(1 Samuel 14:52) |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
war |
H4421 |
Noun |
חֲזָקָ֣ה |
ḥă·zā·qāh |
very |
H2389 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
when saw |
H7200 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
גִּבּוֹר֙ |
gib·bō·wr |
strong |
H1368 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
or any |
H3605 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
man |
H1121 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
וַיַּאַסְפֵ֖הוּ |
way·ya·’as·p̄ê·hū |
and he took him |
H622 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 14:52) |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
war |
H4421 |
Noun |
חֲזָקָ֣ה |
ḥă·zā·qāh |
very |
H2389 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
when saw |
H7200 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
גִּבּוֹר֙ |
gib·bō·wr |
strong |
H1368 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
or any |
H3605 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
man |
H1121 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
וַיַּאַסְפֵ֖הוּ |
way·ya·’as·p̄ê·hū |
and he took him |
H622 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
also said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl, |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֹתִ֨י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
שָׁלַ֤ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD me |
H3068 |
Noun |
לִמְשָׁחֳךָ֣ |
lim·šā·ḥo·ḵā |
to anoint |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
[to be] you king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
His people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שְׁמַ֔ע |
šə·ma‘ |
therefore Listen you |
H8085 |
Verb |
לְק֖וֹל |
lə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:4) |
וַיְשַׁמַּ֤ע |
way·šam·ma‘ |
And |
H8085 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַֽיִּפְקְדֵם֙ |
way·yip̄·qə·ḏêm |
and numbered them |
H6485 |
Verb |
בַּטְּלָאִ֔ים |
baṭ·ṭə·lā·’îm |
in Telaim |
H2923 |
Noun |
מָאתַ֥יִם |
mā·ṯa·yim |
two hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî |
footmen |
H7273 |
Adj |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Samuel 15:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֵּינִ֡י |
haq·qê·nî |
the Kenites |
H7017 |
Adj |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
סֻּ֨רוּ |
su·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
רְד֜וּ |
rə·ḏū |
get you down |
H3381 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
the from among |
H8432 |
Noun |
עֲמָלֵקִ֗י |
‘ă·mā·lê·qî |
Amalekites |
H6003 |
Adj |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֹֽסִפְךָ֙ |
’ō·sip̄·ḵā |
I destroy you |
H622 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
for you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֤יתָה |
‘ā·śî·ṯāh |
showed |
H6213 |
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּעֲלוֹתָ֖ם |
ba·‘ă·lō·w·ṯām |
when they came up |
H5927 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar |
and departed |
H5493 |
Verb |
קֵינִ֖י |
qê·nî |
So the Kenites |
H7017 |
Adj |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
עֲמָלֵֽק |
‘ă·mā·lêq |
the Amalekites |
H6002 |
Noun |
(1 Samuel 15:7) |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
And struck |
H5221 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמָלֵ֑ק |
‘ă·mā·lêq |
the Amalekites |
H6002 |
Noun |
מֵֽחֲוִילָה֙ |
mê·ḥă·wî·lāh |
from Havilah |
H2341 |
Noun |
בּוֹאֲךָ֣ |
bō·w·’ă·ḵā |
as you go |
H935 |
Verb |
שׁ֔וּר |
šūr |
to Shur |
H7793 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
against |
H6440 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(1 Samuel 15:9) |
וַיַּחְמֹל֩ |
way·yaḥ·mōl |
But spared |
H2550 |
Verb |
שָׁא֨וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְהָעָ֜ם |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֲגָ֗ג |
’ă·ḡāḡ |
Agag |
H90 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מֵיטַ֣ב |
mê·ṭaḇ |
the best |
H4315 |
Noun |
הַצֹּאן֩ |
haṣ·ṣōn |
of the sheep |
H6629 |
Noun |
וְהַבָּקָ֨ר |
wə·hab·bā·qār |
and of the oxen |
H1241 |
Noun |
וְהַמִּשְׁנִ֤ים |
wə·ham·miš·nîm |
and of the fatted calves |
H4932 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַכָּרִים֙ |
hak·kā·rîm |
the lambs |
H3733 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַטּ֔וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[that was] good |
H2896 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֖וּ |
’ā·ḇū |
do would |
H14 |
Verb |
הַחֲרִימָ֑ם |
ha·ḥă·rî·mām |
utterly destroy |
H2763 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
but every |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָאכָ֛ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
thing |
H4399 |
Noun |
נְמִבְזָ֥ה |
nə·miḇ·zāh |
despised |
H959 |
Verb |
וְנָמֵ֖ס |
wə·nā·mês |
and refuse |
H4549 |
Verb |
אֹתָ֥הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
הֶחֱרִֽימוּ |
he·ḥĕ·rî·mū |
that they destroyed utterly |
H2763 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 15:11) |
נִחַ֗מְתִּי |
ni·ḥam·tî |
It repents me |
H5162 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הִמְלַ֤כְתִּי |
him·laḵ·tî |
I have set up |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
[to be] king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁב֙ |
šāḇ |
he is turned back |
H7725 |
Verb |
מֵאַֽחֲרַ֔י |
mê·’a·ḥă·ray |
from following |
H310 |
Adv |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֖י |
də·ḇā·ray |
my commands me |
H1697 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵקִ֑ים |
hê·qîm |
performed |
H6965 |
Verb |
וַיִּ֙חַר֙ |
way·yi·ḥar |
And it grieved |
H2734 |
Verb |
לִשְׁמוּאֵ֔ל |
liš·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּזְעַ֥ק |
way·yiz·‘aq |
and he cried |
H2199 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַלָּֽיְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
(1 Samuel 15:12) |
וַיַּשְׁכֵּ֧ם |
way·yaš·kêm |
when rose early |
H7925 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
to meet |
H7122 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בַּבֹּ֑קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֻּגַּ֨ד |
way·yug·gaḏ |
and it was told |
H5046 |
Verb |
לִשְׁמוּאֵ֜ל |
liš·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֙לָה֙ |
hak·kar·me·lāh |
to Carmel |
H3760 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַצִּ֥יב |
maṣ·ṣîḇ |
he set him up |
H5324 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יָ֔ד |
yāḏ |
a place |
H3027 |
Noun |
וַיִּסֹּב֙ |
way·yis·sōḇ |
and is gone about |
H5437 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed on |
H5674 |
Verb |
וַיֵּ֖רֶד |
way·yê·reḏ |
and gone down |
H3381 |
Verb |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 15:12) |
וַיַּשְׁכֵּ֧ם |
way·yaš·kêm |
when rose early |
H7925 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
to meet |
H7122 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בַּבֹּ֑קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֻּגַּ֨ד |
way·yug·gaḏ |
and it was told |
H5046 |
Verb |
לִשְׁמוּאֵ֜ל |
liš·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֙לָה֙ |
hak·kar·me·lāh |
to Carmel |
H3760 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַצִּ֥יב |
maṣ·ṣîḇ |
he set him up |
H5324 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יָ֔ד |
yāḏ |
a place |
H3027 |
Noun |
וַיִּסֹּב֙ |
way·yis·sōḇ |
and is gone about |
H5437 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed on |
H5674 |
Verb |
וַיֵּ֖רֶד |
way·yê·reḏ |
and gone down |
H3381 |
Verb |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 15:13) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl, |
Saul |
H7586 |
Noun |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
[are] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲקִימֹ֖תִי |
hă·qî·mō·ṯî |
I have performed |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the command |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 15:13) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl, |
Saul |
H7586 |
Noun |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
[are] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲקִימֹ֖תִי |
hă·qî·mō·ṯî |
I have performed |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the command |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 15:15) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul them |
H7586 |
Noun |
מֵעֲמָלֵקִ֣י |
mê·‘ă·mā·lê·qî |
from the Amalekites |
H6003 |
Adj |
הֱבִיא֗וּם |
hĕ·ḇî·’ūm |
They have brought |
H935 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
חָמַ֤ל |
ḥā·mal |
spared |
H2550 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מֵיטַ֤ב |
mê·ṭaḇ |
the best |
H4315 |
Noun |
הַצֹּאן֙ |
haṣ·ṣōn |
of the sheep |
H6629 |
Noun |
וְהַבָּקָ֔ר |
wə·hab·bā·qār |
and of the oxen |
H1241 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
זְבֹ֖חַ |
zə·ḇō·aḥ |
.. .. .. |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיּוֹתֵ֖ר |
hay·yō·w·ṯêr |
the rest |
H3498 |
Verb |
הֶחֱרַֽמְנוּ |
he·ḥĕ·ram·nū |
we have utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:16) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl, |
Saul |
H7586 |
Noun |
הֶ֚רֶף |
he·rep̄ |
Stay |
H7503 |
Verb |
וְאַגִּ֣ידָה |
wə·’ag·gî·ḏāh |
and I will tell |
H5046 |
Verb |
לְּךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
[וַיֹּאמְרוּ |
[way·yō·mə·rū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיֹּ֥אמֶר |
(way·yō·mer |
he said |
H559 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
דַּבֵּֽר |
dab·bêr |
Say on |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֗ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
Yes |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֵלֵ֕ךְ |
wā·’ê·lêḵ |
and have gone |
H1980 |
Verb |
בַּדֶּ֖רֶךְ |
bad·de·reḵ |
on the mission |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שְׁלָחַ֣נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD me |
H3068 |
Noun |
וָאָבִ֗יא |
wā·’ā·ḇî |
and have brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲגַג֙ |
’ă·ḡaḡ |
Agag |
H90 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֲמָלֵ֔ק |
‘ă·mā·lêq |
of Amalek |
H6002 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲמָלֵ֖ק |
‘ă·mā·lêq |
the Amalekites |
H6002 |
Noun |
הֶחֱרַֽמְתִּי |
he·ḥĕ·ram·tî |
have utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
(1 Samuel 15:24) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
חָטָ֔אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָבַ֥רְתִּי |
‘ā·ḇar·tî |
I have transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּֽי־ |
pî- |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
דְּבָרֶ֑יךָ |
də·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֙אתִי֙ |
yā·rê·ṯî |
I feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֖ע |
wā·’eš·ma‘ |
and obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלָֽם |
bə·qō·w·lām |
to their voice |
H6963 |
Noun |
(1 Samuel 15:26) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl, |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָשׁ֖וּב |
’ā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָאַ֙סְתָּה֙ |
mā·’as·tāh |
you have rejected |
H3988 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּמְאָסְךָ֣ |
way·yim·’ā·sə·ḵā |
and has rejected |
H3988 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִהְי֥וֹת |
mih·yō·wṯ |
you from being |
H1961 |
Verb |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:31) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so turned again |
H7725 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:31) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so turned again |
H7725 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl; |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |