(Genesis 6:5) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
רַבָּ֛ה |
rab·bāh |
[was] great |
H7227 |
Adj |
רָעַ֥ת |
rā·‘aṯ |
the wickedness |
H7451 |
Adj |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
יֵ֙צֶר֙ |
yê·ṣer |
imagination |
H3336 |
Noun |
מַחְשְׁבֹ֣ת |
maḥ·šə·ḇōṯ |
of the thoughts |
H4284 |
Noun |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
of his heart |
H3820 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
[was] only |
H7535 |
Adv |
רַ֖ע |
ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
the time |
H3117 |
Noun |
(Genesis 14:24) |
בִּלְעָדַ֗י |
bil·‘ā·ḏay |
Save |
H1107 |
Adv |
רַ֚ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that which |
H834 |
Prt |
אָֽכְל֣וּ |
’ā·ḵə·lū |
have eaten |
H398 |
Verb |
הַנְּעָרִ֔ים |
han·nə·‘ā·rîm |
the young men |
H5288 |
Noun |
וְחֵ֙לֶק֙ |
wə·ḥê·leq |
and the portion |
H2506 |
Noun |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
of the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הָלְכ֖וּ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
אִתִּ֑י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
עָנֵר֙ |
‘ā·nêr |
Aner |
H6063 |
Noun |
אֶשְׁכֹּ֣ל |
’eš·kōl |
Eshcol |
H812 |
Noun |
וּמַמְרֵ֔א |
ū·mam·rê |
and Mamre |
H4471 |
Noun |
הֵ֖ם |
hêm |
let them |
H1992 |
Pro |
יִקְח֥וּ |
yiq·ḥū |
take |
H3947 |
Verb |
חֶלְקָֽם |
ḥel·qām |
their portion |
H2506 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Genesis 19:8) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
נָ֨א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
לִ֜י |
lî |
unto |
H |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
I have two |
H8147 |
Noun |
בָנ֗וֹת |
ḇā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
have known |
H3045 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אוֹצִֽיאָה־ |
’ō·w·ṣî·’āh- |
let me bring them out |
H3318 |
Verb |
נָּ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶתְהֶן֙ |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וַעֲשׂ֣וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ן |
lā·hen |
to them |
H |
Prep |
כַּטּ֖וֹב |
kaṭ·ṭō·wḇ |
whatever |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֵיכֶ֑ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your eyes |
H5869 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
לָֽאֲנָשִׁ֤ים |
lā·’ă·nā·šîm |
unto men |
H376 |
Noun |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
these |
H411 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
nothing |
H408 |
Adv |
תַּעֲשׂ֣וּ |
ta·‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֔ר |
ḏā·ḇār |
acts |
H1697 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
בָּ֖אוּ |
bā·’ū |
they have come |
H935 |
Verb |
בְּצֵ֥ל |
bə·ṣêl |
under the shelter |
H6738 |
Noun |
קֹרָתִֽי |
qō·rā·ṯî |
of my roof |
H6982 |
Noun |
(Genesis 20:11) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
אָמַ֗רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I thought |
H559 |
Verb |
רַ֚ק |
raq |
Surely |
H7535 |
Adv |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
יִרְאַ֣ת |
yir·’aṯ |
the fear |
H3374 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
[is] in the place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַהֲרָג֖וּנִי |
wa·hă·rā·ḡū·nî |
and they will slay me |
H2026 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the sake |
H1697 |
Noun |
אִשְׁתִּֽי |
’iš·tî |
of my |
H802 |
Noun |
(Genesis 24:8) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאבֶ֤ה |
ṯō·ḇeh |
be willing |
H14 |
Verb |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to follow |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֶ֔יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
behind you |
H310 |
Adv |
וְנִקִּ֕יתָ |
wə·niq·qî·ṯā |
then you shall be released |
H5352 |
Verb |
מִשְּׁבֻעָתִ֖י |
miš·šə·ḇu·‘ā·ṯî |
from this my oath |
H7621 |
Noun |
זֹ֑את |
zōṯ |
likewise |
H2063 |
Pro |
רַ֣ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנִ֔י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָשֵׁ֖ב |
ṯā·šêḇ |
you are to take |
H7725 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 26:29) |
אִם־ |
’im- |
That |
H518 |
Conj |
תַּעֲשֵׂ֨ה |
ta·‘ă·śêh |
you will do |
H6213 |
Verb |
עִמָּ֜נוּ |
‘im·mā·nū |
to us |
H5973 |
Prep |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
no harm |
H7451 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נְגַֽעֲנ֔וּךָ |
nə·ḡa·‘ă·nū·ḵā |
we touched you |
H5060 |
Verb |
וְכַאֲשֶׁ֨ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤ינוּ |
‘ā·śî·nū |
we have done |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
רַק־ |
raq- |
obly |
H7535 |
Adv |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וַנְּשַׁלֵּֽחֲךָ֖ |
wan·nə·šal·lê·ḥă·ḵā |
and have sent you away |
H7971 |
Verb |
בְּשָׁל֑וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בְּר֥וּךְ |
bə·rūḵ |
blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Genesis 41:40) |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בֵּיתִ֔י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֖יךָ |
pî·ḵā |
your word |
H6310 |
Noun |
יִשַּׁ֣ק |
yiš·šaq |
shall be ruled |
H5401 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַמִּ֑י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַכִּסֵּ֖א |
hak·kis·sê |
in the throne |
H3678 |
Noun |
אֶגְדַּ֥ל |
’eḡ·dal |
will I be greater |
H1431 |
Verb |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā |
than you |
H4480 |
Prep |
(Genesis 47:22) |
רַ֛ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָנָ֑ה |
qā·nāh |
he did buy |
H7069 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֹ֨ק |
ḥōq |
had [assigned] a portion |
H2706 |
Noun |
לַכֹּהֲנִ֜ים |
lak·kō·hă·nîm |
to the priests |
H3548 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאָֽכְל֤וּ |
wə·’ā·ḵə·lū |
and they did eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֻקָּם֙ |
ḥuq·qām |
their portion |
H2706 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֕ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מָכְר֖וּ |
mā·ḵə·rū |
they sold |
H4376 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדְמָתָֽם |
’aḏ·mā·ṯām |
their lands |
H127 |
Noun |
(Genesis 47:26) |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and made |
H7760 |
Verb |
אֹתָ֣הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֡ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לְחֹק֩ |
lə·ḥōq |
into a law |
H2706 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֖ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
[that] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לַחֹ֑מֶשׁ |
la·ḥō·meš |
[receive] the fifth |
H2569 |
Noun |
רַ֞ק |
raq |
except |
H7535 |
Adv |
אַדְמַ֤ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
לְבַדָּ֔ם |
lə·ḇad·dām |
only |
H905 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
became |
H1961 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
Pharao s |
H6547 |
Noun |
(Genesis 50:8) |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וְאֶחָ֖יו |
wə·’e·ḥāw |
and his brothers |
H251 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
רַ֗ק |
raq, |
only |
H7535 |
Adv |
טַפָּם֙ |
ṭap·pām |
their little ones |
H2945 |
Noun |
וְצֹאנָ֣ם |
wə·ṣō·nām |
and their flocks |
H6629 |
Noun |
וּבְקָרָ֔ם |
ū·ḇə·qā·rām |
and their herds |
H1241 |
Noun |
עָזְב֖וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they left |
H5800 |
Verb |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּֽשֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
(Exodus 8:9) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לְפַרְעֹה֮ |
lə·p̄ar·‘ōh |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הִתְפָּאֵ֣ר |
hiṯ·pā·’êr |
Glory |
H6286 |
Verb |
עָלַי֒ |
‘ā·lay |
over |
H5921 |
Prep |
לְמָתַ֣י ׀ |
lə·mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
אַעְתִּ֣יר |
’a‘·tîr |
shall I entreat |
H6279 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
for you |
H |
Prep |
וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ |
wə·la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and for your servants |
H5650 |
Noun |
וּֽלְעַמְּךָ֔ |
ū·lə·‘am·mə·ḵā |
for your people |
H5971 |
Noun |
לְהַכְרִית֙ |
lə·haḵ·rîṯ |
to destroy |
H3772 |
Verb |
הַֽצֲפַרְדְּעִ֔ים |
ha·ṣă·p̄ar·də·‘îm |
the frogs |
H6854 |
Noun |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וּמִבָּתֶּ֑יךָ |
ū·mib·bāt·te·ḵā |
and your houses |
H1004 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
that only |
H7535 |
Adv |
בַּיְאֹ֖ר |
bay·’ōr |
in the Nile |
H2975 |
Noun |
תִּשָּׁאַֽרְנָה |
tiš·šā·’ar·nāh |
they may remain |
H7604 |
Verb |
(Exodus 8:11) |
וְסָר֣וּ |
wə·sā·rū |
And shall depart |
H5493 |
Verb |
הַֽצְפַרְדְּעִ֗ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
the frogs |
H6854 |
Noun |
מִמְּךָ֙ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וּמִבָּ֣תֶּ֔יךָ |
ū·mib·bāt·te·ḵā |
and from your houses |
H1004 |
Noun |
וּמֵעֲבָדֶ֖יךָ |
ū·mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and from your servants |
H5650 |
Noun |
וּמֵעַמֶּ֑ךָ |
ū·mê·‘am·me·ḵā |
and from your people |
H5971 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בַּיְאֹ֖ר |
bay·’ōr |
in the Nile |
H2975 |
Noun |
תִּשָּׁאַֽרְנָה |
tiš·šā·’ar·nāh |
they shall remain |
H7604 |
Verb |
(Exodus 8:28) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲשַׁלַּ֤ח |
’ă·šal·laḥ |
will let go |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וּזְבַחְתֶּ֞ם |
ū·zə·ḇaḥ·tem |
that you may sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֤ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
רַ֛ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַרְחֵ֥ק |
har·ḥêq |
very far |
H7368 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַרְחִ֖יקוּ |
ṯar·ḥî·qū |
very far away |
H7368 |
Verb |
לָלֶ֑כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
go |
H1980 |
Verb |
הַעְתִּ֖ירוּ |
ha‘·tî·rū |
pray |
H6279 |
Verb |
בַּעֲדִֽי |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
(Exodus 8:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יוֹצֵ֤א |
yō·w·ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מֵֽעִמָּךְ֙ |
mê·‘im·māḵ |
from you |
H5973 |
Prep |
וְהַעְתַּרְתִּ֣י |
wə·ha‘·tar·tî |
and I shall pray |
H6279 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְסָ֣ר |
wə·sār |
that may depart |
H5493 |
Verb |
הֶעָרֹ֗ב |
he·‘ā·rōḇ |
the swarms |
H6157 |
Noun |
מִפַּרְעֹ֛ה |
mip·par·‘ōh |
from Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֵעֲבָדָ֥יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
from his servants |
H5650 |
Noun |
וּמֵעַמּ֖וֹ |
ū·mê·‘am·mōw |
and from his people |
H5971 |
Noun |
מָחָ֑ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
רַ֗ק |
raq, |
but |
H7535 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֹסֵ֤ף |
yō·sêp̄ |
let any more |
H3254 |
Verb |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הָתֵ֔ל |
hā·ṯêl |
deal deceitfully |
H2048 |
Verb |
לְבִלְתִּי֙ |
lə·ḇil·tî |
except |
H1115 |
Subst |
שַׁלַּ֣ח |
šal·laḥ |
to let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לִזְבֹּ֖חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 9:26) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּ֔שֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
בָּרָֽד |
bā·rāḏ |
hail |
H1259 |
Noun |
(Exodus 10:17) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now therefore |
H6258 |
Adv |
שָׂ֣א |
śā |
forgive |
H5375 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
חַטָּאתִי֙ |
ḥaṭ·ṭā·ṯî |
my sin |
H2403 |
Noun |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
הַפַּ֔עַם |
hap·pa·‘am |
this once |
H6471 |
Noun |
וְהַעְתִּ֖ירוּ |
wə·ha‘·tî·rū |
and entreat |
H6279 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְיָסֵר֙ |
wə·yā·sêr |
that he may take away |
H5493 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
רַ֖ק |
raq |
even |
H7535 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּ֥וֶת |
ham·mā·weṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Exodus 10:24) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
פַרְעֹ֜ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְכוּ֙ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
עִבְד֣וּ |
‘iḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רַ֛ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
צֹאנְכֶ֥ם |
ṣō·nə·ḵem |
let your flocks |
H6629 |
Noun |
וּבְקַרְכֶ֖ם |
ū·ḇə·qar·ḵem |
and your herds |
H1241 |
Noun |
יֻצָּ֑ג |
yuṣ·ṣāḡ |
remain |
H3322 |
Verb |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
טַפְּכֶ֖ם |
ṭap·pə·ḵem |
your little ones |
H2945 |
Noun |
יֵלֵ֥ךְ |
yê·lêḵ |
let go |
H1980 |
Verb |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
(Exodus 21:19) |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יָק֞וּם |
yā·qūm |
he rise again |
H6965 |
Verb |
וְהִתְהַלֵּ֥ךְ |
wə·hiṯ·hal·lêḵ |
and walk |
H1980 |
Verb |
בַּח֛וּץ |
ba·ḥūṣ |
outdoors |
H2351 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁעַנְתּ֖וֹ |
miš·‘an·tōw |
his staff |
H4938 |
Noun |
וְנִקָּ֣ה |
wə·niq·qāh |
then shall be cleared |
H5352 |
Verb |
הַמַּכֶּ֑ה |
ham·mak·keh |
he who struck [him] |
H5221 |
Verb |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
שִׁבְתּ֛וֹ |
šiḇ·tōw |
[for] the loss of his time |
H7674 |
Noun |
יִתֵּ֖ן |
yit·tên |
he shall pay |
H5414 |
Verb |
וְרַפֹּ֥א |
wə·rap·pō |
and shall cause to be thoroughly healed |
H7495 |
Verb |
יְרַפֵּֽא |
yə·rap·pê |
healed |
H7495 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 12:2) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
הֲרַ֤ק |
hă·raq |
only |
H7535 |
Adv |
אַךְ־ |
’aḵ- |
indeed |
H389 |
Adv |
בְּמֹשֶׁה֙ |
bə·mō·šeh |
by Moses |
H4872 |
Noun |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲלֹ֖א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
בָּ֣נוּ |
bā·nū |
through us |
H |
Prep |
דִבֵּ֑ר |
ḏib·bêr |
has he spoken |
H1696 |
Verb |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘ |
and heard it |
H8085 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 20:19) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֥יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּֽמְסִלָּ֣ה |
bam·sil·lāh |
by the high way him |
H4546 |
Noun |
נַעֲלֶה֒ |
na·‘ă·leh |
We will go |
H5927 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
מֵימֶ֤יךָ |
mê·me·ḵā |
of your water |
H4325 |
Noun |
נִשְׁתֶּה֙ |
niš·teh |
drink |
H8354 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וּמִקְנַ֔י |
ū·miq·nay |
then my livestock |
H4735 |
Noun |
וְנָתַתִּ֖י |
wə·nā·ṯat·tî |
I will pay |
H5414 |
Verb |
מִכְרָ֑ם |
miḵ·rām |
its price |
H4377 |
Noun |
רַ֥ק |
raq |
I will only |
H7535 |
Adv |
אֵין־ |
’ên- |
outside |
H369 |
Prt |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
[doing] anything |
H1697 |
Noun |
בְּרַגְלַ֥י |
bə·raḡ·lay |
on my feet |
H7272 |
Noun |
אֶֽעֱבֹֽרָה |
’e·‘ĕ·ḇō·rāh |
[else] go through |
H5674 |
Verb |