| (Proverbs 4:12) |
| בְּֽ֭לֶכְתְּךָ |
| bə·leḵ·tə·ḵā |
| When you go |
| H1980 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצַ֣ר |
| yê·ṣar |
| do be straitened |
| H3334 |
| Verb |
| צַעֲדֶ֑ךָ |
| ṣa·‘ă·ḏe·ḵā |
| your steps |
| H6806 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| when |
| H518 |
| Conj |
| תָּ֝ר֗וּץ |
| tā·rūṣ, |
| you run |
| H7323 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּשֵֽׁל |
| ṯik·kā·šêl |
| do stumble |
| H3782 |
| Verb |
| (Proverbs 6:18) |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| A heart |
| H3820 |
| Noun |
| חֹ֭רֵשׁ |
| ḥō·rêš |
| that devises |
| H2790 |
| Verb |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| imaginations |
| H4284 |
| Noun |
| אָ֑וֶן |
| ’ā·wen |
| wicked |
| H205 |
| Noun |
| רַגְלַ֥יִם |
| raḡ·la·yim |
| feet |
| H7272 |
| Noun |
| מְ֝מַהֲר֗וֹת |
| mə·ma·hă·rō·wṯ |
| that be swift |
| H4116 |
| Verb |
| לָר֥וּץ |
| lā·rūṣ |
| in running |
| H7323 |
| Verb |
| לָֽרָעָה |
| lā·rā·‘āh |
| to harm |
| H7451 |
| Adj |
| (Proverbs 18:10) |
| מִגְדַּל־ |
| miḡ·dal- |
| tower |
| H4026 |
| Noun |
| עֹ֭ז |
| ‘ōz |
| [is] a strong |
| H5797 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| The name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בּֽוֹ־ |
| bōw- |
| in |
| H |
| Prep |
| יָר֖וּץ |
| yā·rūṣ |
| runs |
| H7323 |
| Verb |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְנִשְׂגָּֽב |
| wə·niś·gāḇ |
| and into it and is safe |
| H7682 |
| Verb |
| (Song of Solomon 1:4) |
| מָשְׁכֵ֖נִי |
| mā·šə·ḵê·nî |
| Draw |
| H4900 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֣יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| נָּר֑וּצָה |
| nā·rū·ṣāh; |
| we will run |
| H7323 |
| Verb |
| הֱבִיאַ֨נִי |
| hĕ·ḇî·’a·nî |
| has brought |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king me |
| H4428 |
| Noun |
| חֲדָרָ֗יו |
| ḥă·ḏā·rāw |
| into his chambers |
| H2315 |
| Noun |
| נָגִ֤ילָה |
| nā·ḡî·lāh |
| we will be glad |
| H1523 |
| Verb |
| וְנִשְׂמְחָה֙ |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in you |
| H |
| Prep |
| נַזְכִּ֤ירָה |
| naz·kî·rāh |
| we will remember |
| H2142 |
| Verb |
| דֹדֶ֙יךָ֙ |
| ḏō·ḏe·ḵā |
| your love |
| H1730 |
| Noun |
| מִיַּ֔יִן |
| mî·ya·yin |
| more than wine |
| H3196 |
| Noun |
| מֵישָׁרִ֖ים |
| mê·šā·rîm |
| the upright |
| H4339 |
| Noun |
| אֲהֵבֽוּךָ |
| ’ă·hê·ḇū·ḵā |
| love |
| H157 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 40:31) |
| וְקוֹיֵ֤ |
| wə·qō·w·yê |
| But they who wait on |
| H6960 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲלִ֣יפוּ |
| ya·ḥă·lî·p̄ū |
| shall renew |
| H2498 |
| Verb |
| כֹ֔חַ |
| ḵō·aḥ |
| [their] strength |
| H3581 |
| Noun |
| יַעֲל֥וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall mount up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵ֖בֶר |
| ’ê·ḇer |
| with wings |
| H83 |
| Noun |
| כַּנְּשָׁרִ֑ים |
| kan·nə·šā·rîm |
| as eagles |
| H5404 |
| Noun |
| יָר֙וּצוּ֙ |
| yā·rū·ṣū |
| they shall run |
| H7323 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִיגָ֔עוּ |
| yî·ḡā·‘ū |
| do be weary |
| H3021 |
| Verb |
| יֵלְכ֖וּ |
| yê·lə·ḵū |
| they shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִיעָֽפוּ |
| yî·‘ā·p̄ū |
| do faint |
| H3286 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 55:5) |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גּ֤וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַע֙ |
| ṯê·ḏa‘ |
| do [that] you know |
| H3045 |
| Verb |
| תִּקְרָ֔א |
| tiq·rā |
| you shall call |
| H7121 |
| Verb |
| וְג֥וֹי |
| wə·ḡō·w |
| and nations |
| H1471 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֖וּךָ |
| yə·ḏā·‘ū·ḵā |
| do [that] knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יָר֑וּצוּ |
| yā·rū·ṣū; |
| you shall run |
| H7323 |
| Verb |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִקְד֥וֹשׁ |
| wə·liq·ḏō·wōš |
| and for the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פֵאֲרָֽךְ |
| p̄ê·’ă·rāḵ |
| he has glorified |
| H6286 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 59:7) |
| שֹׁ֥ד |
| šōḏ |
| wasting |
| H7701 |
| Noun |
| וָשֶׁ֖בֶר |
| wā·še·ḇer |
| and destruction [are] |
| H7667 |
| Noun |
| בִּמְסִלּוֹתָֽם |
| bim·sil·lō·w·ṯām |
| in their paths |
| H4546 |
| Noun |
| רַגְלֵיהֶם֙ |
| raḡ·lê·hem |
| Their feet |
| H7272 |
| Noun |
| לָרַ֣ע |
| lā·ra‘ |
| to evil |
| H7451 |
| Adj |
| יָרֻ֔צוּ |
| yā·ru·ṣū, |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| וִֽימַהֲר֔וּ |
| wî·ma·hă·rū |
| they make haste |
| H4116 |
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֖ךְ |
| liš·pōḵ |
| to shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֣ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֑י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·hem |
| their thoughts [are] |
| H4284 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of iniquity |
| H205 |
| Noun |
| (Jeremiah 12:5) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רַגְלִ֥ים ׀ |
| raḡ·lîm |
| the footmen |
| H7273 |
| Adj |
| רַ֙צְתָּה֙ |
| raṣ·tāh |
| you have run |
| H7323 |
| Verb |
| וַיַּלְא֔וּךָ |
| way·yal·’ū·ḵā |
| then they have wearied you |
| H3811 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| תְּתַֽחֲרֶ֖ה |
| tə·ṯa·ḥă·reh |
| can you contend |
| H8474 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַסּוּסִ֑ים |
| has·sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְאֶ֤רֶץ |
| ū·ḇə·’e·reṣ |
| and in the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בוֹטֵ֔חַ |
| ḇō·w·ṭê·aḥ |
| [wherein] trusted |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| then how |
| H349 |
| Adv |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| [they wearied thee] will you do |
| H6213 |
| Verb |
| בִּגְא֥וֹן |
| biḡ·’ō·wn |
| in the thicket |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:21) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלַ֥חְתִּי |
| šā·laḥ·tî |
| do sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבִאִ֖ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| these prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהֵ֣ם |
| wə·hêm |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| רָ֑צוּ |
| rā·ṣū; |
| ran |
| H7323 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֥רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְהֵ֥ם |
| wə·hêm |
| yet they |
| H1992 |
| Pro |
| נִבָּֽאוּ |
| nib·bā·’ū |
| prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| (Jeremiah 49:19) |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּאַרְיֵ֞ה |
| kə·’ar·yêh |
| like a lion |
| H738 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִגְּא֣וֹן |
| mig·gə·’ō·wn |
| from the thickets |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֮ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| נְוֵ֣ה |
| nə·wêh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| אֵיתָן֒ |
| ’ê·ṯān |
| of the strong |
| H386 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְגִּ֤יעָה |
| ’ar·gî·‘āh |
| I will suddenly |
| H7280 |
| Verb |
| אֲרִיצֶ֨נּוּ |
| ’ă·rî·ṣen·nū |
| make him run away |
| H7323 |
| Verb |
| מֵֽעָלֶ֔יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| בָח֖וּר |
| ḇā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יהָ |
| ’ê·le·hā |
| over |
| H413 |
| Prep |
| אֶפְקֹ֑ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| [man that] I may appoint |
| H6485 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| כָמ֙וֹנִי֙ |
| ḵā·mō·w·nî |
| like me |
| H3644 |
| Adv |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יֹעִידֶ֔נִּי |
| yō·‘î·ḏen·nî |
| [is] will appoint me |
| H3259 |
| Verb |
| וּמִי־ |
| ū·mî- |
| the time? and who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| רֹעֶ֔ה |
| rō·‘eh |
| [is] shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| will stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 50:44) |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּאַרְיֵ֞ה |
| kə·’ar·yêh |
| like a lion |
| H738 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| מִגְּא֣וֹן |
| mig·gə·’ō·wn |
| from the thicket |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֮ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נְוֵ֣ה |
| nə·wêh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| אֵיתָן֒ |
| ’ê·ṯān |
| of the strong |
| H386 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְגִּ֤עָה |
| ’ar·gi·‘āh |
| I will make them suddenly |
| H7280 |
| Verb |
| [אֲרוּצֵם |
| [’ă·rū·ṣêm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲרִיצֵם֙ |
| (’ă·rî·ṣêm |
| run away |
| H7323 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֵֽעָלֶ֔יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| בָח֖וּר |
| ḇā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| אֵלֶ֣יהָ |
| ’ê·le·hā |
| over |
| H413 |
| Prep |
| אֶפְקֹ֑ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| [man that] I may appoint |
| H6485 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| כָמ֙וֹנִי֙ |
| ḵā·mō·w·nî |
| like me |
| H3644 |
| Adv |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יוֹעִדֶ֔נִּי |
| yō·w·‘i·ḏen·nî |
| [is] will appoint me the time |
| H3259 |
| Verb |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| that who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| - |
| H2088 |
| Pro |
| רֹעֶ֔ה |
| rō·‘eh |
| [is] shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| will stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:31) |
| רָ֤ץ |
| rāṣ |
| One post |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרַאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| רָץ֙ |
| rāṣ |
| shall run |
| H7323 |
| Verb |
| יָר֔וּץ |
| yā·rūṣ, |
| another |
| H7323 |
| Verb |
| וּמַגִּ֖יד |
| ū·mag·gîḏ |
| and one messenger |
| H5046 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מַגִּ֑יד |
| mag·gîḏ |
| another |
| H5046 |
| Verb |
| לְהַגִּיד֙ |
| lə·hag·gîḏ |
| To tell |
| H5046 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְכְּדָ֥ה |
| nil·kə·ḏāh |
| is taken |
| H3920 |
| Verb |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| that his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקָּצֶֽה |
| miq·qā·ṣeh |
| from end |
| H7097 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:31) |
| רָ֤ץ |
| rāṣ |
| One post |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרַאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| רָץ֙ |
| rāṣ |
| shall run |
| H7323 |
| Verb |
| יָר֔וּץ |
| yā·rūṣ, |
| another |
| H7323 |
| Verb |
| וּמַגִּ֖יד |
| ū·mag·gîḏ |
| and one messenger |
| H5046 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מַגִּ֑יד |
| mag·gîḏ |
| another |
| H5046 |
| Verb |
| לְהַגִּיד֙ |
| lə·hag·gîḏ |
| To tell |
| H5046 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְכְּדָ֥ה |
| nil·kə·ḏāh |
| is taken |
| H3920 |
| Verb |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| that his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקָּצֶֽה |
| miq·qā·ṣeh |
| from end |
| H7097 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:31) |
| רָ֤ץ |
| rāṣ |
| One post |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרַאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| רָץ֙ |
| rāṣ |
| shall run |
| H7323 |
| Verb |
| יָר֔וּץ |
| yā·rūṣ, |
| another |
| H7323 |
| Verb |
| וּמַגִּ֖יד |
| ū·mag·gîḏ |
| and one messenger |
| H5046 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מַגִּ֑יד |
| mag·gîḏ |
| another |
| H5046 |
| Verb |
| לְהַגִּיד֙ |
| lə·hag·gîḏ |
| To tell |
| H5046 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְכְּדָ֥ה |
| nil·kə·ḏāh |
| is taken |
| H3920 |
| Verb |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| that his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקָּצֶֽה |
| miq·qā·ṣeh |
| from end |
| H7097 |
| Noun |
| (Daniel 8:6) |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō |
| And he came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָאַ֙יִל֙ |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| that had |
| H1167 |
| Noun |
| הַקְּרָנַ֔יִם |
| haq·qə·rā·na·yim |
| [two] horns |
| H7161 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֔יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I had seen |
| H7200 |
| Verb |
| עֹמֵ֖ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֻבָ֑ל |
| hā·’u·ḇāl |
| the river |
| H180 |
| Noun |
| וַיָּ֥רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בַּחֲמַ֥ת |
| ba·ḥă·maṯ |
| in the fury |
| H2534 |
| Noun |
| כֹּחֽוֹ |
| kō·ḥōw |
| at him in his mighty |
| H3581 |
| Noun |
| (Joel 2:7) |
| כְּגִבּוֹרִ֣ים |
| kə·ḡib·bō·w·rîm |
| like mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יְרֻצ֔וּן |
| yə·ru·ṣūn, |
| They shall run |
| H7323 |
| Verb |
| כְּאַנְשֵׁ֥י |
| kə·’an·šê |
| like men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| יַעֲל֣וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall climb |
| H5927 |
| Verb |
| חוֹמָ֑ה |
| ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in line |
| H1870 |
| Noun |
| יֵֽלֵכ֔וּן |
| yê·lê·ḵūn |
| they shall march |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַבְּט֖וּן |
| yə·‘ab·bə·ṭūn |
| do break |
| H5670 |
| Verb |
| אֹרְחוֹתָֽם |
| ’ō·rə·ḥō·w·ṯām |
| their ranks |
| H734 |
| Noun |
| (Joel 2:9) |
| בָּעִ֣יר |
| bā·‘îr |
| on the city |
| H5892 |
| Noun |
| יָשֹׁ֗קּוּ |
| yā·šōq·qū |
| They shall run to and fro |
| H8264 |
| Verb |
| בַּֽחוֹמָה֙ |
| ba·ḥō·w·māh |
| on the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרֻצ֔וּן |
| yə·ru·ṣūn, |
| they shall run |
| H7323 |
| Verb |
| בַּבָּתִּ֖ים |
| bab·bāt·tîm |
| into the houses |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲל֑וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall climb up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּעַ֧ד |
| bə·‘aḏ |
| at |
| H1157 |
| Prep |
| הַחַלּוֹנִ֛ים |
| ha·ḥal·lō·w·nîm |
| the windows |
| H2474 |
| Noun |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| they shall enter in |
| H935 |
| Verb |
| כַּגַּנָּֽב |
| kag·gan·nāḇ |
| like a thief |
| H1590 |
| Noun |
| (Amos 6:12) |
| הַיְרֻצ֤וּן |
| hay·ru·ṣūn |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| בַּסֶּ֙לַע֙ |
| bas·se·la‘ |
| on rocks |
| H5553 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| Shall horses |
| H5483 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| יַחֲר֖וֹשׁ |
| ya·ḥă·rō·wōš |
| will plow |
| H2790 |
| Verb |
| בַּבְּקָרִ֑ים |
| bab·bə·qā·rîm |
| with oxen |
| H1241 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲפַכְתֶּ֤ם |
| hă·p̄aḵ·tem |
| you have turned |
| H2015 |
| Verb |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| into poison |
| H7219 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| צְדָקָ֖ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| of righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לְלַעֲנָֽה |
| lə·la·‘ă·nāh |
| into wormwood |
| H3939 |
| Noun |
| (Nahum 2:4) |
| בַּֽחוּצוֹת֙ |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יִתְהוֹלְל֣וּ |
| yiṯ·hō·wl·lū |
| shall rage |
| H1984 |
| Verb |
| הָרֶ֔כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| The chariots |
| H7393 |
| Noun |
| יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּן |
| yiš·taq·šə·qūn |
| they shall jostle one against another |
| H8264 |
| Verb |
| בָּרְחֹב֑וֹת |
| bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
| in the squares |
| H7339 |
| Noun |
| מַרְאֵיהֶן֙ |
| mar·’ê·hen |
| they shall seem |
| H4758 |
| Noun |
| כַּלַּפִּידִ֔ם |
| kal·lap·pî·ḏim |
| like torches |
| H3940 |
| Noun |
| כַּבְּרָקִ֖ים |
| kab·bə·rā·qîm |
| like the lightning |
| H1300 |
| Noun |
| יְרוֹצֵֽצוּ |
| yə·rō·w·ṣê·ṣū. |
| they shall run |
| H7323 |
| Verb |