| וַיִּ֤בֶן |
|
way·yi·ḇen
|
| And he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הָעִיר֙ |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| מִסָּבִ֔יב |
|
mis·sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| מִן־ |
|
min-
|
| .. .. .. |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמִּלּ֖וֹא |
|
ham·mil·lō·w
|
| Millo |
|
H4407
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and against |
|
H5704
|
| Prep |
| הַסָּבִ֑יב |
|
has·sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וְיוֹאָ֕ב |
|
wə·yō·w·’āḇ
|
| and Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| יְחַיֶּ֖ה |
|
yə·ḥay·yeh
|
| repaired |
|
H2421
|
| Verb |
| שְׁאָ֥ר |
|
šə·’ār
|
| the rest |
|
H7605
|
| Noun |
| הָעִֽיר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְעִמָּהֶם֙ |
|
wə·‘im·mā·hem
|
| And with them |
|
H5973
|
| Prep |
| הֵימָ֣ן |
|
hê·mān
|
| Heman |
|
H1968
|
| Noun |
| וִֽידוּת֔וּן |
|
wî·ḏū·ṯūn
|
| Jeduthun |
|
H3038
|
| Noun |
| וּשְׁאָר֙ |
|
ū·šə·’ār
|
| that the rest |
|
H7605
|
| Noun |
| הַבְּרוּרִ֔ים |
|
hab·bə·rū·rîm
|
| were chosen |
|
H1305
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| נִקְּב֖וּ |
|
niq·qə·ḇū
|
| were expressed |
|
H5344
|
| Verb |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
|
bə·šê·mō·wṯ
|
| by name |
|
H8034
|
| Noun |
| לְהֹדוֹת֙ |
|
lə·hō·ḏō·wṯ
|
| to give |
|
H3034
|
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| [endureth] forever |
|
H5769
|
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
|
ḥas·dōw
|
| his covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |