(Song of Solomon 2:7) |
הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
hiš·ba‘·tî |
I charge |
H7650 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּנ֤וֹת |
bə·nō·wṯ |
O you daughers |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בִּצְבָא֔וֹת |
biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
By the gazelles |
H6643 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
and |
H176 |
Conj |
בְּאַיְל֣וֹת |
bə·’ay·lō·wṯ |
by the hinds |
H355 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that you stir not up |
H518 |
Conj |
תָּעִ֧ירוּ ׀ |
tā·‘î·rū |
.. .. .. |
H5782 |
Verb |
וְֽאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
תְּעֽוֹרְר֛וּ |
tə·‘ō·wr·rū |
awake |
H5782 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַהֲבָ֖ה |
hā·’a·hă·ḇāh |
[my] love |
H160 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
Until |
H5704 |
Prep |
שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
šet·teḥ·pāṣ |
until he please |
H2654 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 3:5) |
הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
hiš·ba‘·tî |
I charge |
H7650 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּנ֤וֹת |
bə·nō·wṯ |
O you daughers |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בִּצְבָא֔וֹת |
biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
By the gazelles |
H6643 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
and |
H176 |
Conj |
בְּאַיְל֣וֹת |
bə·’ay·lō·wṯ |
by the hinds |
H355 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
that you stir not up |
H518 |
Conj |
תָּעִ֧ירוּ ׀ |
tā·‘î·rū |
.. .. .. |
H5782 |
Verb |
וְֽאִם־ |
wə·’im- |
nor |
H518 |
Conj |
תְּעֽוֹרְר֛וּ |
tə·‘ō·wr·rū |
awake |
H5782 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַהֲבָ֖ה |
hā·’a·hă·ḇāh |
[my] love |
H160 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
šet·teḥ·pāṣ |
he please |
H2654 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 5:8) |
הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
hiš·ba‘·tî |
I charge |
H7650 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
O daughers |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּמְצְאוּ֙ |
tim·ṣə·’ū |
you find |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דּוֹדִ֔י |
dō·w·ḏî |
my beloved |
H1730 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
As to what |
H4100 |
Pro |
תַּגִּ֣ידוּ |
tag·gî·ḏū |
you tell |
H5046 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שֶׁחוֹלַ֥ת |
še·ḥō·w·laṯ |
[am] sick |
H2470 |
Verb |
אַהֲבָ֖ה |
’a·hă·ḇāh |
of love him |
H160 |
Noun |
אָֽנִי |
’ā·nî |
who I |
H589 |
Pro |
(Song of Solomon 5:9) |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
דּוֹדֵ֣ךְ |
dō·w·ḏêḵ |
[is] your beloved |
H1730 |
Noun |
מִדּ֔וֹד |
mid·dō·wḏ |
[another] more than beloved |
H1730 |
Noun |
הַיָּפָ֖ה |
hay·yā·p̄āh |
O you fairest |
H3303 |
Adj |
בַּנָּשִׁ֑ים |
ban·nā·šîm |
among women |
H802 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
דּוֹדֵ֣ךְ |
dō·w·ḏêḵ |
[another] your beloved |
H1730 |
Noun |
מִדּ֔וֹד |
mid·dō·wḏ |
more than beloved |
H1730 |
Noun |
שֶׁכָּ֖כָה |
šek·kā·ḵāh |
that you do so |
H3602 |
Adv |
הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ |
hiš·ba‘·tā·nū. |
charge |
H7650 |
Verb |
(Song of Solomon 8:4) |
הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
hiš·ba‘·tî |
I charge |
H7650 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
O daughers |
H1323 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
that |
H4100 |
Pro |
תָּעִ֧ירוּ ׀ |
tā·‘î·rū |
you stir not up |
H5782 |
Verb |
וּֽמַה־ |
ū·mah- |
nor |
H4100 |
Pro |
תְּעֹֽרְר֛וּ |
tə·‘ō·rə·rū |
awake |
H5782 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאַהֲבָ֖ה |
hā·’a·hă·ḇāh |
[my] love |
H160 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
Until |
H5704 |
Prep |
שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
šet·teḥ·pāṣ |
he please |
H2654 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |