דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
יִהְיֶֽה־ |
yih·yeh-
|
shall be |
H1961
|
Verb |
טָמֵ֣א ׀ |
ṭā·mê
|
unclean |
H2931
|
Adj |
לָנֶ֡פֶשׁ |
lā·ne·p̄eš
|
by reason of a dead body |
H5315
|
Noun |
אוֹ֩ |
’ōw
|
or rather |
H176
|
Conj |
בְדֶ֨רֶךְ |
ḇə·ḏe·reḵ
|
on a journey |
H1870
|
Noun |
רְחֹקָ֜הׅ |
rə·ḥō·qāh
|
afar off |
H7350
|
Adj |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem
|
of your generations |
H1755
|
Noun |
וְעָ֥שָׂה |
wə·‘ā·śāh
|
and yet he shall keep |
H6213
|
Verb |
פֶ֖סַח |
p̄e·saḥ
|
the passover |
H6453
|
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |