(Joshua 1:7) |
רַק֩ |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
חֲזַ֨ק |
ḥă·zaq |
be you strong |
H2388 |
Verb |
וֶֽאֱמַ֜ץ |
we·’ĕ·maṣ |
and courageous |
H553 |
Verb |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
that you may observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֗ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוְּךָ֙ |
ṣiw·wə·ḵā |
commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּס֥וּר |
tā·sūr |
do turn |
H5493 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
יָמִ֣ין |
yā·mîn |
[to] it the right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹ֑אול |
ū·śə·mō·wl |
[to] or the left |
H8040 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תַּשְׂכִּ֔יל |
taś·kîl |
you may prosper |
H7919 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּלֵֽךְ |
tê·lêḵ |
you go |
H1980 |
Verb |
(Joshua 1:17) |
כְּכֹ֤ל |
kə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
things |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֙עְנוּ֙ |
šā·ma‘·nū |
According as we listened |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נִשְׁמַ֣ע |
niš·ma‘ |
will we Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלֶ֑יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
יִֽהְיֶ֞ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Joshua 1:18) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֞ישׁ |
’îš |
whoever |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַמְרֶ֣ה |
yam·reh |
[he be] that does rebel against |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּ֗יךָ |
pî·ḵā |
your command |
H6310 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמַ֧ע |
yiš·ma‘ |
do Listen to |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֶ֛יךָ |
də·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who you |
H834 |
Prt |
תְּצַוֶּ֖נּוּ |
tə·ṣaw·wen·nū |
command him |
H6680 |
Verb |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
he shall be put to death |
H4191 |
Verb |
רַ֖ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
חֲזַ֥ק |
ḥă·zaq |
be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמָֽץ |
we·’ĕ·māṣ |
and of a good courage |
H553 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 6:15) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ |
way·yaš·ki·mū |
that they rose early |
H7925 |
Verb |
כַּעֲל֣וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ |
at the dawning |
H7837 |
Noun |
הַשַּׁ֔חַר |
haš·ša·ḥar |
of the day |
H7837 |
Noun |
וַיָּסֹ֧בּוּ |
way·yā·sōb·bū |
and compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֥ט |
kam·miš·pāṭ |
manner |
H4941 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
after the same |
H2088 |
Pro |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
רַ֚ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
סָבְב֥וּ |
sā·ḇə·ḇū |
they compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
(Joshua 6:17) |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
חֵ֛רֶם |
ḥê·rem |
accursed |
H2764 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
[is] that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
רַק֩ |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
רָחָ֨ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
הַזּוֹנָ֜ה |
haz·zō·w·nāh |
the harlot |
H2181 |
Verb |
תִּֽחְיֶ֗ה |
tiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
הִ֚יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אִתָּ֣הּ |
’it·tāh |
with [are] |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ |
her in the house |
H1004 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחְבְּאַ֔תָה |
heḥ·bə·’a·ṯāh |
she hid |
H2244 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּלְאָכִ֖ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלָֽחְנוּ |
šā·lā·ḥə·nū |
we sent |
H7971 |
Verb |
(Joshua 6:18) |
וְרַק־ |
wə·raq- |
And you in any way |
H7535 |
Adv |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שִׁמְר֣וּ |
šim·rū |
keep |
H8104 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַחֵ֔רֶם |
ha·ḥê·rem |
[yourselves] the accursed thing |
H2764 |
Noun |
פֶּֽן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תַּחֲרִ֖ימוּ |
ta·ḥă·rî·mū |
[yourselves] you make accursed |
H2763 |
Verb |
וּלְקַחְתֶּ֣ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
when you take |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַחֵ֑רֶם |
ha·ḥê·rem |
the accursed thing |
H2764 |
Noun |
וְשַׂמְתֶּ֞ם |
wə·śam·tem |
and make |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֤ה |
ma·ḥă·nêh |
the camp |
H4264 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְחֵ֔רֶם |
lə·ḥê·rem |
a curse |
H2764 |
Noun |
וַעֲכַרְתֶּ֖ם |
wa·‘ă·ḵar·tem |
and trouble |
H5916 |
Verb |
אוֹתֽוֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 6:24) |
וְהָעִ֛יר |
wə·hā·‘îr |
And the city |
H5892 |
Noun |
שָׂרְפ֥וּ |
śā·rə·p̄ū |
they burnt |
H8313 |
Verb |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
רַ֣ק ׀ |
raq |
only [was] |
H7535 |
Adv |
הַכֶּ֣סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֗ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
and the gold |
H2091 |
Noun |
וּכְלֵ֤י |
ū·ḵə·lê |
and the vessels |
H3627 |
Noun |
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
han·nə·ḥō·šeṯ |
of bronze |
H5178 |
Noun |
וְהַבַּרְזֶ֔ל |
wə·hab·bar·zel |
and of iron |
H1270 |
Noun |
נָתְנ֖וּ |
nā·ṯə·nū |
they put |
H5414 |
Verb |
אוֹצַ֥ר |
’ō·w·ṣar |
into the treasury |
H214 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 8:2) |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
לָעַ֜י |
lā·‘ay |
to Ai |
H5857 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֗הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and her king |
H4428 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לִֽירִיחוֹ֙ |
lî·rî·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and her king |
H4428 |
Noun |
רַק־ |
raq- |
only |
H7535 |
Adv |
שְׁלָלָ֥הּ |
šə·lā·lāh |
the spoil |
H7998 |
Noun |
וּבְהֶמְתָּ֖הּ |
ū·ḇə·hem·tāh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
תָּבֹ֣זּוּ |
tā·ḇōz·zū |
shall you take for a prey |
H962 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
שִׂים־ |
śîm- |
lay |
H7760 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֹרֵ֛ב |
’ō·rêḇ |
an ambush |
H693 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
for the city |
H5892 |
Noun |
מֵאַחֲרֶֽיהָ |
mê·’a·ḥă·re·hā |
behind |
H310 |
Adv |
(Joshua 8:27) |
רַ֣ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
הַבְּהֵמָ֗ה |
hab·bə·hê·māh |
the livestock |
H929 |
Noun |
וּשְׁלַל֙ |
ū·šə·lal |
and the spoil |
H7998 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
בָּזְז֥וּ |
bā·zə·zū |
took for a prey |
H962 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh |
he commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
(Joshua 11:13) |
רַ֣ק |
raq |
But |
H7535 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
הֶעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
[as for] the cities |
H5892 |
Noun |
הָעֹֽמְדוֹת֙ |
hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
that stood |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
תִּלָּ֔ם |
til·lām |
their strength |
H8510 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
שְׂרָפָ֖ם |
śə·rā·p̄ām |
burned |
H8313 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
זוּלָתִ֛י |
zū·lā·ṯî |
save |
H2108 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָצ֥וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
לְבַדָּ֖הּ |
lə·ḇad·dāh |
only |
H905 |
Noun |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
burn |
H8313 |
Verb |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
[that] did Joshua |
H3091 |
Noun |
(Joshua 11:14) |
וְ֠כֹל |
wə·ḵōl |
And all |
H3605 |
Noun |
שְׁלַ֞ל |
šə·lal |
the spoil |
H7998 |
Noun |
הֶעָרִ֤ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
וְהַבְּהֵמָ֔ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
בָּזְז֥וּ |
bā·zə·zū |
took for a prey |
H962 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֣ק |
raq |
but |
H7535 |
Adv |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֞ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִכּ֣וּ |
hik·kū |
they struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הִשְׁמִדָם֙ |
hiš·mi·ḏām |
they had destroyed |
H8045 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖ירוּ |
hiš·’î·rū |
left |
H7604 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נְשָׁמָֽה |
nə·šā·māh |
refresh selves |
H5314 |
Verb |
(Joshua 11:22) |
לֹֽא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
נוֹתַ֣ר |
nō·w·ṯar |
left |
H3498 |
Verb |
עֲנָקִ֔ים |
‘ă·nā·qîm |
of the Anakims |
H6062 |
Adj |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֗ק |
raq, |
only |
H7535 |
Adv |
בְּעַזָּ֛ה |
bə·‘az·zāh |
in Gaza |
H5804 |
Noun |
בְּגַ֥ת |
bə·ḡaṯ |
in Gath |
H1661 |
Noun |
וּבְאַשְׁדּ֖וֹד |
ū·ḇə·’aš·dō·wḏ |
and in Ashdod |
H795 |
Noun |
נִשְׁאָֽרוּ |
niš·’ā·rū |
there remained |
H7604 |
Verb |
(Joshua 13:6) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָ֠הָר |
hā·hār |
of the hill country |
H2022 |
Noun |
מִֽן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַלְּבָנ֞וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
Lebanon |
H3844 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מִשְׂרְפֹ֥ת |
miś·rə·p̄ōṯ |
from |
H |
Prep |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
as Misrephoth-maim |
H4956 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
צִ֣ידֹנִ֔ים |
ṣî·ḏō·nîm |
Sidonians them |
H6722 |
Adj |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
אוֹרִישֵׁ֔ם |
’ō·w·rî·šêm |
drive out |
H3423 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
הַפִּלֶ֤הָ |
hap·pi·le·hā |
divide you it by lot |
H5307 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
to the Israelites |
H3478 |
Noun |
בְּֽנַחֲלָ֔ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִֽיךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
(Joshua 13:14) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
לְשֵׁ֣בֶט |
lə·šê·ḇeṭ |
to the tribe |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נָתַ֖ן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אִשֵּׁ֨י |
’iš·šê |
made by fire |
H801 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[are] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he said |
H1696 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 22:5) |
רַ֣ק ׀ |
raq |
But |
H7535 |
Adv |
שִׁמְר֣וּ |
šim·rū |
heed |
H8104 |
Verb |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ |
take diligent |
H3966 |
Adj |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּצְוָ֣ה |
ham·miṣ·wāh |
the command |
H4687 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָה֮ |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְ֠אַהֲבָה |
lə·’a·hă·ḇāh |
you to love |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֜ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְלָלֶ֧כֶת |
wə·lā·le·ḵeṯ |
and to walk |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֛יו |
də·rā·ḵāw |
His ways |
H1870 |
Noun |
וְלִשְׁמֹ֥ר |
wə·liš·mōr |
and to keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתָ֖יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
and to cleave |
H1692 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וּלְעָבְד֕וֹ |
ū·lə·‘ā·ḇə·ḏōw |
and to serve him |
H5647 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֖ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשְׁכֶֽם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |