| הָסֵ֣ר |
|
hā·sêr
|
| Put away |
|
H5493
|
| Verb |
| מִ֭מְּךָ |
|
mim·mə·ḵā
|
| from you |
|
H4480
|
| Prep |
| עִקְּשׁ֣וּת |
|
‘iq·qə·šūṯ
|
| a fraudulent |
|
H6143
|
| Noun |
| פֶּ֑ה |
|
peh
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּלְז֥וּת |
|
ū·lə·zūṯ
|
| and perverse |
|
H3891
|
| Noun |
| שְׂ֝פָתַ֗יִם |
|
p̄ā·ṯa·yim
|
| lips |
|
H8193
|
| Noun |
| הַרְחֵ֥ק |
|
har·ḥêq
|
| put far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּֽךָּ |
|
mim·me·kā
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַרְחֵ֣ק |
|
har·ḥêq
|
| far |
|
H7368
|
| Verb |
| מֵעָלֶ֣יהָ |
|
mê·‘ā·le·hā
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| דַרְכֶּ֑ךָ |
|
ḏar·ke·ḵā
|
| your way |
|
H1870
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| and not her |
|
H408
|
| Adv |
| תִּ֝קְרַ֗ב |
|
tiq·raḇ
|
| and come not near |
|
H7126
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| about |
|
H413
|
| Prep |
| פֶּ֥תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| the door |
|
H6607
|
| Noun |
| בֵּיתָֽהּ |
|
bê·ṯāh
|
| of her house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲחֵי־ |
|
’ă·ḥê-
|
| the brothers |
|
H251
|
| Noun |
| רָ֨שׁ ׀ |
|
rāš
|
| of the poor |
|
H7326
|
| Verb |
| שְֽׂנֵאֻ֗הוּ |
|
śə·nê·’u·hū
|
| do hate |
|
H8130
|
| Verb |
| אַ֤ף |
|
’ap̄
|
| how much more |
|
H637
|
| Conj |
| מְ֭רֵעֵהוּ |
|
mə·rê·‘ê·hū
|
| do his friends |
|
H4828
|
| Noun |
| רָחֲק֣וּ |
|
rā·ḥă·qū
|
| go far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| מְרַדֵּ֖ף |
|
mə·rad·dêp̄
|
| him? he pursues |
|
H7291
|
| Verb |
| אֲמָרִ֣ים |
|
’ă·mā·rîm
|
| [them with] words |
|
H561
|
| Noun |
| (לֹו־ |
|
(lōw-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵֽמָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| צִנִּ֣ים |
|
ṣin·nîm
|
| Thorns |
|
H6791
|
| Noun |
| פַּ֭חִים |
|
pa·ḥîm
|
| snares [are] |
|
H6341
|
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| עִקֵּ֑שׁ |
|
‘iq·qêš
|
| of the fraudulent |
|
H6141
|
| Adj |
| שׁוֹמֵ֥ר |
|
šō·w·mêr
|
| he who does keep |
|
H8104
|
| Verb |
| נַ֝פְשׁ֗וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| יִרְחַ֥ק |
|
yir·ḥaq
|
| shall be far |
|
H7368
|
| Verb |
| מֵהֶֽם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| אִ֭וֶּלֶת |
|
’iw·we·leṯ
|
| Foolishness |
|
H200
|
| Noun |
| קְשׁוּרָ֣ה |
|
qə·šū·rāh
|
| [is] bound |
|
H7194
|
| Verb |
| בְלֶב־ |
|
ḇə·leḇ-
|
| in the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| נָ֑עַר |
|
nā·‘ar
|
| of a child |
|
H5288
|
| Noun |
| שֵׁ֥בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| [but] The staff |
|
H7626
|
| Noun |
| מ֝וּסָ֗ר |
|
mū·sār
|
| of discipline |
|
H4148
|
| Noun |
| יַרְחִיקֶ֥נָּה |
|
yar·ḥî·qen·nāh
|
| shall drive it far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| me vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וּֽדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇar-
|
| and lies |
|
H1697
|
| Noun |
| כָּזָ֡ב |
|
kā·zāḇ
|
| .. .. .. |
|
H3577
|
| Noun |
| הַרְחֵ֬ק |
|
har·ḥêq
|
| Remove far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּ֗נִּי |
|
mim·men·nî
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| רֵ֣אשׁ |
|
rêš
|
| poverty |
|
H7389
|
| Noun |
| וָ֭עֹשֶׁר |
|
wā·‘ō·šer
|
| nor riches me |
|
H6239
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| neither |
|
H408
|
| Adv |
| תִּֽתֶּן־ |
|
tit·ten-
|
| give |
|
H5414
|
| Verb |
| הַ֝טְרִיפֵ֗נִי |
|
haṭ·rî·p̄ê·nî
|
| feed me |
|
H2963
|
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| with food |
|
H3899
|
| Noun |
| חֻקִּֽי |
|
ḥuq·qî
|
| convenient |
|
H2706
|
| Noun |