(2 Chronicles 6:37) |
וְהֵשִׁ֙יבוּ֙ |
wə·hê·šî·ḇū |
and turn |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לְבָבָ֔ם |
lə·ḇā·ḇām |
thought |
H3824 |
Noun |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִשְׁבּוּ־ |
niš·bū- |
they are carried captive |
H7617 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וְשָׁ֣בוּ ׀ |
wə·šā·ḇū |
and |
H7725 |
Verb |
וְהִֽתְחַנְּנ֣וּ |
wə·hiṯ·ḥan·nə·nū |
pray |
H2603 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
to You in the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְיָם֙ |
šiḇ·yām |
captives |
H7633 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֥אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
הֶעֱוִ֖ינוּ |
he·‘ĕ·wî·nū |
we have done amiss |
H5753 |
Verb |
וְרָשָֽׁעְנוּ |
wə·rā·šā·‘ə·nū |
and have dealt wickedly |
H7561 |
Verb |
(2 Chronicles 6:38) |
וְשָׁ֣בוּ |
wə·šā·ḇū |
and If they return |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לִבָּם֙ |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְיָ֖ם |
šiḇ·yām |
captives |
H7633 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁב֣וּ |
šā·ḇū |
where they have carried them captives |
H7617 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְהִֽתְפַּֽלְל֗וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
אַרְצָם֙ |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וְהָעִיר֙ |
wə·hā·‘îr |
[toward] and the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֔רְתָּ |
bā·ḥar·tā |
you have chosen |
H977 |
Verb |
וְלַבַּ֖יִת |
wə·lab·ba·yiṯ |
and toward the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִ֥יתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
לִשְׁמֶֽךָ |
liš·me·ḵā |
for Your name |
H8034 |
Noun |
(2 Chronicles 28:5) |
וַֽיִּתְּנֵ֜הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
Why the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw |
his God him |
H430 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָם֒ |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַיַּ֨כּוּ־ |
way·yak·kū- |
and they struck |
H5221 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in him |
H |
Prep |
וַיִּשְׁבּ֤וּ |
way·yiš·bū |
and carried away |
H7617 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
multitude of them |
H4480 |
Prep |
שִׁבְיָ֣ה |
šiḇ·yāh |
a captives |
H7633 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וַיָּבִ֖יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and brought |
H935 |
Verb |
דַּרְמָ֑שֶׂק |
dar·mā·śeq |
[them] to Damascus |
H1834 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
And he was also |
H1571 |
Adv |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נִתָּ֔ן |
nit·tān |
delivered |
H5414 |
Verb |
וַיַּךְ־ |
way·yaḵ- |
and who struck |
H5221 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh |
slaughter him |
H4347 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 28:11) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שְׁמָע֔וּנִי |
šə·mā·‘ū·nî |
hear |
H8085 |
Verb |
וְהָשִׁ֙יבוּ֙ |
wə·hā·šî·ḇū |
and deliver |
H7725 |
Verb |
הַשִּׁבְיָ֔ה |
haš·šiḇ·yāh, |
the captives |
H7633 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שְׁבִיתֶ֖ם |
šə·ḇî·ṯem |
you have taken captive |
H7617 |
Verb |
מֵאֲחֵיכֶ֑ם |
mê·’ă·ḥê·ḵem |
from your brothers |
H251 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
the fierce |
H2740 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
wrath |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 28:13) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָבִ֤יאוּ |
ṯā·ḇî·’ū |
do bring in |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשִּׁבְיָה֙ |
haš·šiḇ·yāh |
the captives |
H7633 |
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְאַשְׁמַ֨ת |
lə·’aš·maṯ |
we have offended against |
H819 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
we have offended against |
H5921 |
Prep |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
[already] intend |
H559 |
Verb |
לְהֹסִ֥יף |
lə·hō·sîp̄ |
to add |
H3254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חַטֹּאתֵ֖ינוּ |
ḥaṭ·ṭō·ṯê·nū |
[more] our sins |
H2403 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
אַשְׁמָתֵ֑ינוּ |
’aš·mā·ṯê·nū |
our trespass |
H819 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
רַבָּ֤ה |
rab·bāh |
is great |
H7227 |
Adj |
אַשְׁמָה֙ |
’aš·māh |
our trespass |
H819 |
Noun |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וַחֲר֥וֹן |
wa·ḥă·rō·wn |
[there is] and fierce |
H2740 |
Noun |
אָ֖ף |
’āp̄ |
wrath |
H639 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 28:14) |
וַיַּעֲזֹ֣ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
so left |
H5800 |
Verb |
הֶֽחָל֗וּץ |
he·ḥā·lūṣ |
the armed men |
H2502 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשִּׁבְיָה֙ |
haš·šiḇ·yāh |
the captives |
H7633 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבִּזָּ֔ה |
hab·biz·zāh |
the spoil |
H961 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂרִ֖ים |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
(2 Chronicles 28:15) |
וַיָּקֻ֣מוּ |
way·yā·qu·mū |
And rose up |
H6965 |
Verb |
הָאֲנָשִׁים֩ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִקְּב֨וּ |
niq·qə·ḇū |
were expressed |
H5344 |
Verb |
בְשֵׁמ֜וֹת |
ḇə·šê·mō·wṯ |
by name |
H8034 |
Noun |
וַיַּחֲזִ֣יקוּ |
way·ya·ḥă·zî·qū |
and took |
H2388 |
Verb |
בַשִּׁבְיָ֗ה |
ḇaš·šiḇ·yāh, |
the captives |
H7633 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
מַעֲרֻמֵּיהֶם֮ |
ma·‘ă·rum·mê·hem |
were naked |
H4636 |
Noun |
הִלְבִּ֣ישׁוּ |
hil·bî·šū |
clothed |
H3847 |
Verb |
מִן־ |
min- |
with |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁלָל֒ |
haš·šā·lāl |
the spoil |
H7998 |
Noun |
וַיַּלְבִּשׁ֣וּם |
way·yal·bi·šūm |
and arrayed them |
H3847 |
Verb |
וַ֠יַּנְעִלוּם |
way·yan·‘i·lūm |
and shod |
H5274 |
Verb |
וַיַּאֲכִל֨וּם |
way·ya·’ă·ḵi·lūm |
and gave them to eat |
H398 |
Verb |
וַיַּשְׁק֜וּם |
way·yaš·qūm |
and to drink |
H8248 |
Verb |
וַיְסֻכ֗וּם |
way·su·ḵūm |
and anointed them |
H5480 |
Verb |
וַיְנַהֲל֤וּם |
way·na·hă·lūm |
and carried |
H5095 |
Verb |
בַּחֲמֹרִים֙ |
ba·ḥă·mō·rîm |
of them on donkeys |
H2543 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
כּוֹשֵׁ֔ל |
kō·wō·šêl |
the feeble |
H3782 |
Verb |
וַיְבִיא֛וּם |
way·ḇî·’ūm |
and brought them |
H935 |
Verb |
יְרֵח֥וֹ |
yə·rê·ḥōw |
to Jericho |
H3405 |
Noun |
עִיר־ |
‘îr- |
the city |
H5892 |
Noun |
הַתְּמָרִ֖ים |
hat·tə·mā·rîm |
of palm |
H8558 |
Noun |
אֵ֣צֶל |
’ê·ṣel |
to them |
H681 |
Noun |
אֲחֵיהֶ֑ם |
’ă·ḥê·hem |
brothers |
H251 |
Noun |
וַיָּשׁ֖וּבוּ |
way·yā·šū·ḇū |
then they returned |
H7725 |
Verb |
שֹׁמְרֽוֹן |
šō·mə·rō·wn |
to Samaria |
H8111 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |