| (Genesis 11:3) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| הָ֚בָה |
| hā·ḇāh |
| Permit us |
| H3051 |
| Verb |
| נִלְבְּנָ֣ה |
| nil·bə·nāh |
| to make |
| H3835 |
| Verb |
| לְבֵנִ֔ים |
| lə·ḇê·nîm |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| וְנִשְׂרְפָ֖ה |
| wə·niś·rə·p̄āh |
| and burn |
| H8313 |
| Verb |
| לִשְׂרֵפָ֑ה |
| liś·rê·p̄āh |
| them thoroughly |
| H8316 |
| Noun |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| And they had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| הַלְּבֵנָה֙ |
| hal·lə·ḇê·nāh |
| brick |
| H3843 |
| Noun |
| לְאָ֔בֶן |
| lə·’ā·ḇen |
| for stone |
| H68 |
| Noun |
| וְהַ֣חֵמָ֔ר |
| wə·ha·ḥê·mār |
| and tar |
| H2564 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto |
| H |
| Prep |
| לַחֹֽמֶר |
| la·ḥō·mer |
| for mortar |
| H2563 |
| Noun |
| (Genesis 11:7) |
| הָ֚בָה |
| hā·ḇāh |
| Come let us |
| H3051 |
| Verb |
| נֵֽרְדָ֔ה |
| nê·rə·ḏāh |
| go down |
| H3381 |
| Verb |
| וְנָבְלָ֥ה |
| wə·nā·ḇə·lāh |
| and confound |
| H1101 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׂפָתָ֑ם |
| śə·p̄ā·ṯām |
| their language |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| may understand |
| H8085 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| one man |
| H582 |
| Noun |
| שְׂפַ֥ת |
| śə·p̄aṯ |
| the speech |
| H8193 |
| Noun |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| of another |
| H7453 |
| Noun |
| (Genesis 15:10) |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיְבַתֵּ֤ר |
| way·ḇat·têr |
| and divided |
| H1334 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בַּתָּ֔וֶךְ |
| bat·tā·weḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and laid |
| H5414 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| each |
| H376 |
| Noun |
| בִּתְר֖וֹ |
| biṯ·rōw |
| piece |
| H1335 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| one against |
| H7125 |
| Noun |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū; |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִפֹּ֖ר |
| ha·ṣip·pōr |
| the birds |
| H6833 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָתָֽר |
| ḇā·ṯār |
| he divided |
| H1334 |
| Verb |
| (Genesis 31:49) |
| וְהַמִּצְפָּה֙ |
| wə·ham·miṣ·pāh |
| And Mizpah |
| H4709 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| יִ֥צֶף |
| yi·ṣep̄ |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נִסָּתֵ֖ר |
| nis·sā·ṯêr |
| we are absent |
| H5641 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one man |
| H582 |
| Noun |
| מֵרֵעֵֽהוּ |
| mê·rê·‘ê·hū. |
| from the other |
| H7453 |
| Noun |
| (Genesis 38:12) |
| וַיִּרְבּוּ֙ |
| way·yir·bū |
| And in process |
| H7235 |
| Verb |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| of time |
| H3117 |
| Noun |
| וַתָּ֖מָת |
| wat·tā·māṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| שׁ֣וּעַ |
| šū·a‘ |
| of Shuah |
| H7770 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and was comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּ֜עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| גֹּֽזֲזֵ֤י |
| gō·ză·zê |
| the shearers |
| H1494 |
| Verb |
| צֹאנוֹ֙ |
| ṣō·nōw |
| of sheep |
| H6629 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְחִירָ֛ה |
| wə·ḥî·rāh |
| and Hirah |
| H2437 |
| Noun |
| רֵעֵ֥הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his friend |
| H7453 |
| Noun |
| הָעֲדֻלָּמִ֖י |
| hā·‘ă·ḏul·lā·mî |
| the Adullamite |
| H5726 |
| Adj |
| תִּמְנָֽתָה |
| tim·nā·ṯāh |
| to Timnath |
| H8553 |
| Noun |
| (Genesis 38:20) |
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדִ֣י |
| gə·ḏî |
| the young |
| H1423 |
| Noun |
| הָֽעִזִּ֗ים |
| hā·‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רֵעֵ֣הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of his friend |
| H7453 |
| Noun |
| הָֽעֲדֻלָּמִ֔י |
| hā·‘ă·ḏul·lā·mî |
| the Adullamite |
| H5726 |
| Adj |
| לָקַ֥חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to receive |
| H3947 |
| Verb |
| הָעֵרָב֖וֹן |
| hā·‘ê·rā·ḇō·wn |
| [his] pledge |
| H6162 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֑ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאָֽהּ |
| mə·ṣā·’āh |
| he could found her |
| H4672 |
| Verb |
| (Genesis 43:33) |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| הַבְּכֹר֙ |
| hab·bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ |
| kiḇ·ḵō·rā·ṯōw |
| according to his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| וְהַצָּעִ֖יר |
| wə·haṣ·ṣā·‘îr |
| and the youngest |
| H6810 |
| Adj |
| כִּצְעִרָת֑וֹ |
| kiṣ·‘i·rā·ṯōw |
| according to his youth |
| H6812 |
| Noun |
| וַיִּתְמְה֥וּ |
| way·yiṯ·mə·hū |
| and marveled |
| H8539 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| another |
| H7453 |
| Noun |