| אֱמֹ֖ר |
|
’ĕ·mōr
|
| Say |
|
H559
|
| Verb |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| מֽוֹפֶתְכֶ֑ם |
|
mō·w·p̄eṯ·ḵem
|
| your sign |
|
H4159
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| like as |
|
H834
|
| Prt |
| עָשִׂ֗יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| I have done |
|
H6213
|
| Verb |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
|
yê·‘ā·śeh
|
| shall it be done |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּגּוֹלָ֥ה |
|
bag·gō·w·lāh
|
| into exile |
|
H1473
|
| Noun |
| בַשְּׁבִ֖י |
|
ḇaš·šə·ḇî
|
| into captivity |
|
H7628
|
| Noun |
| יֵלֵֽכוּ |
|
yê·lê·ḵū
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| וְשַׁבְתִּי֙ |
|
wə·šaḇ·tî
|
| when I shall bring again |
|
H7725
|
| Verb |
| שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן |
|
šə·ḇî·ṯə·hen
|
| their captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| (שְׁב֤וּת |
|
(šə·ḇūṯ
|
| the captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| סְדֹם֙ |
|
sə·ḏōm
|
| of Sodom |
|
H5467
|
| Noun |
| וּבְנוֹתֶ֔יהָ |
|
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā
|
| and her daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| (שְׁב֥וּת |
|
(šə·ḇūṯ
|
| the captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| שֹׁמְר֖וֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| of Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וּבְנוֹתֶ֑יהָ |
|
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā
|
| and her daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| (וּשְׁב֥וּת |
|
(ū·šə·ḇūṯ
|
| then the captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| שְׁבִיתַ֖יִךְ |
|
šə·ḇî·ṯa·yiḵ
|
| captive |
|
H7628
|
| Noun |
| בְּתוֹכָֽהְנָה |
|
bə·ṯō·w·ḵā·hə·nāh
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| בַּח֥וּרֵי |
|
ba·ḥū·rê
|
| The young men |
|
H970
|
| Noun |
| אָ֛וֶן |
|
’ā·wen
|
| of Aven |
|
H206
|
| Noun |
| בֶ֖סֶת |
|
ḇe·seṯ
|
| of Pi-beseth |
|
H6364
|
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| יִפֹּ֑לוּ |
|
yip·pō·lū
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| וְהֵ֖נָּה |
|
wə·hên·nāh
|
| and these |
|
H2007
|
| Pro |
| בַּשְּׁבִ֥י |
|
baš·šə·ḇî
|
| into captivity |
|
H7628
|
| Noun |
| תֵלַֽכְנָה |
|
ṯê·laḵ·nāh
|
| shall go |
|
H1980
|
| Verb |
| וּבִֽתְחַפְנְחֵס֙ |
|
ū·ḇiṯ·ḥap̄·nə·ḥês
|
| and At Tehaphnehes |
|
H8471
|
| Noun |
| חָשַׂ֣ךְ |
|
ḥā·śaḵ
|
| will be dark |
|
H2821
|
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| also the day |
|
H3117
|
| Noun |
| בְּשִׁבְרִי־ |
|
bə·šiḇ·rî-
|
| when I shall break |
|
H7665
|
| Verb |
| שָׁם֙ |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| מֹט֣וֹת |
|
mō·ṭō·wṯ
|
| the yokes |
|
H4133
|
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְנִשְׁבַּת־ |
|
wə·niš·baṯ-
|
| and shall cease |
|
H7673
|
| Verb |
| גְּא֣וֹן |
|
gə·’ō·wn
|
| the pomp |
|
H1347
|
| Noun |
| עֻזָּ֑הּ |
|
‘uz·zāh
|
| of her strength |
|
H5797
|
| Noun |
| הִ֚יא |
|
hî
|
| as for her |
|
H1931
|
| Pro |
| עָנָ֣ן |
|
‘ā·nān
|
| a cloud |
|
H6051
|
| Noun |
| יְכַסֶּ֔נָּה |
|
yə·ḵas·sen·nāh
|
| shall cover her |
|
H3680
|
| Verb |
| וּבְנוֹתֶ֖יהָ |
|
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā
|
| and her daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֥י |
|
baš·šə·ḇî
|
| into captivity |
|
H7628
|
| Noun |
| תֵלַֽכְנָה |
|
ṯê·laḵ·nāh
|
| shall go |
|
H1980
|
| Verb |