| (Genesis 26:8) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽרְכוּ־ |
| ’ā·rə·ḵū- |
| a long |
| H748 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| unto |
| H |
| Prep |
| שָׁם֙ |
| šām |
| he had been there |
| H8033 |
| Adv |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּשְׁקֵ֗ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| and looked out |
| H8259 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| בְּעַ֖ד |
| bə·‘aḏ |
| at |
| H1157 |
| Prep |
| הַֽחַלּ֑וֹן |
| ha·ḥal·lō·wn |
| a window |
| H2474 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יִצְחָק֙ |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| מְצַחֵ֔ק |
| mə·ṣa·ḥêq |
| [was] laughing |
| H6711 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִבְקָ֥ה |
| riḇ·qāh |
| with Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Exodus 20:12) |
| כַּבֵּ֥ד |
| kab·bêḏ |
| Honor |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֖יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמֶּ֑ךָ |
| ’im·me·ḵā |
| your mother |
| H517 |
| Noun |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִכ֣וּן |
| ya·’ă·ri·ḵūn |
| may be long |
| H748 |
| Verb |
| יָמֶ֔יךָ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 9:19) |
| וּבְהַאֲרִ֧יךְ |
| ū·ḇə·ha·’ă·rîḵ |
| when remained long |
| H748 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְשָׁמְר֧וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| then kept |
| H8104 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:22) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| Whether |
| H176 |
| Conj |
| יֹמַ֜יִם |
| yō·ma·yim |
| two days |
| H3117 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| a year |
| H3117 |
| Noun |
| בְּהַאֲרִ֨יךְ |
| bə·ha·’ă·rîḵ |
| remained |
| H748 |
| Verb |
| הֶעָנָ֤ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the tavernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לִשְׁכֹּ֣ן |
| liš·kōn |
| remaining |
| H7931 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| יַחֲנ֥וּ |
| ya·ḥă·nū |
| stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּ֑עוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| וּבְהֵעָלֹת֖וֹ |
| ū·ḇə·hê·‘ā·lō·ṯōw |
| but when it was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Deuteronomy 4:26) |
| הַעִידֹתִי֩ |
| ha·‘î·ḏō·ṯî |
| I call |
| H5749 |
| Verb |
| בָכֶ֨ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| against you this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אָבֹ֣ד |
| ’ā·ḇōḏ |
| utterly |
| H6 |
| Verb |
| תֹּאבֵדוּן֮ |
| tō·ḇê·ḏūn |
| perish |
| H6 |
| Verb |
| מַהֵר֒ |
| ma·hêr |
| you shall soon |
| H4118 |
| Adj |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whereunto |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֜ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבְרִ֧ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֛ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| whereunto |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּ֑הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַאֲרִיכֻ֤ן |
| ṯa·’ă·rî·ḵun |
| do prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשָּׁמֵ֖ד |
| hiš·šā·mêḏ |
| on it but shall utterly |
| H8045 |
| Verb |
| תִּשָּׁמֵדֽוּן |
| tiš·šā·mê·ḏūn |
| be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| (Deuteronomy 4:40) |
| וְשָׁמַרְתָּ֞ |
| wə·šā·mar·tā |
| and you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקָּ֣יו |
| ḥuq·qāw |
| therefore his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָ֗יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֙ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִיטַ֣ב |
| yî·ṭaḇ |
| it may go well |
| H3190 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְבָנֶ֖יךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| and with your children |
| H1121 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| וּלְמַ֨עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּאֲרִ֤יךְ |
| ta·’ă·rîḵ |
| you may prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 5:16) |
| כַּבֵּ֤ד |
| kab·bêḏ |
| Honor |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמֶּ֔ךָ |
| ’im·me·ḵā |
| your mother |
| H517 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן ׀ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִיכֻ֣ן |
| ya·’ă·rî·ḵun |
| may be prolonged |
| H748 |
| Verb |
| יָמֶ֗יךָ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| וּלְמַ֙עַן֙ |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִ֣יטַב |
| yî·ṭaḇ |
| it may go well |
| H3190 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 5:33) |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדֶּ֗רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֜ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תֵּלֵ֑כוּ |
| tê·lê·ḵū |
| shall walk you |
| H1980 |
| Verb |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּֽחְיוּן֙ |
| tiḥ·yūn |
| you may live |
| H2421 |
| Verb |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| [that it may be] and well |
| H2895 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהַאֲרַכְתֶּ֣ם |
| wə·ha·’ă·raḵ·tem |
| and you may prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּֽירָשֽׁוּן |
| tî·rā·šūn |
| you shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| (Deuteronomy 6:2) |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּירָ֜א |
| tî·rā |
| you might fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִ֠שְׁמֹר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתָ֣יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| His statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתָיו֮ |
| ū·miṣ·wō·ṯāw |
| and his commands |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּךָ֒ |
| mə·ṣaw·we·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבִנְךָ֣ |
| ū·ḇin·ḵā |
| and your son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and of your son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנְךָ֔ |
| bin·ḵā |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּ֑יךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |
| וּלְמַ֖עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִכֻ֥ן |
| ya·’ă·ri·ḵun |
| may be prolonged |
| H748 |
| Verb |
| יָמֶֽיךָ |
| yā·me·ḵā |
| that your days |
| H3117 |
| Noun |
| (Deuteronomy 11:9) |
| וּלְמַ֨עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּאֲרִ֤יכוּ |
| ta·’ă·rî·ḵū |
| you may prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֨ע |
| niš·ba‘ |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתֵיכֶ֛ם |
| la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְזַרְעָ֑ם |
| ū·lə·zar·‘ām |
| and to them and to their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֶ֛רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֥ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֖ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבָֽשׁ |
| ū·ḏə·ḇāš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 17:20) |
| לְבִלְתִּ֤י |
| lə·ḇil·tî |
| be not |
| H1115 |
| Subst |
| רוּם־ |
| rūm- |
| do lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| לְבָבוֹ֙ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| That his heart |
| H3824 |
| Noun |
| מֵֽאֶחָ֔יו |
| mê·’e·ḥāw |
| above his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וּלְבִלְתִּ֛י |
| ū·lə·ḇil·tî |
| that he turn not aside |
| H1115 |
| Subst |
| ס֥וּר |
| sūr |
| .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| above his brothers |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּצְוָ֖ה |
| ham·miṣ·wāh |
| from the command |
| H4687 |
| Noun |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְמַעַן֩ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִ֨יךְ |
| ya·’ă·rîḵ |
| he may prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִ֧ים |
| yā·mîm |
| [his] days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלַכְתּ֛וֹ |
| mam·laḵ·tōw |
| his kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָנָ֖יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his children |
| H1121 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 22:7) |
| שַׁלֵּ֤חַ |
| šal·lê·aḥ |
| [But] you shall in any way |
| H7971 |
| Verb |
| תְּשַׁלַּח֙ |
| tə·šal·laḥ |
| go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵ֔ם |
| hā·’êm |
| let the mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּנִ֖ים |
| hab·bā·nîm |
| the young |
| H1121 |
| Noun |
| תִּֽקַּֽח־ |
| tiq·qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִ֣יטַב |
| yî·ṭaḇ |
| it may be well |
| H3190 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהַאֲרַכְתָּ֖ |
| wə·ha·’ă·raḵ·tā |
| and you may prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 25:15) |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| weight |
| H68 |
| Noun |
| שְׁלֵמָ֤ה |
| šə·lê·māh |
| [But] a perfect |
| H8003 |
| Adj |
| וָצֶ֙דֶק֙ |
| wā·ṣe·ḏeq |
| and just |
| H6664 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵיפָ֧ה |
| ’ê·p̄āh |
| a measure |
| H374 |
| Noun |
| שְׁלֵמָ֛ה |
| šə·lê·māh |
| perfect |
| H8003 |
| Adj |
| וָצֶ֖דֶק |
| wā·ṣe·ḏeq |
| and just |
| H6664 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַאֲרִ֣יכוּ |
| ya·’ă·rî·ḵū |
| may be lengthened |
| H748 |
| Verb |
| יָמֶ֔יךָ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 30:18) |
| הִגַּ֤דְתִּי |
| hig·gaḏ·tî |
| I denounce |
| H5046 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אָבֹ֖ד |
| ’ā·ḇōḏ |
| you shall surely |
| H6 |
| Verb |
| תֹּאבֵד֑וּן |
| tō·ḇê·ḏūn |
| perish |
| H6 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַאֲרִיכֻ֤ן |
| ṯa·’ă·rî·ḵun |
| do [and that] prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| pass over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לָבֹ֥א |
| lā·ḇō |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| (Deuteronomy 32:47) |
| כִּ֠י |
| kî |
| indeed |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָבָ֨ר |
| ḏā·ḇār |
| a thing |
| H1697 |
| Noun |
| רֵ֥ק |
| rêq |
| [is] vain |
| H7386 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| מִכֶּ֔ם |
| mik·kem |
| [is] for you |
| H4480 |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| חַיֵּיכֶ֑ם |
| ḥay·yê·ḵem |
| [is] your life |
| H2416 |
| Adj |
| וּבַדָּבָ֣ר |
| ū·ḇad·dā·ḇār |
| and thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| through this |
| H2088 |
| Pro |
| תַּאֲרִ֤יכוּ |
| ta·’ă·rî·ḵū |
| you shall prolong |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| [your] days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֜ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹבְרִ֧ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֛ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 24:31) |
| וַיַּעֲבֹ֤ד |
| way·ya·‘ă·ḇōḏ |
| And served |
| H5647 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֗ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶאֱרִ֤יכוּ |
| he·’ĕ·rî·ḵū |
| outlived |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| יָדְע֗וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| had known |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 2:7) |
| וַיַּעַבְד֤וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| And served |
| H5647 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֗ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| of the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶאֱרִ֤יכוּ |
| he·’ĕ·rî·ḵū |
| outlived |
| H748 |
| Verb |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| יְהוֹשׁ֔וּעַ |
| yə·hō·wō·šū·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| רָא֗וּ |
| rā·’ū |
| had seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 3:14) |
| וְאִ֣ם ׀ |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| you will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכַ֗י |
| biḏ·rā·ḵay |
| in My ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֤ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקַּי֙ |
| ḥuq·qay |
| my statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתַ֔י |
| ū·miṣ·wō·ṯay |
| and my commands |
| H4687 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֖ךְ |
| hā·laḵ |
| did walk |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| as your father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַאַרַכְתִּ֖י |
| wə·ha·’a·raḵ·tî |
| then I will lengthen |
| H748 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָמֶֽיךָ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:8) |
| וַֽיַּאֲרִכוּ֮ |
| way·ya·’ă·ri·ḵū |
| And they drew out |
| H748 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֒ |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| וַיֵּרָאוּ֩ |
| way·yê·rā·’ū |
| that were seen |
| H7200 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the ends |
| H7218 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֤ים |
| hab·bad·dîm |
| of the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| in the holy |
| H6944 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֖וּ |
| yê·rā·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| וַיִּ֣הְיוּ |
| way·yih·yū |
| and they are |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 5:9) |
| וַֽיַּאֲרִיכוּ֮ |
| way·ya·’ă·rî·ḵū |
| And they drew out |
| H748 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֒ |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| וַיֵּרָאוּ֩ |
| way·yê·rā·’ū |
| and were seen |
| H7200 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| [of the ark] that the ends |
| H7218 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֤ים |
| hab·bad·dîm |
| of the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָרוֹן֙ |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but they were not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֖וּ |
| yê·rā·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And it is |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |