| (אַחֲרָ֣יו |
|
(’a·ḥă·rāw
|
| After |
|
H310
|
| Adv |
| הֶחֱזִ֗יק |
|
he·ḥĕ·zîq
|
| repaired |
|
H2388
|
| Verb |
| מַלְכִּיָּה֙ |
|
mal·kî·yāh
|
| Malchiah |
|
H4441
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַצֹּ֣רְפִ֔י |
|
haṣ·ṣō·rə·p̄î
|
| of the goldsmith |
|
H6885
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַנְּתִינִ֖ים |
|
han·nə·ṯî·nîm
|
| of the Nethinims |
|
H5411
|
| Noun |
| וְהָרֹכְלִ֑ים |
|
wə·hā·rō·ḵə·lîm;
|
| and of the merchants |
|
H7402
|
| Verb |
| נֶ֚גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| over against |
|
H5048
|
| Subst |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמִּפְקָ֔ד |
|
ham·mip̄·qāḏ
|
| Miphkad |
|
H4663
|
| Noun |
| וְעַ֖ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| עֲלִיַּ֥ת |
|
‘ă·lî·yaṯ
|
| the going up |
|
H5944
|
| Noun |
| הַפִּנָּֽה |
|
hap·pin·nāh
|
| of the corner |
|
H6438
|
| Noun |
| וּבֵ֨ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| עֲלִיַּ֤ת |
|
‘ă·lî·yaṯ
|
| the going up |
|
H5944
|
| Noun |
| הַפִּנָּה֙ |
|
hap·pin·nāh
|
| of the corner |
|
H6438
|
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
|
lə·ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַצֹּ֔אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| to the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| הֶחֱזִ֥יקוּ |
|
he·ḥĕ·zî·qū
|
| repaired |
|
H2388
|
| Verb |
| הַצֹּרְפִ֖ים |
|
haṣ·ṣō·rə·p̄îm
|
| the goldsmiths |
|
H6884
|
| Verb |
| וְהָרֹכְלִֽים |
|
wə·hā·rō·ḵə·lîm.
|
| and the merchants |
|
H7402
|
| Verb |
| וַיָּלִ֨ינוּ |
|
way·yā·lî·nū
|
| so lodged |
|
H3885
|
| Verb |
| הָרֹכְלִ֜ים |
|
hā·rō·ḵə·lîm
|
| the merchants |
|
H7402
|
| Verb |
| וּמֹכְרֵ֧י |
|
ū·mō·ḵə·rê
|
| and sellers |
|
H4376
|
| Verb |
| כָל־ |
|
ḵāl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| מִמְכָּ֛ר |
|
mim·kār
|
| kind of ware |
|
H4465
|
| Noun |
| מִח֥וּץ |
|
mi·ḥūṣ
|
| outside |
|
H2351
|
| Noun |
| לִירוּשָׁלִָ֖ם |
|
lî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| פַּ֥עַם |
|
pa·‘am
|
| once |
|
H6471
|
| Noun |
| וּשְׁתָּֽיִם |
|
ū·šə·tā·yim
|
| or twice |
|
H8147
|
| Noun |