| (Jeremiah 3:1) |
| לֵאמֹ֡ר |
| lê·mōr |
| They say |
| H559 |
| Verb |
| הֵ֣ן |
| hên |
| If |
| H2005 |
| Adv |
| יְשַׁלַּ֣ח |
| yə·šal·laḥ |
| put away |
| H7971 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּוֹ֩ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהָלְכָ֨ה |
| wə·hā·lə·ḵāh |
| and she go |
| H1980 |
| Verb |
| מֵאִתּ֜וֹ |
| mê·’it·tōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| לְאִישׁ־ |
| lə·’îš- |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵ֗ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| הֲיָשׁ֤וּב |
| hă·yā·šūḇ |
| shall he return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| הֲל֛וֹא |
| hă·lō·w |
| shall |
| H3808 |
| Adv |
| חָנ֥וֹף |
| ḥā·nō·wp̄ |
| be greatly |
| H2610 |
| Verb |
| תֶּחֱנַ֖ף |
| te·ḥĕ·nap̄ |
| polluted |
| H2610 |
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאַ֗תְּ |
| wə·’at |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| זָנִית֙ |
| zā·nîṯ |
| have played the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| רֵעִ֣ים |
| rê·‘îm |
| lovers |
| H7453 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| with many |
| H7227 |
| Adj |
| וְשׁ֥וֹב |
| wə·šō·wḇ |
| and yet return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| again unto me |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 3:20) |
| אָכֵ֛ן |
| ’ā·ḵên |
| Surely |
| H403 |
| Adv |
| בָּגְדָ֥ה |
| bā·ḡə·ḏāh |
| treacherously |
| H898 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| [as] a wife |
| H802 |
| Noun |
| מֵרֵעָ֑הּ |
| mê·rê·‘āh; |
| departs from her husband |
| H7453 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| בְּגַדְתֶּ֥ם |
| bə·ḡaḏ·tem |
| have you dealt treacherously |
| H898 |
| Verb |
| בִּ֛י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 5:8) |
| סוּסִ֥ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| מְיֻזָּנִ֖ים |
| mə·yuz·zā·nîm |
| [as] fed |
| H2109 |
| Verb |
| מַשְׁכִּ֣ים |
| maš·kîm |
| in the morning |
| H7904 |
| Verb |
| הָי֑וּ |
| hā·yū |
| They were |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| after |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֥שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| רֵעֵ֖הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יִצְהָֽלוּ |
| yiṣ·hā·lū |
| neighed |
| H6670 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:21) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| נֹתֵ֛ן |
| nō·ṯên |
| I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מִכְשֹׁלִ֑ים |
| miḵ·šō·lîm |
| stumbling blocks |
| H4383 |
| Noun |
| וְכָ֣שְׁלוּ |
| wə·ḵā·šə·lū |
| and shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| בָ֠ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| אָב֨וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּבָנִ֥ים |
| ū·ḇā·nîm |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַחְדָּ֛ו |
| yaḥ·dāw |
| the together |
| H3162 |
| Noun |
| שָׁכֵ֥ן |
| šā·ḵên |
| neighbor |
| H7934 |
| Adj |
| וְרֵע֖וֹ |
| wə·rê·‘ōw |
| and his friend |
| H7453 |
| Noun |
| [יֹאבֵדוּ |
| [yō·ḇê·ḏū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאָבָֽדוּ |
| (wə·’ā·ḇā·ḏū |
| shall perish |
| H6 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הֵיטֵיב֙ |
| hê·ṭêḇ |
| For if you thoroughly |
| H3190 |
| Verb |
| תֵּיטִ֔יבוּ |
| tê·ṭî·ḇū |
| amend |
| H3190 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶ֖ם |
| dar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| your doings |
| H4611 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| עָשׂ֤וֹ |
| ‘ā·śōw |
| if you thoroughly |
| H6213 |
| Verb |
| תַֽעֲשׂוּ֙ |
| ṯa·‘ă·śū |
| execute |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:4) |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵרֵעֵ֙הוּ֙ |
| mê·rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| הִשָּׁמֵ֔רוּ |
| hiš·šā·mê·rū |
| Take you heed |
| H8104 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֖ח |
| ’āḥ |
| brother you |
| H251 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְטָ֑חוּ |
| tiḇ·ṭā·ḥū |
| do trust |
| H982 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אָח֙ |
| ’āḥ |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| עָק֣וֹב |
| ‘ā·qō·wḇ |
| will utterly |
| H6117 |
| Verb |
| יַעְקֹ֔ב |
| ya‘·qōḇ |
| supplant |
| H6117 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| רֵ֖עַ |
| rê·a‘ |
| neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| רָכִ֥יל |
| rā·ḵîl |
| with slanders |
| H7400 |
| Noun |
| יַהֲלֹֽךְ |
| ya·hă·lōḵ |
| will walk |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:4) |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵרֵעֵ֙הוּ֙ |
| mê·rê·‘ê·hū |
| of his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| הִשָּׁמֵ֔רוּ |
| hiš·šā·mê·rū |
| Take you heed |
| H8104 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֖ח |
| ’āḥ |
| brother you |
| H251 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְטָ֑חוּ |
| tiḇ·ṭā·ḥū |
| do trust |
| H982 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אָח֙ |
| ’āḥ |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| עָק֣וֹב |
| ‘ā·qō·wḇ |
| will utterly |
| H6117 |
| Verb |
| יַעְקֹ֔ב |
| ya‘·qōḇ |
| supplant |
| H6117 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| רֵ֖עַ |
| rê·a‘ |
| neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| רָכִ֥יל |
| rā·ḵîl |
| with slanders |
| H7400 |
| Noun |
| יַהֲלֹֽךְ |
| ya·hă·lōḵ |
| will walk |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:5) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְהָתֵ֔לּוּ |
| yə·hā·ṯêl·lū |
| they will deceive |
| H2048 |
| Verb |
| וֶאֱמֶ֖ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and the truth |
| H571 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do speak |
| H1696 |
| Verb |
| לִמְּד֧וּ |
| lim·mə·ḏū |
| they have taught |
| H3925 |
| Verb |
| לְשׁוֹנָ֛ם |
| lə·šō·w·nām |
| their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| הַעֲוֵ֥ה |
| ha·‘ă·wêh |
| to commit iniquity |
| H5753 |
| Verb |
| נִלְאֽוּ |
| nil·’ū |
| weary themselves |
| H3811 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:8) |
| חֵ֥ץ |
| ḥêṣ |
| [is as] an arrow |
| H2671 |
| Noun |
| [שֹׁוחֵט |
| [šō·w·ḥêṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָׁח֛וּט |
| (šā·ḥūṭ |
| shot out |
| H7819 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְשׁוֹנָ֖ם |
| lə·šō·w·nām |
| Their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| מִרְמָ֣ה |
| mir·māh |
| deceit |
| H4820 |
| Noun |
| דִבֵּ֑ר |
| ḏib·bêr |
| it speaks |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֗יו |
| bə·p̄îw |
| With his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שָׁל֤וֹם |
| šā·lō·wm |
| peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֙הוּ֙ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְדַבֵּ֔ר |
| yə·ḏab·bêr |
| [one] speaks |
| H1696 |
| Verb |
| וּבְקִרְבּ֖וֹ |
| ū·ḇə·qir·bōw |
| but in heart |
| H7130 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ים |
| yā·śîm |
| he lays |
| H7760 |
| Verb |
| אָרְבּֽוֹ |
| ’ā·rə·bōw |
| his wait |
| H696 |
| Noun |
| (Jeremiah 19:9) |
| וְהַֽאֲכַלְתִּ֞ים |
| wə·ha·’ă·ḵal·tîm |
| And I will cause them to eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֣ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בְּנֵיהֶ֗ם |
| bə·nê·hem |
| of their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֣ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בְּנֹתֵיהֶ֔ם |
| bə·nō·ṯê·hem |
| of their daughters |
| H1323 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּשַׂר־ |
| bə·śar- |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| רֵעֵ֖הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of his friend |
| H7453 |
| Noun |
| יֹאכֵ֑לוּ |
| yō·ḵê·lū |
| they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֧יקוּ |
| yā·ṣî·qū |
| shall straiten |
| H6693 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּמְבַקְשֵׁ֥י |
| ū·mə·ḇaq·šê |
| and they who seek |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשָֽׁם |
| nap̄·šām |
| their lives |
| H5315 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:8) |
| וְעָֽבְרוּ֙ |
| wə·‘ā·ḇə·rū |
| and shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאָֽמְרוּ֙ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū, |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֨ה |
| meh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּ֔כָה |
| kā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| לָעִ֥יר |
| lā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֖ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| to this |
| H2063 |
| Pro |
| (Jeremiah 22:13) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| בֹּנֶ֤ה |
| bō·neh |
| to him who builds |
| H1129 |
| Verb |
| בֵיתוֹ֙ |
| ḇê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּֽלֹא־ |
| bə·lō- |
| without |
| H3808 |
| Adv |
| צֶ֔דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| unrighteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וַעֲלִיּוֹתָ֖יו |
| wa·‘ă·lî·yō·w·ṯāw |
| and his chambers |
| H5944 |
| Noun |
| בְּלֹ֣א |
| bə·lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| justice |
| H4941 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| of [that] uses his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יַעֲבֹ֣ד |
| ya·‘ă·ḇōḏ |
| service |
| H5647 |
| Verb |
| חִנָּ֔ם |
| ḥin·nām |
| outside wages |
| H2600 |
| Adv |
| וּפֹעֲל֖וֹ |
| ū·p̄ō·‘ă·lōw |
| for his work |
| H6467 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| do gives |
| H5414 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 23:27) |
| הַחֹשְׁבִ֗ים |
| ha·ḥō·šə·ḇîm |
| that think |
| H2803 |
| Verb |
| לְהַשְׁכִּ֤יחַ |
| lə·haš·kî·aḥ |
| to forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| to cause my people |
| H5971 |
| Noun |
| שְׁמִ֔י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| בַּחֲל֣וֹמֹתָ֔ם |
| ba·ḥă·lō·w·mō·ṯām |
| by their dreams |
| H2472 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְסַפְּר֖וּ |
| yə·sap·pə·rū |
| they tell |
| H5608 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְרֵעֵ֑הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū; |
| to his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׁכְח֧וּ |
| šā·ḵə·ḥū |
| have forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֛ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| as their fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| בַּבָּֽעַל |
| bab·bā·‘al |
| for Baal |
| H1168 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:30) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּבִאִ֖ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| [am] the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְגַנְּבֵ֣י |
| mə·ḡan·nə·ḇê |
| that steal |
| H1589 |
| Verb |
| דְבָרַ֔י |
| ḏə·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֵ֥ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū. |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:35) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמְר֛וּ |
| ṯō·mə·rū |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| רֵעֵ֖הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| מֶה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָנָ֣ה |
| ‘ā·nāh |
| answered |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and What |
| H4100 |
| Pro |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:23) |
| יַ֡עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֨וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| נְבָלָ֜ה |
| nə·ḇā·lāh |
| villainy |
| H5039 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיְנַֽאֲפוּ֙ |
| way·na·’ă·p̄ū |
| and have committed adultery |
| H5003 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נְשֵׁ֣י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| רֵֽעֵיהֶ֔ם |
| rê·‘ê·hem, |
| with their neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וַיְדַבְּר֨וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| דָבָ֤ר |
| ḏā·ḇār |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| בִּשְׁמִי֙ |
| biš·mî |
| in My name |
| H8034 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| lying |
| H8267 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֣וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֑ם |
| ṣiw·wî·ṯim |
| do commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֛י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| even I |
| H595 |
| Pro |
| [הוּיֹדֵעַ |
| [hū·yō·ḏê·a‘ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיֹּודֵ֥עַ |
| (hay·yō·w·ḏê·a‘ |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וָעֵ֖ד |
| wā·‘êḏ |
| [am] and a witness |
| H5707 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 31:34) |
| וְלֹ֧א |
| wə·lō |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| יְלַמְּד֣וּ |
| yə·lam·mə·ḏū |
| they shall teach |
| H3925 |
| Verb |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֜הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| דְּע֖וּ |
| də·‘ū |
| Know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כוּלָּם֩ |
| ḵūl·lām |
| they will all |
| H3605 |
| Noun |
| יֵדְע֨וּ |
| yê·ḏə·‘ū |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אוֹתִ֜י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| לְמִקְטַנָּ֤ם |
| lə·miq·ṭan·nām |
| from the least |
| H6996 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and of them to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּדוֹלָם֙ |
| gə·ḏō·w·lām |
| the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶסְלַח֙ |
| ’es·laḥ |
| I will forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לַֽעֲוֹנָ֔ם |
| la·‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְחַטָּאתָ֖ם |
| ū·lə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| and their sin |
| H2403 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶזְכָּר־ |
| ’ez·kār- |
| do I will remember |
| H2142 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 34:15) |
| וַתָּשֻׁ֨בוּ |
| wat·tā·šu·ḇū |
| And turned |
| H7725 |
| Verb |
| אַתֶּ֜ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| were now |
| H3117 |
| Noun |
| וַתַּעֲשׂ֤וּ |
| wat·ta·‘ă·śū |
| and had done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּשָׁר֙ |
| hay·yā·šār |
| right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֔י |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| לִקְרֹ֥א |
| liq·rō |
| in proclaiming |
| H7121 |
| Verb |
| דְר֖וֹר |
| ḏə·rō·wr |
| liberty |
| H1865 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְרֵעֵ֑הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū; |
| to his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וַתִּכְרְת֤וּ |
| wat·tiḵ·rə·ṯū |
| and you had made |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִית֙ |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| בַּבַּ֕יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָ֥א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| (Jeremiah 34:17) |
| לָכֵן֮ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֣ם |
| šə·ma‘·tem |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לִקְרֹ֣א |
| liq·rō |
| in proclaiming |
| H7121 |
| Verb |
| דְר֔וֹר |
| ḏə·rō·wr |
| liberty |
| H1865 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְאָחִ֖יו |
| lə·’ā·ḥîw |
| to his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| לְרֵעֵ֑הוּ |
| lə·rê·‘ê·hū; |
| to his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| קֹרֵא֩ |
| qō·rê |
| I proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| לָכֶ֨ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| דְּר֜וֹר |
| də·rō·wr |
| a liberty |
| H1865 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַחֶ֙רֶב֙ |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַדֶּ֣בֶר |
| had·de·ḇer |
| the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הָרָעָ֔ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [לִזְוָעָה |
| [liz·wā·‘āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (לְזַעֲוָ֔ה |
| (lə·za·‘ă·wāh |
| a terror |
| H2113 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 36:16) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| Now it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּשָׁמְעָם֙ |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they had heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| פָּחֲד֖וּ |
| pā·ḥă·ḏū |
| they were afraid |
| H6342 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| both |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū; |
| other |
| H7453 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֔וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| הַגֵּ֤יד |
| hag·gêḏ |
| We will surely |
| H5046 |
| Verb |
| נַגִּיד֙ |
| nag·gîḏ |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֔לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |