| כֵּ֗ן |
|
kên
|
| So [are] |
|
H3651
|
| Adj |
| אָ֭רְחוֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| the ways |
|
H734
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| בֹּ֣צֵֽעַ |
|
bō·ṣê·a‘
|
| that is greedy |
|
H1214
|
| Verb |
| בָּ֑צַע |
|
bā·ṣa‘
|
| by violence |
|
H1215
|
| Noun |
| נֶ֖פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| the life |
|
H5315
|
| Noun |
| בְּעָלָ֣יו |
|
bə·‘ā·lāw
|
| of its possessors |
|
H1167
|
| Noun |
| יִקָּֽח |
|
yiq·qāḥ
|
| [which] takes away |
|
H3947
|
| Verb |
| לִ֭נְצֹר |
|
lin·ṣōr
|
| He keeps |
|
H5341
|
| Verb |
| אָרְח֣וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| the paths |
|
H734
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
|
miš·pāṭ
|
| of justice |
|
H4941
|
| Noun |
| וְדֶ֖רֶךְ |
|
wə·ḏe·reḵ
|
| and the way |
|
H1870
|
| Noun |
| (חֲסִידָ֣יו |
|
(ḥă·sî·ḏāw
|
| of his saints |
|
H2623
|
| Adj |
| יִשְׁמֹֽר |
|
yiš·mōr
|
| preserves |
|
H8104
|
| Verb |
| הַ֭עֹ֣זְבִים |
|
ha·‘ō·zə·ḇîm
|
| Who leave |
|
H5800
|
| Verb |
| אָרְח֣וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| the paths |
|
H734
|
| Noun |
| יֹ֑שֶׁר |
|
yō·šer
|
| of uprightness |
|
H3476
|
| Noun |
| לָ֝לֶ֗כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| To walk |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדַרְכֵי־ |
|
bə·ḏar·ḵê-
|
| in the ways |
|
H1870
|
| Noun |
| חֹֽשֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| of darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| אָרְחֹתֵיהֶ֣ם |
|
’ā·rə·ḥō·ṯê·hem
|
| ways [are] |
|
H734
|
| Noun |
| עִקְּשִׁ֑ים |
|
‘iq·qə·šîm
|
| crooked |
|
H6141
|
| Adj |
| וּ֝נְלוֹזִ֗ים |
|
ū·nə·lō·w·zîm
|
| [they] and fraudulent |
|
H3868
|
| Verb |
| בְּמַעְגְּלוֹתָֽם |
|
bə·ma‘·gə·lō·w·ṯām
|
| in their ways |
|
H4570
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בָּ֭אֶיהָ |
|
bā·’e·hā
|
| that go to |
|
H935
|
| Verb |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither her |
|
H3808
|
| Adv |
| יְשׁוּב֑וּן |
|
yə·šū·ḇūn
|
| return again |
|
H7725
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| Nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יַ֝שִּׂ֗יגוּ |
|
yaś·śî·ḡū
|
| take they hold |
|
H5381
|
| Verb |
| אָרְח֥וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| of the paths |
|
H734
|
| Noun |
| חַיִּֽים |
|
ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| לְמַ֗עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תֵּ֭לֵךְ |
|
tê·lêḵ
|
| you may walk |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| טוֹבִ֑ים |
|
ṭō·w·ḇîm
|
| of good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְאָרְח֖וֹת |
|
wə·’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| and the paths |
|
H734
|
| Noun |
| צַדִּיקִ֣ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| תִּשְׁמֹֽר |
|
tiš·mōr
|
| [men] And keep |
|
H8104
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| In all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכֶ֥יךָ |
|
də·rā·ḵe·ḵā
|
| your ways |
|
H1870
|
| Noun |
| דָעֵ֑הוּ |
|
ḏā·‘ê·hū
|
| acknowledge him |
|
H3045
|
| Verb |
| וְ֝ה֗וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יְיַשֵּׁ֥ר |
|
yə·yaš·šêr
|
| shall direct |
|
H3474
|
| Verb |
| אֹֽרְחֹתֶֽיךָ |
|
’ō·rə·ḥō·ṯe·ḵā.
|
| your paths |
|
H734
|
| Noun |
| בְּאֹ֣רַח |
|
bə·’ō·raḥ
|
| into the path |
|
H734
|
| Noun |
| רְ֭שָׁעִים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| תָּבֹ֑א |
|
tā·ḇō
|
| do Enter |
|
H935
|
| Verb |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| and not |
|
H408
|
| Adv |
| תְּ֝אַשֵּׁ֗ר |
|
tə·’aš·šêr
|
| do go |
|
H833
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| רָעִֽים |
|
rā·‘îm
|
| of evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְאֹ֣רַח |
|
wə·’ō·raḥ
|
| But the path |
|
H734
|
| Noun |
| צַ֭דִּיקִים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the just |
|
H6662
|
| Adj |
| כְּא֣וֹר |
|
kə·’ō·wr
|
| light |
|
H216
|
| Noun |
| נֹ֑גַהּ |
|
nō·ḡah
|
| [is] as the shining |
|
H5051
|
| Noun |
| הוֹלֵ֥ךְ |
|
hō·w·lêḵ
|
| more and more |
|
H1980
|
| Verb |
| וָ֝א֗וֹר |
|
wā·’ō·wr
|
| that shines |
|
H215
|
| Verb |
| נְכ֥וֹן |
|
nə·ḵō·wn
|
| the perfect |
|
H3559
|
| Verb |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֹ֣רַח |
|
’ō·raḥ
|
| the path |
|
H734
|
| Noun |
| חַ֭יִּים |
|
ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| Lest |
|
H6435
|
| Conj |
| תְּפַלֵּ֑ס |
|
tə·p̄al·lês
|
| you should ponder |
|
H6424
|
| Verb |
| נָע֥וּ |
|
nā·‘ū
|
| are movable her |
|
H5128
|
| Verb |
| מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ |
|
ma‘·gə·lō·ṯe·hā
|
| ways |
|
H4570
|
| Noun |
| תֵדָֽע |
|
ṯê·ḏā‘
|
| do [that] know |
|
H3045
|
| Verb |
| בְּאֹֽרַח־ |
|
bə·’ō·raḥ-
|
| in the way |
|
H734
|
| Noun |
| צְדָקָ֥ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| of righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| אֲהַלֵּ֑ך |
|
’ă·hal·lêḵ
|
| I lead |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּ֝ת֗וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| In the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| נְתִיב֥וֹת |
|
nə·ṯî·ḇō·wṯ
|
| of the paths |
|
H5410
|
| Noun |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| of justice |
|
H4941
|
| Noun |
| לִקְרֹ֥א |
|
liq·rō
|
| To call |
|
H7121
|
| Verb |
| לְעֹֽבְרֵי־ |
|
lə·‘ō·ḇə·rê-
|
| to those who pass |
|
H5674
|
| Verb |
| דָ֑רֶךְ |
|
ḏā·reḵ
|
| .. .. .. |
|
H1870
|
| Noun |
| הַֽ֝מְיַשְּׁרִ֗ים |
|
ham·yaš·šə·rîm
|
| who go right |
|
H3474
|
| Verb |
| אֹֽרְחוֹתָֽם |
|
’ō·rə·ḥō·w·ṯām.
|
| on their ways |
|
H734
|
| Noun |
| אֹ֣רַח |
|
’ō·raḥ
|
| [is in] He the way |
|
H734
|
| Noun |
| לְ֭חַיִּים |
|
lə·ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| שׁוֹמֵ֣ר |
|
šō·w·mêr
|
| that keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
|
mū·sār
|
| instruction |
|
H4148
|
| Noun |
| וְעוֹזֵ֖ב |
|
wə·‘ō·w·zêḇ
|
| but he who refuses |
|
H5800
|
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
|
tō·w·ḵa·ḥaṯ
|
| reproof |
|
H8433
|
| Noun |
| מַתְעֶֽה |
|
maṯ·‘eh
|
| errs |
|
H8582
|
| Verb |
| בְּאֹֽרַח־ |
|
bə·’ō·raḥ-
|
| In the way |
|
H734
|
| Noun |
| צְדָקָ֥ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| of righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| חַיִּ֑ים |
|
ḥay·yîm
|
| [is] life |
|
H2416
|
| Adj |
| וְדֶ֖רֶךְ |
|
wə·ḏe·reḵ
|
| and the pathway |
|
H1870
|
| Noun |
| נְתִיבָ֣ה |
|
nə·ṯî·ḇāh
|
| .. .. .. |
|
H5410
|
| Noun |
| מָֽוֶת |
|
mā·weṯ
|
| [thereof there is] death |
|
H4194
|
| Noun |
| מוּסָ֣ר |
|
mū·sār
|
| Correction |
|
H4148
|
| Noun |
| רָ֭ע |
|
rā‘
|
| [is] Grievous |
|
H7451
|
| Adj |
| לְעֹזֵ֣ב |
|
lə·‘ō·zêḇ
|
| to him who forsakes |
|
H5800
|
| Verb |
| אֹ֑רַח |
|
’ō·raḥ;
|
| the way |
|
H734
|
| Noun |
| שׂוֹנֵ֖א |
|
śō·w·nê
|
| he who hates |
|
H8130
|
| Verb |
| תוֹכַ֣חַת |
|
ṯō·w·ḵa·ḥaṯ
|
| reproof |
|
H8433
|
| Noun |
| יָמֽוּת |
|
yā·mūṯ
|
| shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| The way |
|
H1870
|
| Noun |
| עָ֭צֵל |
|
‘ā·ṣêl
|
| of the slothful |
|
H6102
|
| Adj |
| כִּמְשֻׂ֣כַת |
|
kim·śu·ḵaṯ
|
| [man is] as a hedge |
|
H4881
|
| Noun |
| חָ֑דֶק |
|
ḥā·ḏeq
|
| of thorns |
|
H2312
|
| Noun |
| וְאֹ֖רַח |
|
wə·’ō·raḥ
|
| but the way |
|
H734
|
| Noun |
| יְשָׁרִ֣ים |
|
yə·šā·rîm
|
| of the righteous |
|
H3477
|
| Adj |
| סְלֻלָֽה |
|
sə·lu·lāh
|
| [is] made plain |
|
H5549
|
| Verb |
| אֹ֣רַח |
|
’ō·raḥ
|
| The way |
|
H734
|
| Noun |
| חַ֭יִּים |
|
ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| לְמַ֣עְלָה |
|
lə·ma‘·lāh
|
| [is] above |
|
H4605
|
| Subst |
| לְמַשְׂכִּ֑יל |
|
lə·maś·kîl
|
| for the wise |
|
H7919
|
| Verb |
| לְמַ֥עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| ס֝֗וּר |
|
sūr
|
| he may depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מִשְּׁא֥וֹל |
|
miš·šə·’ō·wl
|
| from Sheol |
|
H7585
|
| Noun |
| מָֽטָּה |
|
māṭ·ṭāh
|
| beneath |
|
H4295
|
| Adv |
| שֹׁ֣חַד |
|
šō·ḥaḏ
|
| a gift |
|
H7810
|
| Noun |
| מֵ֭חֵיק |
|
mê·ḥêq
|
| a from the bosom |
|
H2436
|
| Noun |
| רָשָׁ֣ע |
|
rā·šā‘
|
| wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יִקָּ֑ח |
|
yiq·qāḥ
|
| [man] takes |
|
H3947
|
| Verb |
| לְ֝הַטּ֗וֹת |
|
lə·haṭ·ṭō·wṯ
|
| To pervert |
|
H5186
|
| Verb |
| אָרְח֥וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| the ways |
|
H734
|
| Noun |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| of justice |
|
H4941
|
| Noun |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| Lest |
|
H6435
|
| Conj |
| תֶּאֱלַ֥ף |
|
te·’ĕ·lap̄
|
| you learn |
|
H502
|
| Verb |
| [אָרְחָתֹו |
|
[’ā·rə·ḥā·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (אֹֽרְחֹתָ֑יו |
|
(’ō·rə·ḥō·ṯāw;
|
| his ways |
|
H734
|
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֖ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| and get |
|
H3947
|
| Verb |
| מוֹקֵ֣שׁ |
|
mō·w·qêš
|
| a snare |
|
H4170
|
| Noun |
| לְנַפְשֶֽׁךָ |
|
lə·nap̄·še·ḵā
|
| for yourself |
|
H5315
|
| Noun |