(Ezekiel 6:13) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
Then shall you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
shall be |
H1961 |
Verb |
חַלְלֵיהֶ֗ם |
ḥal·lê·hem |
when their slain |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
[men] among |
H8432 |
Noun |
גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
סְבִיב֖וֹת |
sə·ḇî·ḇō·wṯ |
around |
H5439 |
Subst |
מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
אֶל֩ |
’el |
on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וְתַ֨חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַֽעֲנָן֙ |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
וְתַ֙חַת֙ |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֵלָ֣ה |
’ê·lāh |
oak |
H424 |
Noun |
עֲבֻתָּ֔ה |
‘ă·ḇut·tāh |
thick |
H5687 |
Adj |
מְק֗וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָֽתְנוּ־ |
nā·ṯə·nū- |
they did offer |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
רֵ֣יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶֽם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 16:19) |
וְלַחְמִי֩ |
wə·laḥ·mî |
and My food |
H3899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
also that |
H834 |
Prt |
נָתַ֨תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לָ֜ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
סֹ֣לֶת |
sō·leṯ |
fine flour |
H5560 |
Noun |
וָשֶׁ֤מֶן |
wā·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
וּדְבַשׁ֙ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ |
he·’ĕ·ḵal·tîḵ |
[wherewith] I fed |
H398 |
Verb |
וּנְתַתִּ֧יהוּ |
ū·nə·ṯat·tî·hū |
you you have even set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֛ם |
lip̄·nê·hem |
it before |
H6440 |
Noun |
לְרֵ֥יחַ |
lə·rê·aḥ |
savor them |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
for a sweet |
H5207 |
Noun |
וַיֶּ֑הִי |
way·ye·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
[thus] said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 20:28) |
וָאֲבִיאֵם֙ |
wā·’ă·ḇî·’êm |
[For] When I had brought them |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
the that |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתִי֙ |
nā·śā·ṯî |
[for] I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וַיִּרְאוּ֩ |
way·yir·’ū |
then they saw |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the trees |
H6086 |
Noun |
עָבֹ֗ת |
‘ā·ḇōṯ |
thick |
H5687 |
Adj |
וַיִּזְבְּחוּ־ |
way·yiz·bə·ḥū- |
and they offered |
H2076 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִבְחֵיהֶם֙ |
ziḇ·ḥê·hem |
their sacrifices |
H2077 |
Noun |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū- |
and they presented |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כַּ֣עַס |
ka·‘as |
the provocation |
H3708 |
Noun |
קָרְבָּנָ֔ם |
qā·rə·bā·nām |
of their offering |
H7133 |
Noun |
וַיָּשִׂ֣ימוּ |
way·yā·śî·mū |
also they made |
H7760 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
רֵ֚יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיח֣וֹחֵיהֶ֔ם |
nî·ḥō·w·ḥê·hem |
their sweet |
H5207 |
Noun |
וַיַּסִּ֥יכוּ |
way·yas·sî·ḵū |
and poured out |
H5258 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִסְכֵּיהֶֽם |
nis·kê·hem |
their drink offerings |
H5262 |
Noun |
(Ezekiel 20:41) |
בְּרֵ֣יחַ |
bə·rê·aḥ |
savor you |
H7381 |
Noun |
נִיחֹחַ֮ |
nî·ḥō·aḥ |
with your sweet |
H5207 |
Noun |
אֶרְצֶ֣ה |
’er·ṣeh |
I will accept |
H7521 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּהוֹצִיאִ֤י |
bə·hō·w·ṣî·’î |
when I bring |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְקִבַּצְתִּ֣י |
wə·qib·baṣ·tî |
and gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
נְפֹצֹתֶ֖ם |
nə·p̄ō·ṣō·ṯem |
you have been scattered |
H6327 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְנִקְדַּשְׁתִּ֥י |
wə·niq·daš·tî |
and I will be consecrated |
H6942 |
Verb |
בָכֶ֖ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
לְעֵינֵ֥י |
lə·‘ê·nê |
among you in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִֽם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |