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח ׀ |
| way·yiq·qaḥ |
| and fetched |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַכָּרִי֙ |
| lak·kā·rî |
| of the Carites |
| H3746 |
| Adj |
| וְלָ֣רָצִ֔ים |
| wə·lā·rā·ṣîm, |
| and the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹת֩ |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בְּרִ֜ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַיַּשְׁבַּ֤ע |
| way·yaš·ba‘ |
| and took an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| in |
| H854 |
| Prep |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and showed |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son them |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:6) |
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| And a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| [shall be] at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| ס֔וּר |
| sūr |
| of Sur |
| H5495 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּשַּׁ֖עַר |
| baš·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרָצִ֑ים |
| hā·rā·ṣîm; |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּשְׁמַרְתֶּ֛ם |
| ū·šə·mar·tem |
| so shall you keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מַסָּֽח |
| mas·sāḥ |
| for defense |
| H4535 |
| Adv |
| (2 Kings 11:11) |
| וַיַּעַמְד֨וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הָרָצִ֜ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ ׀ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| וְכֵלָ֣יו |
| wə·ḵê·lāw |
| and with his weapons |
| H3627 |
| Noun |
| בְּיָד֗וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִכֶּ֨תֶף |
| mik·ke·ṯep̄ |
| corner |
| H3802 |
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the temple |
| H1004 |
| Noun |
| הַיְמָנִית֙ |
| hay·mā·nîṯ |
| from the right |
| H3233 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| כֶּ֤תֶף |
| ke·ṯep̄ |
| side |
| H3802 |
| Noun |
| הַבַּ֙יִת֙ |
| hab·ba·yiṯ |
| of the temple |
| H1004 |
| Noun |
| הַשְּׂמָאלִ֔ית |
| haś·śə·mā·lîṯ |
| to the left |
| H8042 |
| Adj |
| לַמִּזְבֵּ֖חַ |
| lam·miz·bê·aḥ |
| by the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְלַבָּ֑יִת |
| wə·lab·bā·yiṯ |
| and the temple |
| H1004 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| around |
| H5921 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (2 Kings 11:13) |
| וַתִּשְׁמַ֣ע |
| wat·tiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| עֲתַלְיָ֔ה |
| ‘ă·ṯal·yāh |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הָֽרָצִ֖ין |
| hā·rā·ṣîn |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֥א |
| wat·tā·ḇō |
| and she came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 11:19) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הַ֠מֵּאוֹת |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| over hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכָּרִ֨י |
| hak·kā·rî |
| the captains |
| H3746 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרָצִ֜ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיֹּרִ֤ידוּ |
| way·yō·rî·ḏū |
| and they brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּב֛וֹאוּ |
| way·yā·ḇō·w·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| דֶּֽרֶך־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָרָצִ֖ים |
| hā·rā·ṣîm |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And he sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֥א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:19) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הַ֠מֵּאוֹת |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| over hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכָּרִ֨י |
| hak·kā·rî |
| the captains |
| H3746 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרָצִ֜ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיֹּרִ֤ידוּ |
| way·yō·rî·ḏū |
| and they brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּב֛וֹאוּ |
| way·yā·ḇō·w·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| דֶּֽרֶך־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָרָצִ֖ים |
| hā·rā·ṣîm |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And he sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֥א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 23:12) |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּח֡וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּג֩ |
| hag·gāḡ |
| the top |
| H1406 |
| Noun |
| עֲלִיַּ֨ת |
| ‘ă·lî·yaṯ |
| of the upper chamber |
| H5944 |
| Noun |
| אָחָ֜ז |
| ’ā·ḥāz |
| of Ahaz |
| H271 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ ׀ |
| ‘ā·śū |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּחוֹת֙ |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בִּשְׁתֵּ֛י |
| biš·tê |
| in the two |
| H8147 |
| Noun |
| חַצְר֥וֹת |
| ḥaṣ·rō·wṯ |
| courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֣ץ |
| nā·ṯaṣ |
| beat down |
| H5422 |
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| did the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| [them] and broke down |
| H7323 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִשְׁלִ֥יךְ |
| wə·hiš·lîḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפָרָ֖ם |
| ‘ă·p̄ā·rām |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of them into |
| H413 |
| Prep |
| נַ֥חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְרֽוֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:10) |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that king |
| H4428 |
| Noun |
| רְחַבְעָם֙ |
| rə·ḥaḇ·‘ām |
| Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| תַּחְתֵּיהֶ֔ם |
| taḥ·tê·hem |
| Instead of |
| H8478 |
| Noun |
| מָגִנֵּ֖י |
| mā·ḡin·nê |
| shields |
| H4043 |
| Noun |
| נְחֹ֑שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְהִפְקִ֗יד |
| wə·hip̄·qîḏ |
| and committed |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יַד֙ |
| yaḏ |
| [them] the hands |
| H3027 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm, |
| of the guard |
| H7323 |
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |