(Ezekiel 21:25) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
חָלָ֣ל |
ḥā·lāl |
profane |
H2491 |
Noun |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘, |
wicked |
H7563 |
Adj |
נְשִׂ֖יא |
nə·śî |
prince |
H5387 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
יוֹמ֔וֹ |
yō·w·mōw |
on the day |
H3117 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[shall have] an end |
H7093 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 21:29) |
בַּחֲז֥וֹת |
ba·ḥă·zō·wṯ |
while they see |
H2372 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
שָׁ֔וְא |
šāw |
vanity |
H7723 |
Noun |
בִּקְסָם־ |
biq·sām- |
while they divine |
H7080 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כָּזָ֑ב |
kā·zāḇ |
a lie |
H3577 |
Noun |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
for you to place |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֗ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
אֶֽל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
צַוְּארֵי֙ |
ṣaw·wə·rê |
the necks |
H6677 |
Noun |
חַֽלְלֵ֣י |
ḥal·lê |
[them that are] of slain |
H2491 |
Noun |
רְשָׁעִ֔ים |
rə·šā·‘îm, |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
יוֹמָ֔ם |
yō·w·mām |
whose on the day |
H3117 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[shall have] an end |
H7093 |
Noun |
(Ezekiel 33:8) |
בְּאָמְרִ֣י |
bə·’ā·mə·rî |
When I say |
H559 |
Verb |
לָרָשָׁ֗ע |
lā·rā·šā‘, |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
O wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
[man] you shall surely die |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
you shall surely die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
do speak |
H1696 |
Verb |
לְהַזְהִ֥יר |
lə·haz·hîr |
to warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
[man] shall die |
H4191 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 33:8) |
בְּאָמְרִ֣י |
bə·’ā·mə·rî |
When I say |
H559 |
Verb |
לָרָשָׁ֗ע |
lā·rā·šā‘, |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
O wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
[man] you shall surely die |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
you shall surely die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
do speak |
H1696 |
Verb |
לְהַזְהִ֥יר |
lə·haz·hîr |
to warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
[man] shall die |
H4191 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 33:8) |
בְּאָמְרִ֣י |
bə·’ā·mə·rî |
When I say |
H559 |
Verb |
לָרָשָׁ֗ע |
lā·rā·šā‘, |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
O wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
[man] you shall surely die |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
you shall surely die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
do speak |
H1696 |
Verb |
לְהַזְהִ֥יר |
lə·haz·hîr |
to warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
[man] shall die |
H4191 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 33:8) |
בְּאָמְרִ֣י |
bə·’ā·mə·rî |
When I say |
H559 |
Verb |
לָרָשָׁ֗ע |
lā·rā·šā‘, |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
O wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
[man] you shall surely die |
H4191 |
Verb |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
you shall surely die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
דִבַּ֔רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
do speak |
H1696 |
Verb |
לְהַזְהִ֥יר |
lə·haz·hîr |
to warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
wicked |
H7563 |
Adj |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
[man] shall die |
H4191 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
from your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 33:9) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
הִזְהַ֨רְתָּ |
hiz·har·tā |
warn |
H2094 |
Verb |
רָשָׁ֤ע |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּוֹ֙ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to turn |
H7725 |
Verb |
מִמֶּ֔נָּה |
mim·men·nāh |
of his way |
H4480 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
if he do |
H3808 |
Adv |
שָׁ֖ב |
šāḇ |
turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכּ֑וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
נַפְשְׁךָ֥ |
nap̄·šə·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
הִצַּֽלְתָּ |
hiṣ·ṣal·tā |
but you have delivered |
H5337 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 33:11) |
אֱמֹ֨ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live them |
H2416 |
Adj |
אָ֣נִי ׀ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֣ם ׀ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
אֶחְפֹּץ֙ |
’eḥ·pōṣ |
I have no pleasure |
H2654 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
in the death |
H4194 |
Noun |
הָרָשָׁ֔ע |
hā·rā·šā‘, |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
no |
H518 |
Conj |
בְּשׁ֥וּב |
bə·šūḇ |
turn |
H7725 |
Verb |
רָשָׁ֛ע |
rā·šā‘ |
that the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֖וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
וְחָיָ֑ה |
wə·ḥā·yāh |
and live |
H2421 |
Verb |
שׁ֣וּבוּ |
šū·ḇū |
turn |
H7725 |
Verb |
שׁ֜וּבוּ |
šū·ḇū |
you turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיכֶ֧ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways you |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֛ים |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
תָמ֖וּתוּ |
ṯā·mū·ṯū |
will you die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:11) |
אֱמֹ֨ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live them |
H2416 |
Adj |
אָ֣נִי ׀ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֣ם ׀ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
אֶחְפֹּץ֙ |
’eḥ·pōṣ |
I have no pleasure |
H2654 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
in the death |
H4194 |
Noun |
הָרָשָׁ֔ע |
hā·rā·šā‘, |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
no |
H518 |
Conj |
בְּשׁ֥וּב |
bə·šūḇ |
turn |
H7725 |
Verb |
רָשָׁ֛ע |
rā·šā‘ |
that the wicked |
H7563 |
Adj |
מִדַּרְכּ֖וֹ |
mid·dar·kōw |
from his way |
H1870 |
Noun |
וְחָיָ֑ה |
wə·ḥā·yāh |
and live |
H2421 |
Verb |
שׁ֣וּבוּ |
šū·ḇū |
turn |
H7725 |
Verb |
שׁ֜וּבוּ |
šū·ḇū |
you turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיכֶ֧ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways you |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֛ים |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
תָמ֖וּתוּ |
ṯā·mū·ṯū |
will you die |
H4191 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:12) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹ֤ר |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
your companion |
H1121 |
Noun |
עַמְּךָ֙ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
צִדְקַ֣ת |
ṣiḏ·qaṯ |
The righteousness |
H6666 |
Noun |
הַצַּדִּ֗יק |
haṣ·ṣad·dîq |
of the righteous |
H6662 |
Adj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַצִּילֶ֙נּוּ֙ |
ṯaṣ·ṣî·len·nū |
do deliver him |
H5337 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
פִּשְׁע֔וֹ |
piš·‘ōw |
of his transgression |
H6588 |
Noun |
וְרִשְׁעַ֤ת |
wə·riš·‘aṯ |
and as for the wickedness |
H7564 |
Noun |
הָֽרָשָׁע֙ |
hā·rā·šā‘ |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּ֣שֶׁל |
yik·kā·šel |
do fall |
H3782 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
thereby in the day |
H3117 |
Noun |
שׁוּב֣וֹ |
šū·ḇōw |
that he turns |
H7725 |
Verb |
מֵֽרִשְׁע֑וֹ |
mê·riš·‘ōw |
from his wickedness |
H7562 |
Noun |
וְצַדִּ֗יק |
wə·ṣad·dîq |
and shall the righteous |
H6662 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֛ל |
yū·ḵal |
be able |
H3201 |
Verb |
לִֽחְי֥וֹת |
liḥ·yō·wṯ |
to live |
H2421 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
by his righteousness on the day |
H3117 |
Noun |
חֲטֹאתֽוֹ |
ḥă·ṭō·ṯōw |
that he sins |
H2398 |
Verb |
(Ezekiel 33:14) |
וּבְאָמְרִ֥י |
ū·ḇə·’ā·mə·rî |
when I say |
H559 |
Verb |
לָֽרָשָׁ֖ע |
lā·rā·šā‘ |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ |
and if he turn |
H7725 |
Verb |
מֵֽחַטָּאת֔וֹ |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
from his sin |
H2403 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
(Ezekiel 33:15) |
חֲבֹ֨ל |
ḥă·ḇōl |
the pledge |
H2258 |
Noun |
יָשִׁ֤יב |
yā·šîḇ |
restore |
H7725 |
Verb |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
[If] the wicked |
H7563 |
Adj |
גְּזֵלָ֣ה |
gə·zê·lāh |
that he had robbed |
H1500 |
Noun |
יְשַׁלֵּ֔ם |
yə·šal·lêm |
give again |
H7999 |
Verb |
בְּחֻקּ֤וֹת |
bə·ḥuq·qō·wṯ |
by the statutes |
H2708 |
Noun |
הַֽחַיִּים֙ |
ha·ḥay·yîm |
of life |
H2416 |
Adj |
הָלַ֔ךְ |
hā·laḵ |
walk |
H1980 |
Verb |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
outside |
H1115 |
Subst |
עֲשׂ֣וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
committing |
H6213 |
Verb |
עָ֑וֶל |
‘ā·wel |
iniquity |
H5766 |
Noun |
חָי֥וֹ |
ḥā·yōw |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִֽחְיֶ֖ה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 33:19) |
וּבְשׁ֤וּב |
ū·ḇə·šūḇ |
But turn |
H7725 |
Verb |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
if the wicked |
H7563 |
Adj |
מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ |
mê·riš·‘ā·ṯōw |
from his wickedness |
H7564 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֑ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
thereby |
H5921 |
Prep |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִֽחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
(Daniel 12:10) |
יִ֠תְבָּֽרֲרוּ |
yiṯ·bā·ră·rū |
shall be purified |
H1305 |
Verb |
וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ |
wə·yiṯ·lab·bə·nū |
and made white |
H3835 |
Verb |
וְיִצָּֽרְפוּ֙ |
wə·yiṣ·ṣā·rə·p̄ū |
and tried |
H6884 |
Verb |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
Many |
H7227 |
Adj |
וְהִרְשִׁ֣יעוּ |
wə·hir·šî·‘ū |
but shall do wickedly |
H7561 |
Verb |
רְשָׁעִ֔ים |
rə·šā·‘îm, |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and none |
H3808 |
Adv |
יָבִ֖ינוּ |
yā·ḇî·nū |
shall understand |
H995 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רְשָׁעִ֑ים |
rə·šā·‘îm; |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים |
wə·ham·maś·ki·lîm |
but the wise |
H7919 |
Verb |
יָבִֽינוּ |
yā·ḇî·nū |
shall understand |
H995 |
Verb |
(Daniel 12:10) |
יִ֠תְבָּֽרֲרוּ |
yiṯ·bā·ră·rū |
shall be purified |
H1305 |
Verb |
וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ |
wə·yiṯ·lab·bə·nū |
and made white |
H3835 |
Verb |
וְיִצָּֽרְפוּ֙ |
wə·yiṣ·ṣā·rə·p̄ū |
and tried |
H6884 |
Verb |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
Many |
H7227 |
Adj |
וְהִרְשִׁ֣יעוּ |
wə·hir·šî·‘ū |
but shall do wickedly |
H7561 |
Verb |
רְשָׁעִ֔ים |
rə·šā·‘îm, |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and none |
H3808 |
Adv |
יָבִ֖ינוּ |
yā·ḇî·nū |
shall understand |
H995 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רְשָׁעִ֑ים |
rə·šā·‘îm; |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים |
wə·ham·maś·ki·lîm |
but the wise |
H7919 |
Verb |
יָבִֽינוּ |
yā·ḇî·nū |
shall understand |
H995 |
Verb |
(Micah 6:10) |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
הַאִשׁ֙ |
ha·’iš |
burning |
H784 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘, |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
אֹצְר֖וֹת |
’ō·ṣə·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
רֶ֑שַׁע |
re·ša‘ |
of wickedness |
H7562 |
Noun |
וְאֵיפַ֥ת |
wə·’ê·p̄aṯ |
and measure |
H374 |
Noun |
רָז֖וֹן |
rā·zō·wn |
the scant |
H7332 |
Noun |
זְעוּמָֽה |
zə·‘ū·māh |
[that is] abominable |
H2194 |
Verb |
(Habakkuk 1:4) |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תָּפ֣וּג |
tā·p̄ūḡ |
is slacked |
H6313 |
Verb |
תּוֹרָ֔ה |
tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵצֵ֥א |
yê·ṣê |
do go forth |
H3318 |
Verb |
לָנֶ֖צַח |
lā·ne·ṣaḥ |
does never |
H5331 |
Noun |
מִשְׁפָּ֑ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָשָׁע֙ |
rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
מַכְתִּ֣יר |
maḵ·tîr |
does edge about |
H3803 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצַּדִּ֔יק |
haṣ·ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יֵצֵ֥א |
yê·ṣê |
proceeds |
H3318 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
מְעֻקָּֽל |
mə·‘uq·qāl |
wrong |
H6127 |
Verb |
(Habakkuk 1:13) |
טְה֤וֹר |
ṭə·hō·wr |
pureness |
H2890 |
Noun |
עֵינַ֙יִם֙ |
‘ê·na·yim |
eyes |
H5869 |
Noun |
מֵרְא֣וֹת |
mê·rə·’ō·wṯ |
to approve |
H7200 |
Verb |
רָ֔ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
וְהַבִּ֥יט |
wə·hab·bîṭ |
and not look |
H5027 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
עָמָ֖ל |
‘ā·māl |
iniquity |
H5999 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכָ֑ל |
ṯū·ḵāl |
do can |
H3201 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַבִּיט֙ |
ṯab·bîṭ |
look |
H5027 |
Verb |
בּֽוֹגְדִ֔ים |
bō·wḡ·ḏîm |
with favor On those who deal |
H898 |
Verb |
תַּחֲרִ֕ישׁ |
ta·ḥă·rîš |
hold your tongue |
H2790 |
Verb |
בְּבַלַּ֥ע |
bə·ḇal·la‘ |
devours |
H1104 |
Verb |
רָשָׁ֖ע |
rā·šā‘ |
when the wicked |
H7563 |
Adj |
צַדִּ֥יק |
ṣad·dîq |
[the man that is] more righteous |
H6662 |
Adj |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
than to behold |
H4480 |
Prep |
(Habakkuk 3:13) |
יָצָ֙אתָ֙ |
yā·ṣā·ṯā |
went forth |
H3318 |
Verb |
לְיֵ֣שַׁע |
lə·yê·ša‘ |
for the salvation |
H3468 |
Noun |
עַמֶּ֔ךָ |
‘am·me·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
לְיֵ֖שַׁע |
lə·yê·ša‘ |
For the salvation |
H3468 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְשִׁיחֶ֑ךָ |
mə·šî·ḥe·ḵā |
of Your anointed |
H4899 |
Noun |
מָחַ֤צְתָּ |
mā·ḥaṣ·tā |
you wounded |
H4272 |
Verb |
רֹּאשׁ֙ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
רָשָׁ֔ע |
rā·šā‘, |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
עָר֛וֹת |
‘ā·rō·wṯ |
by discovering |
H6168 |
Verb |
יְס֥וֹד |
yə·sō·wḏ |
the foundation |
H3247 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
צַוָּ֖אר |
ṣaw·wār |
the neck |
H6677 |
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh |
Selah |
H5542 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zephaniah 1:3) |
אָסֵ֨ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֗ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אָסֵ֤ף |
’ā·sêp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
עוֹף־ |
‘ō·wp̄- |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּדְגֵ֣י |
ū·ḏə·ḡê |
and the fishes |
H1709 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת |
wə·ham·maḵ·šê·lō·wṯ |
and the stumbling blocks |
H4384 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָרְשָׁעִ֑ים |
hā·rə·šā·‘îm; |
the wicked |
H7563 |
Adj |
וְהִכְרַתִּ֣י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
מֵעַ֛ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |