| (Exodus 5:21) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| יֵ֧רֶא |
| yê·re |
| may look |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְיִשְׁפֹּ֑ט |
| wə·yiš·pōṭ |
| and judge you |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| הִבְאַשְׁתֶּ֣ם |
| hiḇ·’aš·tem |
| to be abhorred |
| H887 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵיחֵ֗נוּ |
| rê·ḥê·nū, |
| you have made our savor |
| H7381 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֤י |
| bə·‘ê·nê |
| in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְעֵינֵ֣י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| and in the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| לָֽתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| to put |
| H5414 |
| Verb |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּיָדָ֖ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hand |
| H3027 |
| Noun |
| לְהָרְגֵֽנוּ |
| lə·hā·rə·ḡê·nū |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| (Exodus 29:18) |
| וְהִקְטַרְתָּ֤ |
| wə·hiq·ṭar·tā |
| And you shall burn |
| H6999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאַ֙יִל֙ |
| hā·’a·yil |
| ram |
| H352 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| עֹלָ֥ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיח֔וֹחַ |
| nî·ḥō·w·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֥ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 29:25) |
| וְלָקַחְתָּ֤ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִיָּדָ֔ם |
| mî·yā·ḏām |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִקְטַרְתָּ֥ |
| wə·hiq·ṭar·tā |
| and burn [them] |
| H6999 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֹלָ֑ה |
| hā·‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְרֵ֤יחַ |
| lə·rê·aḥ |
| for a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיח֙וֹחַ֙ |
| nî·ḥō·w·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֥ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 29:41) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֣בֶשׂ |
| hak·ke·ḇeś |
| the lamb |
| H3532 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| other |
| H8145 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| in |
| H996 |
| Prep |
| הָעַרְבָּ֑יִם |
| hā·‘ar·bā·yim |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| כְּמִנְחַ֨ת |
| kə·min·ḥaṯ |
| with it the same grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַבֹּ֤קֶר |
| hab·bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּכְנִסְכָּהּ֙ |
| ū·ḵə·nis·kāh |
| and according to the drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֔הּ |
| lāh |
| unto |
| H |
| Prep |
| לְרֵ֣יחַ |
| lə·rê·aḥ |
| for a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֔חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֖ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |