(Jeremiah 51:34)

[אֲכָלָנוּ

[’ă·ḵā·lā·nū

-

H

כ]

ḵ]

-

H

(אֲכָלַ֣נִי

(’ă·ḵā·la·nî

has devoured

H398

Verb

ק)

q)

-

H

[הֲמָמָנוּ

[hă·mā·mā·nū

-

H

כ]

ḵ]

me

H

(הֲמָמַ֗נִי

(hă·mā·ma·nî

he has crushed

H2000

Verb

ק)

q)

-

H

נְבוּכַדְרֶאצַּר֮

nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar

Nebuchadnezzar

H5019

Noun

מֶ֣לֶךְ

me·leḵ

the king

H4428

Noun

בָּבֶל֒

bā·ḇel

of Babylon

H894

Noun

[הִצִּיגָנוּ

[hiṣ·ṣî·ḡā·nū

-

H

כ]

ḵ]

me

H

(הִצִּיגַ֙נִי֙

(hiṣ·ṣî·ḡa·nî

he has made

H3322

Verb

ק)

q)

-

H

כְּלִ֣י

kə·lî

vessel me

H3627

Noun

רִ֔יק

rîq,

an empty

H7385

Noun

[בְּלָעָנוּ

[bə·lā·‘ā·nū

-

H

כ]

ḵ]

-

H

(בְּלָעַ֙נִי֙

(bə·lā·‘a·nî

he has swallowed me up

H1104

Verb

ק)

q)

-

H

כַּתַּנִּ֔ין

kat·tan·nîn

like a dragon

H8577

Noun

מִלָּ֥א

mil·lā

he has filled

H4390

Verb

כְרֵשׂ֖וֹ

ḵə·rê·śōw

his belly

H3770

Noun

מֵֽעֲדָנָ֑י

mê·‘ă·ḏā·nāy

with my delicacies

H5730

Noun

[הֱדִיחָנוּ

[hĕ·ḏî·ḥā·nū

-

H

כ]

ḵ]

-

H

(הֱדִיחָֽנִי

(hĕ·ḏî·ḥā·nî

he has cast me out

H1740

Verb

ק)

q)

-

H

(Jeremiah 51:58)

כֹּֽה־

kōh-

Thus

H3541

Adv

אָמַ֞ר

’ā·mar

says

H559

Verb

יְהוָ֣ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

צְבָא֗וֹת

ṣə·ḇā·’ō·wṯ

of hosts

H6635

Noun

חֹ֠מוֹת

ḥō·mō·wṯ

walls

H2346

Noun

בָּבֶ֤ל

bā·ḇel

of Babylon

H894

Noun

הָֽרְחָבָה֙

hā·rə·ḥā·ḇāh

broad

H7342

Adj

עַרְעֵ֣ר

‘ar·‘êr

shall be utterly

H6209

Verb

תִּתְעַרְעָ֔ר

tiṯ·‘ar·‘ār

broken

H6209

Verb

וּשְׁעָרֶ֥יהָ

ū·šə·‘ā·re·hā

and gates her

H8179

Noun

הַגְּבֹהִ֖ים

hag·gə·ḇō·hîm

high

H1364

Adj

בָּאֵ֣שׁ

bā·’êš

on fire

H784

Noun

יִצַּ֑תּוּ

yiṣ·ṣat·tū

shall be burned

H3341

Verb

וְיִֽגְע֨וּ

wə·yiḡ·‘ū

and shall labor

H3021

Verb

עַמִּ֧ים

‘am·mîm

the people

H5971

Noun

בְּדֵי־

bə·ḏê-

for nothing

H1767

Prep

רִ֛יק

rîq

vain

H7385

Noun

וּלְאֻמִּ֥ים

ū·lə·’um·mîm

and the folk

H3816

Noun

בְּדֵי־

bə·ḏê-

able

H1767

Prep

אֵ֖שׁ

’êš

in the fire

H784

Noun

וְיָעֵֽפוּ

wə·yā·‘ê·p̄ū

and they shall be weary

H3286

Verb

ס

s

-

H