| וּשְׁנֵ֣י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| שָׂרֵֽי־ |
|
śā·rê-
|
| [that were] captains |
|
H8269
|
| Noun |
| גְדוּדִ֣ים |
|
ḡə·ḏū·ḏîm
|
| of bands |
|
H1416
|
| Noun |
| הָי֪וּ |
|
hā·yū
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֟וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֵׁם֩ |
|
šêm
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הָאֶחָ֨ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| of the one [was] |
|
H259
|
| Adj |
| בַּֽעֲנָ֜ה |
|
ba·‘ă·nāh
|
| Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| וְשֵׁ֧ם |
|
wə·šêm
|
| and the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֣י |
|
haš·šê·nî
|
| of the other |
|
H8145
|
| Noun |
| רֵכָ֗ב |
|
rê·ḵāḇ,
|
| Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| בְּנֵ֛י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִמּ֥וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| a of Rimmon |
|
H7417
|
| Noun |
| הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
|
hab·bə·’e·rō·ṯî
|
| Beerothite |
|
H886
|
| Adj |
| מִבְּנֵ֣י |
|
mib·bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּאֵר֔וֹת |
|
bə·’ê·rō·wṯ
|
| for Beeroth |
|
H881
|
| Noun |
| תֵּחָשֵׁ֖ב |
|
tê·ḥā·šêḇ
|
| was reckoned |
|
H2803
|
| Verb |
| בִּנְיָמִֽן |
|
bin·yā·min
|
| Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| And went |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִמּ֤וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| of Rimmon |
|
H7417
|
| Noun |
| הַבְּאֵֽרֹתִי֙ |
|
hab·bə·’ê·rō·ṯî
|
| Beerothite |
|
H886
|
| Adj |
| רֵכָ֣ב |
|
rê·ḵāḇ
|
| Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| וּבַעֲנָ֔ה |
|
ū·ḇa·‘ă·nāh
|
| and Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| כְּחֹ֣ם |
|
kə·ḥōm
|
| in the heat |
|
H2527
|
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| of the day |
|
H3117
|
| Noun |
| בֵּ֖ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בֹּ֑שֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| of Ish-bosheth |
|
H378
|
| Noun |
| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| and who |
|
H1931
|
| Pro |
| שֹׁכֵ֔ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| מִשְׁכַּ֥ב |
|
miš·kaḇ
|
| on a bed |
|
H4904
|
| Noun |
| הַֽצָּהֳרָֽיִם |
|
haṣ·ṣā·ho·rā·yim
|
| at noon |
|
H6672
|
| Noun |
| וְ֠הֵנָּה |
|
wə·hên·nāh
|
| And |
|
H2007
|
| Pro |
| בָּ֜אוּ |
|
bā·’ū
|
| they came |
|
H935
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| into |
|
H5704
|
| Prep |
| תּ֤וֹךְ |
|
tō·wḵ
|
| the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַבַּ֙יִת֙ |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| לֹקְחֵ֣י |
|
lō·qə·ḥê
|
| as if to get |
|
H3947
|
| Verb |
| חִטִּ֔ים |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וַיַּכֻּ֖הוּ |
|
way·yak·ku·hū
|
| and they struck him |
|
H5221
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| under |
|
H413
|
| Prep |
| הַחֹ֑מֶשׁ |
|
ha·ḥō·meš
|
| the fifth |
|
H2570
|
| Noun |
| וְרֵכָ֛ב |
|
wə·rê·ḵāḇ
|
| and [rib] and Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| וּבַעֲנָ֥ה |
|
ū·ḇa·‘ă·nāh
|
| and Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| אָחִ֖יו |
|
’ā·ḥîw
|
| his brother |
|
H251
|
| Noun |
| נִמְלָֽטוּ |
|
nim·lā·ṭū
|
| escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| וַיַּ֨עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| רֵכָ֣ב ׀ |
|
rê·ḵāḇ
|
| Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בַּעֲנָ֣ה |
|
ba·‘ă·nāh
|
| Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| אָחִ֗יו |
|
’ā·ḥîw
|
| his brother |
|
H251
|
| Noun |
| בְּנֵ֛י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִמּ֥וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| of Rimmon |
|
H7417
|
| Noun |
| הַבְּאֵֽרֹתִ֖י |
|
hab·bə·’ê·rō·ṯî
|
| Beerothite |
|
H886
|
| Adj |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חַי־ |
|
ḥay-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָ֕ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| פָּדָ֥ה |
|
pā·ḏāh
|
| has redeemed |
|
H6299
|
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| צָרָֽה |
|
ṣā·rāh
|
| adversity |
|
H6869
|
| Noun |