(Hosea 12:1) |
אֶפְרַ֜יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
רֹעֶ֥ה |
rō·‘eh |
feeds |
H7462 |
Verb |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
on wind |
H7307 |
Noun |
וְרֹדֵ֣ף |
wə·rō·ḏêp̄ |
and follows after |
H7291 |
Verb |
קָדִ֔ים |
qā·ḏîm |
the east wind |
H6921 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּ֕וֹם |
hay·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
כָּזָ֥ב |
kā·zāḇ |
lies |
H3577 |
Noun |
וָשֹׁ֖ד |
wā·šōḏ |
and desolation |
H7701 |
Noun |
יַרְבֶּ֑ה |
yar·beh |
increases |
H7235 |
Verb |
וּבְרִית֙ |
ū·ḇə·rîṯ |
and a covenant |
H1285 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אַשּׁ֣וּר |
’aš·šūr |
the Assyrians |
H804 |
Noun |
יִכְרֹ֔תוּ |
yiḵ·rō·ṯū |
they do make |
H3772 |
Verb |
וְשֶׁ֖מֶן |
wə·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
לְמִצְרַ֥יִם |
lə·miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
יוּבָֽל |
yū·ḇāl |
is carried |
H2986 |
Verb |
(Amos 1:2) |
וַיֹּאמַ֓ר ׀ |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
מִצִּיּ֣וֹן |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
יִשְׁאָ֔ג |
yiš·’āḡ |
will roar |
H7580 |
Verb |
וּמִירוּשָׁלִַ֖ם |
ū·mî·rū·šā·lim |
and from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
utter |
H5414 |
Verb |
קוֹל֑וֹ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וְאָֽבְלוּ֙ |
wə·’ā·ḇə·lū |
and shall mourn |
H56 |
Verb |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
הָרֹעִ֔ים |
hā·rō·‘îm, |
of the shepherds |
H7462 |
Verb |
וְיָבֵ֖שׁ |
wə·yā·ḇêš |
and shall wither |
H3001 |
Verb |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
הַכַּרְמֶֽל |
hak·kar·mel |
of Carmel |
H3760 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Amos 3:12) |
כֹּה֮ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
יַצִּ֨יל |
yaṣ·ṣîl |
takes |
H5337 |
Verb |
הָרֹעֶ֜ה |
hā·rō·‘eh |
As the shepherd |
H7462 |
Verb |
מִפִּ֧י |
mip·pî |
out of the mouth |
H6310 |
Noun |
הָאֲרִ֛י |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
כְרָעַ֖יִם |
ḵə·rā·‘a·yim |
of legs |
H3767 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְדַל־ |
ḇə·ḏal- |
a piece |
H915 |
Noun |
אֹ֑זֶן |
’ō·zen |
of an ear |
H241 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
So |
H3651 |
Adj |
יִנָּצְל֞וּ |
yin·nā·ṣə·lū |
shall be taken out |
H5337 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
בִּפְאַ֥ת |
bip̄·’aṯ |
With [the] corner |
H6285 |
Noun |
מִטָּ֖ה |
miṭ·ṭāh |
of a bed |
H4296 |
Noun |
וּבִדְמֶ֥שֶׁק |
ū·ḇiḏ·me·šeq |
and in Damascus |
H1833 |
Noun |
עָֽרֶשׂ |
‘ā·reś |
[in] a couch |
H6210 |
Noun |
(Jonah 3:7) |
וַיַּזְעֵ֗ק |
way·yaz·‘êq |
and [it] And he caused to be proclaimed |
H2199 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and published |
H559 |
Verb |
בְּנִֽינְוֵ֔ה |
bə·nî·nə·wêh |
In Nineveh |
H5210 |
Noun |
מִטַּ֧עַם |
miṭ·ṭa·‘am |
by the decree |
H2940 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּגְדֹלָ֖יו |
ū·ḡə·ḏō·lāw |
and his nobles |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
nor beast |
H929 |
Noun |
הַבָּקָ֣ר |
hab·bā·qār |
herd |
H1241 |
Noun |
וְהַצֹּ֗אן |
wə·haṣ·ṣōn |
nor flock |
H6629 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
Let neither |
H408 |
Adv |
יִטְעֲמוּ֙ |
yiṭ·‘ă·mū |
taste |
H2938 |
Verb |
מְא֔וּמָה |
mə·’ū·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
אַ֨ל־ |
’al- |
let them not |
H408 |
Adv |
יִרְע֔וּ |
yir·‘ū, |
do feed |
H7462 |
Verb |
וּמַ֖יִם |
ū·ma·yim |
and water |
H4325 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
יִשְׁתּֽוּ |
yiš·tū |
drink |
H8354 |
Verb |
(Micah 5:4) |
וְעָמַ֗ד |
wə·‘ā·maḏ |
And he shall stand |
H5975 |
Verb |
וְרָעָה֙ |
wə·rā·‘āh |
and feed |
H7462 |
Verb |
בְּעֹ֣ז |
bə·‘ōz |
in the strength |
H5797 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בִּגְא֕וֹן |
biḡ·’ō·wn |
In the majesty |
H1347 |
Noun |
שֵׁ֖ם |
šêm |
of the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
וְיָשָׁ֕בוּ |
wə·yā·šā·ḇū |
and they shall abide |
H3427 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֥ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יִגְדַּ֖ל |
yiḡ·dal |
shall he be great |
H1431 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
the ends |
H657 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Micah 5:5) |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
זֶ֖ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שָׁל֑וֹם |
šā·lō·wm |
[man] the peace |
H7965 |
Noun |
אַשּׁ֣וּר ׀ |
’aš·šūr |
the Assyrian |
H804 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
בְאַרְצֵ֗נוּ |
ḇə·’ar·ṣê·nū |
into our land |
H776 |
Noun |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
when |
H3588 |
Conj |
יִדְרֹךְ֙ |
yiḏ·rōḵ |
he shall tread |
H1869 |
Verb |
בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ |
bə·’ar·mə·nō·ṯê·nū |
on our citadels |
H759 |
Noun |
וַהֲקֵמֹ֤נוּ |
wa·hă·qê·mō·nū |
then shall we raise |
H6965 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
שִׁבְעָ֣ה |
šiḇ·‘āh |
Seven |
H7651 |
Noun |
רֹעִ֔ים |
rō·‘îm, |
shepherds |
H7462 |
Verb |
וּשְׁמֹנָ֖ה |
ū·šə·mō·nāh |
and eight |
H8083 |
Noun |
נְסִיכֵ֥י |
nə·sî·ḵê |
principal |
H5257 |
Noun |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
(Micah 7:14) |
רְעֵ֧ה |
rə·‘êh |
Feed |
H7462 |
Verb |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
בְשִׁבְטֶ֗ךָ |
ḇə·šiḇ·ṭe·ḵā |
with Your scepter |
H7626 |
Noun |
צֹ֚אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
נַֽחֲלָתֶ֔ךָ |
na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
of your heritage |
H5159 |
Noun |
שֹׁכְנִ֣י |
šō·ḵə·nî |
that dwell |
H7931 |
Verb |
לְבָדָ֔ד |
lə·ḇā·ḏāḏ |
by itself |
H910 |
Noun |
יַ֖עַר |
ya·‘ar |
[in] the wood |
H3293 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
In the midst |
H8432 |
Noun |
כַּרְמֶ֑ל |
kar·mel |
of Carmel |
H3760 |
Noun |
יִרְע֥וּ |
yir·‘ū |
let them feed |
H7462 |
Verb |
בָשָׁ֛ן |
ḇā·šān |
in Bashan |
H1316 |
Noun |
וְגִלְעָ֖ד |
wə·ḡil·‘āḏ |
and Gilead |
H1568 |
Noun |
כִּימֵ֥י |
kî·mê |
As in the days |
H3117 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
(Micah 7:14) |
רְעֵ֧ה |
rə·‘êh |
Feed |
H7462 |
Verb |
עַמְּךָ֣ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
בְשִׁבְטֶ֗ךָ |
ḇə·šiḇ·ṭe·ḵā |
with Your scepter |
H7626 |
Noun |
צֹ֚אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
נַֽחֲלָתֶ֔ךָ |
na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
of your heritage |
H5159 |
Noun |
שֹׁכְנִ֣י |
šō·ḵə·nî |
that dwell |
H7931 |
Verb |
לְבָדָ֔ד |
lə·ḇā·ḏāḏ |
by itself |
H910 |
Noun |
יַ֖עַר |
ya·‘ar |
[in] the wood |
H3293 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
In the midst |
H8432 |
Noun |
כַּרְמֶ֑ל |
kar·mel |
of Carmel |
H3760 |
Noun |
יִרְע֥וּ |
yir·‘ū |
let them feed |
H7462 |
Verb |
בָשָׁ֛ן |
ḇā·šān |
in Bashan |
H1316 |
Noun |
וְגִלְעָ֖ד |
wə·ḡil·‘āḏ |
and Gilead |
H1568 |
Noun |
כִּימֵ֥י |
kî·mê |
As in the days |
H3117 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
(Nahum 3:18) |
נָמ֤וּ |
nā·mū |
slumber |
H5123 |
Verb |
רֹעֶ֙יךָ֙ |
rō·‘e·ḵā |
your shepherds |
H7462 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
יִשְׁכְּנ֖וּ |
yiš·kə·nū |
shall dwell |
H7931 |
Verb |
אַדִּירֶ֑יךָ |
’ad·dî·re·ḵā |
your nobles |
H117 |
Adj |
נָפֹ֧שׁוּ |
nā·p̄ō·šū |
is scattered |
H6335 |
Verb |
עַמְּךָ֛ |
‘am·mə·ḵā |
[in the dust] Your people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הֶהָרִ֖ים |
he·hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no man |
H369 |
Prt |
מְקַבֵּֽץ |
mə·qab·bêṣ |
to regather |
H6908 |
Verb |
(Zephaniah 2:6) |
וְֽהָיְתָ֞ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
חֶ֣בֶל |
ḥe·ḇel |
coast |
H2256 |
Noun |
הַיָּ֗ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
נְוֹ֛ת |
nə·wōṯ |
dwellings |
H5116 |
Noun |
כְּרֹ֥ת |
kə·rōṯ |
cottages |
H3741 |
Noun |
רֹעִ֖ים |
rō·‘îm |
for shepherds |
H7462 |
Verb |
וְגִדְר֥וֹת |
wə·ḡiḏ·rō·wṯ |
and folds |
H1448 |
Noun |
צֹֽאן |
ṣōn |
for flocks |
H6629 |
Noun |
(Zephaniah 2:7) |
וְהָ֣יָה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
חֶ֗בֶל |
ḥe·ḇel |
the coast |
H2256 |
Noun |
לִשְׁאֵרִ֛ית |
liš·’ê·rîṯ |
for the remnant |
H7611 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֣ם |
‘ă·lê·hem |
thereupon |
H5921 |
Prep |
יִרְע֑וּן |
yir·‘ūn; |
they shall feed |
H7462 |
Verb |
בְּבָתֵּ֣י |
bə·ḇāt·tê |
In the houses |
H1004 |
Noun |
אַשְׁקְל֗וֹן |
’aš·qə·lō·wn |
of Ashkelon |
H831 |
Noun |
בָּעֶ֙רֶב֙ |
bā·‘e·reḇ |
at evening |
H6153 |
Noun |
יִרְבָּצ֔וּן |
yir·bā·ṣūn |
shall they lie down |
H7257 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יִפְקְדֵ֛ם |
yip̄·qə·ḏêm |
shall visit |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God them |
H430 |
Noun |
וְשָׁ֥ב |
wə·šāḇ |
and turn away |
H7725 |
Verb |
[שְׁבוּתָם |
[šə·ḇū·ṯām |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁבִיתָֽם |
(šə·ḇî·ṯām |
their captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Zephaniah 3:13) |
שְׁאֵרִ֨ית |
šə·’ê·rîṯ |
The remnant |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲשׂ֤וּ |
ya·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
עַוְלָה֙ |
‘aw·lāh |
iniquity |
H5766 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יְדַבְּר֣וּ |
yə·ḏab·bə·rū |
speak |
H1696 |
Verb |
כָזָ֔ב |
ḵā·zāḇ |
lies |
H3577 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִמָּצֵ֥א |
yim·mā·ṣê |
be found |
H4672 |
Verb |
בְּפִיהֶ֖ם |
bə·p̄î·hem |
in their mouths |
H6310 |
Noun |
לְשׁ֣וֹן |
lə·šō·wn |
tongue |
H3956 |
Noun |
תַּרְמִ֑ית |
tar·mîṯ |
shall a deceitful |
H8649 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִרְע֥וּ |
yir·‘ū |
shall feed |
H7462 |
Verb |
וְרָבְצ֖וּ |
wə·rā·ḇə·ṣū |
and lie down |
H7257 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
to make them tremble |
H2729 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 10:2) |
כִּ֧י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הַתְּרָפִ֣ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the idols |
H8655 |
Noun |
דִּבְּרוּ־ |
dib·bə·rū- |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אָ֗וֶן |
’ā·wen |
vanity |
H205 |
Noun |
וְהַקּֽוֹסְמִים֙ |
wə·haq·qō·ws·mîm |
and the diviners |
H7080 |
Verb |
חָ֣זוּ |
ḥā·zū |
have seen |
H2372 |
Verb |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
a lie |
H8267 |
Noun |
וַֽחֲלֹמוֹת֙ |
wa·ḥă·lō·mō·wṯ |
and dreams |
H2472 |
Noun |
הַשָּׁ֣וא |
haš·šā·w |
FALSE |
H7723 |
Noun |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū |
have told |
H1696 |
Verb |
הֶ֖בֶל |
he·ḇel |
in vain |
H1892 |
Noun |
יְנַֽחֵמ֑וּן |
yə·na·ḥê·mūn |
they comfort |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נָסְע֣וּ |
nā·sə·‘ū |
they went their way |
H5265 |
Verb |
כְמוֹ־ |
ḵə·mōw- |
as |
H3644 |
Adv |
צֹ֔אן |
ṣōn |
a flock |
H6629 |
Noun |
יַעֲנ֖וּ |
ya·‘ă·nū |
they were troubled |
H6031 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
רֹעֶֽה |
rō·‘eh. |
do [there was] shepherd |
H7462 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zechariah 10:3) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָעַתּוּדִ֖ים |
hā·‘at·tū·ḏîm |
the goats |
H6260 |
Noun |
אֶפְק֑וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָקַד֩ |
p̄ā·qaḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֤וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶדְרוֹ֙ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and has made |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כְּס֥וּס |
kə·sūs |
horse them |
H5483 |
Noun |
הוֹד֖וֹ |
hō·w·ḏōw |
as his goodly |
H1935 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Zechariah 11:3) |
ק֚וֹל |
qō·wl |
[There is] a voice |
H6963 |
Noun |
יִֽלְלַ֣ת |
yil·laṯ |
of the howling |
H3215 |
Noun |
הָרֹעִ֔ים |
hā·rō·‘îm, |
of the shepherds |
H7462 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֻׁדְּדָ֖ה |
šud·də·ḏāh |
is spoiled |
H7703 |
Verb |
אַדַּרְתָּ֑ם |
’ad·dar·tām |
for their glory |
H155 |
Noun |
ק֚וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
שַׁאֲגַ֣ת |
ša·’ă·ḡaṯ |
of the roaring |
H7581 |
Noun |
כְּפִירִ֔ים |
kə·p̄î·rîm |
of the young |
H3715 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֻׁדַּ֖ד |
šud·daḏ |
is spoiled |
H7703 |
Verb |
גְּא֥וֹן |
gə·’ō·wn |
for the pride |
H1347 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 11:5) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
Whose |
H834 |
Prt |
קֹנֵיהֶ֤ן |
qō·nê·hen |
possessors |
H7069 |
Verb |
יַֽהֲרְגֻן֙ |
ya·hăr·ḡun |
slay |
H2026 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not them |
H3808 |
Adv |
יֶאְשָׁ֔מוּ |
ye’·šā·mū |
and go |
H816 |
Verb |
וּמֹכְרֵיהֶ֣ן |
ū·mō·ḵə·rê·hen |
and they who sell them |
H4376 |
Verb |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַאעְשִׁ֑ר |
wa‘·šir |
and for I am rich |
H6238 |
Verb |
וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם |
wə·rō·‘ê·hem, |
and their own shepherds |
H7462 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְמ֖וֹל |
yaḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(Zechariah 11:7) |
וָֽאֶרְעֶה֙ |
wā·’er·‘eh |
And I will feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹ֣אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
הַֽהֲרֵגָ֔ה |
ha·hă·rê·ḡāh |
of slaughter |
H2028 |
Noun |
לָכֵ֖ן |
lā·ḵên |
[even] you you |
H3651 |
Adj |
עֲנִיֵּ֣י |
‘ă·nî·yê |
O poor |
H6041 |
Adj |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וָאֶקַּֽח־ |
wā·’eq·qaḥ- |
And I took |
H3947 |
Verb |
לִ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
מַקְל֗וֹת |
maq·lō·wṯ |
the poles |
H4731 |
Noun |
לְאַחַ֞ד |
lə·’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
קָרָ֤אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
נֹ֙עַם֙ |
nō·‘am |
Beauty |
H5278 |
Noun |
וּלְאַחַד֙ |
ū·lə·’a·ḥaḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
קָרָ֣אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
חֹֽבְלִ֔ים |
ḥō·ḇə·lîm |
Bands |
H2256 |
Noun |
וָאֶרְעֶ֖ה |
wā·’er·‘eh |
and I fed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
(Zechariah 11:7) |
וָֽאֶרְעֶה֙ |
wā·’er·‘eh |
And I will feed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹ֣אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
הַֽהֲרֵגָ֔ה |
ha·hă·rê·ḡāh |
of slaughter |
H2028 |
Noun |
לָכֵ֖ן |
lā·ḵên |
[even] you you |
H3651 |
Adj |
עֲנִיֵּ֣י |
‘ă·nî·yê |
O poor |
H6041 |
Adj |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וָאֶקַּֽח־ |
wā·’eq·qaḥ- |
And I took |
H3947 |
Verb |
לִ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
מַקְל֗וֹת |
maq·lō·wṯ |
the poles |
H4731 |
Noun |
לְאַחַ֞ד |
lə·’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
קָרָ֤אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
נֹ֙עַם֙ |
nō·‘am |
Beauty |
H5278 |
Noun |
וּלְאַחַד֙ |
ū·lə·’a·ḥaḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
קָרָ֣אתִי |
qā·rā·ṯî |
I called |
H7121 |
Verb |
חֹֽבְלִ֔ים |
ḥō·ḇə·lîm |
Bands |
H2256 |
Noun |
וָאֶרְעֶ֖ה |
wā·’er·‘eh |
and I fed |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
(Zechariah 11:8) |
וָאַכְחִ֛ד |
wā·’aḵ·ḥiḏ |
also I cut off |
H3582 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
Three |
H7969 |
Noun |
הָרֹעִ֖ים |
hā·rō·‘îm |
shepherds |
H7462 |
Verb |
בְּיֶ֣רַח |
bə·ye·raḥ |
month |
H3391 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
וַתִּקְצַ֤ר |
wat·tiq·ṣar |
and loathed |
H7114 |
Verb |
נַפְשִׁי֙ |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also them |
H1571 |
Adv |
נַפְשָׁ֖ם |
nap̄·šām |
and their soul |
H5315 |
Noun |
בָּחֲלָ֥ה |
bā·ḥă·lāh |
abhorred |
H973 |
Verb |
בִֽי |
ḇî |
in |
H |
Prep |