וַיִּ֨קָּחֻ֔הוּ |
way·yiq·qā·ḥu·hū
|
And they took him |
H3947
|
Verb |
וַיַּשְׁלִ֥כוּ |
way·yaš·li·ḵū
|
and cast |
H7993
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
הַבֹּ֑רָה |
hab·bō·rāh
|
into a pit |
H953
|
Noun |
וְהַבּ֣וֹר |
wə·hab·bō·wr
|
and the pit [was] |
H953
|
Noun |
רֵ֔ק |
rêq,
|
empty |
H7386
|
Adj |
מָֽיִם |
mā·yim
|
[was] water |
H4325
|
Noun |
וְשֶׁ֣בַע |
wə·še·ḇa‘
|
And the seven |
H7651
|
Noun |
הַ֠פָּרוֹת |
hap·pā·rō·wṯ
|
cows |
H6510
|
Noun |
הָֽרַקּ֨וֹת |
hā·raq·qō·wṯ
|
thin |
H7534
|
Adj |
וְהָרָעֹ֜ת |
wə·hā·rā·‘ōṯ
|
and ill favored |
H7451
|
Adj |
הָעֹלֹ֣ת |
hā·‘ō·lōṯ
|
that came up |
H5927
|
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֗ן |
’a·ḥă·rê·hen
|
after [are] |
H310
|
Adv |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm
|
years |
H8141
|
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh
|
they |
H2007
|
Pro |
וְשֶׁ֤בַע |
wə·še·ḇa‘
|
and the seven |
H7651
|
Noun |
הַֽשִׁבֳּלִים֙ |
ha·šib·bo·lîm
|
ears |
H7641
|
Noun |
הָרֵק֔וֹת |
hā·rê·qō·wṯ,
|
empty |
H7386
|
Adj |
שְׁדֻפ֖וֹת |
šə·ḏu·p̄ō·wṯ
|
blasted |
H7710
|
Verb |
הַקָּדִ֑ים |
haq·qā·ḏîm
|
with the east wind |
H6921
|
Noun |
יִהְי֕וּ |
yih·yū
|
shall be |
H1961
|
Verb |
שֶׁ֖בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê
|
years |
H8141
|
Noun |
רָעָֽב |
rā·‘āḇ
|
of famine |
H7458
|
Noun |