(Judges 2:1) |
וַיַּ֧עַל |
way·ya·‘al |
And came up |
H5927 |
Verb |
מַלְאַךְ־ |
mal·’aḵ- |
an angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַגִּלְגָּ֖ל |
hag·gil·gāl |
Gilgal |
H1537 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַבֹּכִ֑ים |
hab·bō·ḵîm |
Bochim |
H1066 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אַעֲלֶ֨ה |
’a·‘ă·leh |
I made you to go up |
H5927 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִמִּצְרַ֗יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
up out of Egypt |
H4714 |
Noun |
וָאָבִ֤יא |
wā·’ā·ḇî |
and have brought |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ |
niš·ba‘·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |
לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
וָאֹמַ֕ר |
wā·’ō·mar |
and I said |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
אָפֵ֧ר |
’ā·p̄êr |
break |
H6565 |
Verb |
בְּרִיתִ֛י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתְּכֶ֖ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
I will never |
H5769 |
Noun |
(Judges 2:15) |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
Wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָצְא֗וּ |
yā·ṣə·’ū |
they went out |
H3318 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָה־ |
hā·yə·ṯāh- |
was |
H1961 |
Verb |
בָּ֣ם |
bām |
in |
H |
Prep |
לְרָעָ֔ה |
lə·rā·‘āh |
against them for evil |
H7451 |
Adj |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֛ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and after |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֥ע |
niš·ba‘ |
had sworn |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וַיֵּ֥צֶר |
way·yê·ṣer |
and distressed |
H3334 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
so that they were severely |
H3966 |
Adj |
(Judges 15:12) |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לֶאֱסָרְךָ֣ |
le·’ĕ·sā·rə·ḵā |
bind |
H631 |
Verb |
יָרַ֔דְנוּ |
yā·raḏ·nū |
We have come down |
H3381 |
Verb |
לְתִתְּךָ֖ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
you that we may deliver you |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
הִשָּׁבְע֣וּ |
hiš·šā·ḇə·‘ū |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
פֶּֽן־ |
pen- |
that |
H6435 |
Conj |
תִּפְגְּע֥וּן |
tip̄·gə·‘ūn |
you will fall |
H6293 |
Verb |
בִּ֖י |
bî |
in |
H |
Prep |
אַתֶּֽם |
’at·tem |
on me yourselves |
H859 |
Pro |
(Judges 21:1) |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
Now the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נִשְׁבַּ֥ע |
niš·ba‘ |
had sworn |
H7650 |
Verb |
בַּמִּצְפָּ֖ה |
bam·miṣ·pāh |
in Mizpah |
H4709 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not us |
H3808 |
Adv |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
בִּתּ֛וֹ |
bit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
לְבִנְיָמִ֖ן |
lə·ḇin·yā·min |
to Benjamin |
H1144 |
Noun |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
in marriage |
H802 |
Noun |
(Judges 21:7) |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֥ה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לַנּוֹתָרִ֖ים |
lan·nō·w·ṯā·rîm |
for those who remain |
H3498 |
Verb |
לְנָשִׁ֑ים |
lə·nā·šîm |
for wives |
H802 |
Noun |
וַאֲנַ֙חְנוּ֙ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and seeing we |
H587 |
Pro |
נִשְׁבַּ֣עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
have sworn |
H7650 |
Verb |
בַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
לְבִלְתִּ֛י |
lə·ḇil·tî |
that we will |
H1115 |
Subst |
תֵּת־ |
têṯ- |
give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִבְּנוֹתֵ֖ינוּ |
mib·bə·nō·w·ṯê·nū |
of our daughters |
H1323 |
Noun |
לְנָשִֽׁים |
lə·nā·šîm |
in marriage |
H802 |
Noun |
(Judges 21:18) |
וַאֲנַ֗חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and however we |
H587 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוּכַ֛ל |
nū·ḵal |
do may |
H3201 |
Verb |
לָתֵת־ |
lā·ṯêṯ- |
give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
נָשִׁ֖ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
מִבְּנוֹתֵ֑ינוּ |
mib·bə·nō·w·ṯê·nū |
of our daughters |
H1323 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נִשְׁבְּע֤וּ |
niš·bə·‘ū |
have sworn |
H7650 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָר֕וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
he who gives |
H5414 |
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
לְבִנְיָמִֽן |
lə·ḇin·yā·min |
to Benjamin |
H1144 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |