| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| הַלַּ֣יְלָה |
|
hal·lay·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| הַ֭הוּא |
|
ha·hū
|
| let that |
|
H1931
|
| Pro |
| יְהִ֣י |
|
yə·hî
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| גַלְמ֑וּד |
|
ḡal·mūḏ
|
| solitary |
|
H1565
|
| Adj |
| תָּבֹ֖א |
|
tā·ḇō
|
| do let come |
|
H935
|
| Verb |
| רְנָנָ֣ה |
|
rə·nā·nāh
|
| joyful voice |
|
H7445
|
| Noun |
| רִנְנַ֣ת |
|
rin·naṯ
|
| the triumphing |
|
H7445
|
| Noun |
| רְ֭שָׁעִים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| מִקָּר֑וֹב |
|
miq·qā·rō·wḇ
|
| [is] short |
|
H7138
|
| Adj |
| וְשִׂמְחַ֖ת |
|
wə·śim·ḥaṯ
|
| and the joy |
|
H8057
|
| Noun |
| חָנֵ֣ף |
|
ḥā·nêp̄
|
| of the hypocrite |
|
H2611
|
| Adj |
| עֲדֵי־ |
|
‘ă·ḏê-
|
| for |
|
H5704
|
| Prep |
| רָֽגַע |
|
rā·ḡa‘
|
| a moment |
|
H7281
|
| Noun |
| כְּמ֤וֹ |
|
kə·mōw
|
| as |
|
H3644
|
| Adv |
| חֵ֣לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| [with] marrow |
|
H2459
|
| Noun |
| וָ֭דֶשֶׁן |
|
wā·ḏe·šen
|
| and fatness |
|
H1880
|
| Noun |
| תִּשְׂבַּ֣ע |
|
tiś·ba‘
|
| shall be satisfied |
|
H7646
|
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| My soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְשִׂפְתֵ֥י |
|
wə·śip̄·ṯê
|
| and lips |
|
H8193
|
| Noun |
| רְ֝נָנ֗וֹת |
|
rə·nā·nō·wṯ,
|
| [thee] with joyful |
|
H7445
|
| Noun |
| יְהַלֶּל־ |
|
yə·hal·lel-
|
| shall praise |
|
H1984
|
| Verb |
| פִּֽי |
|
pî
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| עִבְד֣וּ |
|
‘iḇ·ḏū
|
| Serve |
|
H5647
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֑ה |
|
bə·śim·ḥāh
|
| with gladness |
|
H8057
|
| Noun |
| בֹּ֥אוּ |
|
bō·’ū
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| לְ֝פָנָ֗יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before his presence |
|
H6440
|
| Noun |
| בִּרְנָנָֽה |
|
bir·nā·nāh.
|
| with singing |
|
H7445
|
| Noun |