| (Hosea 13:1) |
| כְּדַבֵּ֤ר |
| kə·ḏab·bêr |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| When Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| רְתֵ֔ת |
| rə·ṯêṯ, |
| trembling |
| H7578 |
| Noun |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| he exalted |
| H5375 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֶּאְשַׁ֥ם |
| way·ye’·šam |
| but when he offended |
| H816 |
| Verb |
| בַּבַּ֖עַל |
| bab·ba·‘al |
| in Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| And he died |
| H4191 |
| Verb |