(Leviticus 14:38) |
וְיָצָ֧א |
wə·yā·ṣā |
Then shall go out |
H3318 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְהִסְגִּ֥יר |
wə·his·gîr |
and shut up |
H5462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Leviticus 14:51) |
וְלָקַ֣ח |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵֽץ־ |
‘êṣ- |
wood |
H6086 |
Noun |
הָ֠אֶרֶז |
hā·’e·rez |
the cedar |
H730 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֨אֵזֹ֜ב |
hā·’ê·zōḇ |
the hyssop |
H231 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁנִ֣י |
šə·nî |
the yarns |
H8144 |
Noun |
הַתּוֹלַ֗עַת |
hat·tō·w·la·‘aṯ |
scarlet |
H8438 |
Noun |
וְאֵת֮ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַצִּפֹּ֣ר |
haṣ·ṣip·pōr |
the bird |
H6833 |
Noun |
הַֽחַיָּה֒ |
ha·ḥay·yāh |
living |
H2416 |
Adj |
וְטָבַ֣ל |
wə·ṭā·ḇal |
and dip |
H2881 |
Verb |
אֹתָ֗ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּדַם֙ |
bə·ḏam |
in the blood |
H1818 |
Noun |
הַצִּפֹּ֣ר |
haṣ·ṣip·pōr |
of the bird |
H6833 |
Noun |
הַשְּׁחוּטָ֔ה |
haš·šə·ḥū·ṭāh |
slain |
H7819 |
Verb |
וּבַמַּ֖יִם |
ū·ḇam·ma·yim |
and in the water |
H4325 |
Noun |
הַֽחַיִּ֑ים |
ha·ḥay·yîm |
running |
H2416 |
Adj |
וְהִזָּ֥ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle |
H5137 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
(Leviticus 15:13) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
יִטְהַ֤ר |
yiṭ·har |
is cleansed |
H2891 |
Verb |
הַזָּב֙ |
haz·zāḇ |
he who has a discharge |
H2100 |
Verb |
מִזּוֹב֔וֹ |
miz·zō·w·ḇōw |
from his discharge |
H2101 |
Noun |
וְסָ֨פַר |
wə·sā·p̄ar |
then he shall number |
H5608 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֛ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
לְטָהֳרָת֖וֹ |
lə·ṭā·ho·rā·ṯōw |
for his cleansing |
H2893 |
Noun |
וְכִבֶּ֣ס |
wə·ḵib·bes |
and wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֑יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֧ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בְּשָׂר֛וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בְּמַ֥יִם |
bə·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
running |
H2416 |
Adj |
וְטָהֵֽר |
wə·ṭā·hêr |
and shall be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 15:19) |
וְאִשָּׁה֙ |
wə·’iš·šāh |
And a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִהְיֶ֣ה |
ṯih·yeh |
have her |
H1961 |
Verb |
זָבָ֔ה |
zā·ḇāh |
discharge |
H2101 |
Noun |
דָּ֛ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
זֹבָ֖הּ |
zō·ḇāh |
a discharge |
H2100 |
Verb |
בִּבְשָׂרָ֑הּ |
biḇ·śā·rāh |
in her body |
H1320 |
Noun |
שִׁבְעַ֤ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
she shall be |
H1961 |
Verb |
בְנִדָּתָ֔הּ |
ḇə·nid·dā·ṯāh |
in her menstrual impurity |
H5079 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
her |
H |
Prep |
יִטְמָ֥א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 15:24) |
וְאִ֡ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
שָׁכֹב֩ |
šā·ḵōḇ |
at all |
H7901 |
Verb |
יִשְׁכַּ֨ב |
yiš·kaḇ |
he lies with her |
H7901 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
אֹתָ֗הּ |
’ō·ṯāh |
together |
H854 |
Prep |
וּתְהִ֤י |
ū·ṯə·hî |
and be her |
H1961 |
Verb |
נִדָּתָהּ֙ |
nid·dā·ṯāh |
impurity |
H5079 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וְטָמֵ֖א |
wə·ṭā·mê |
he shall be unclean |
H2930 |
Verb |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּ֛ב |
ham·miš·kāḇ |
the bed |
H4904 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּ֥ב |
yiš·kaḇ |
on that he lies |
H7901 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
יִטְמָֽא |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 15:28) |
וְאִֽם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
טָהֲרָ֖ה |
ṭā·hă·rāh |
she be cleansed |
H2891 |
Verb |
מִזּוֹבָ֑הּ |
miz·zō·w·ḇāh |
from her discharge |
H2101 |
Noun |
וְסָ֥פְרָה |
wə·sā·p̄ə·rāh |
then she shall number |
H5608 |
Verb |
לָּ֛הּ |
lāh |
to herself |
H |
Prep |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
וְאַחַ֥ר |
wə·’a·ḥar |
and after that |
H310 |
Adv |
תִּטְהָֽר |
tiṭ·hār |
she shall be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 16:14) |
וְלָקַח֙ |
wə·lā·qaḥ |
And he shall take |
H3947 |
Verb |
מִדַּ֣ם |
mid·dam |
of the blood |
H1818 |
Noun |
הַפָּ֔ר |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
וְהִזָּ֧ה |
wə·hiz·zāh |
and sprinkle [it] |
H5137 |
Verb |
בְאֶצְבָּע֛וֹ |
ḇə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֖רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
of the mercy seat |
H3727 |
Noun |
קֵ֑דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
הַכַּפֹּ֗רֶת |
hak·kap·pō·reṯ |
the mercy seat |
H3727 |
Noun |
יַזֶּ֧ה |
yaz·zeh |
shall he sprinkle |
H5137 |
Verb |
שֶֽׁבַע־ |
še·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֛ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
בְּאֶצְבָּעֽוֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw |
with his finger |
H676 |
Noun |
(Leviticus 16:19) |
וְהִזָּ֨ה |
wə·hiz·zāh |
And he shall sprinkle |
H5137 |
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֛ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
בְּאֶצְבָּע֖וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw |
With his finger |
H676 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
וְטִהֲר֣וֹ |
wə·ṭi·hă·rōw |
and cleanse it |
H2891 |
Verb |
וְקִדְּשׁ֔וֹ |
wə·qid·də·šōw |
and sanctify it |
H6942 |
Verb |
מִטֻּמְאֹ֖ת |
miṭ·ṭum·’ōṯ |
from the uncleanness |
H2932 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Leviticus 22:27) |
שׁ֣וֹר |
šō·wr |
a bull |
H7794 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
כֶ֤שֶׂב |
ḵe·śeḇ |
a sheep |
H3775 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
עֵז֙ |
‘êz |
a goat |
H5795 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
יִוָּלֵ֔ד |
yiw·wā·lêḏ |
is brought forth |
H3205 |
Verb |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
the mother |
H517 |
Noun |
וּמִיּ֤וֹם |
ū·mî·yō·wm |
and from the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִי֙ |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
וָהָ֔לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
and thereafter |
H1973 |
Adv |
יֵרָצֶ֕ה |
yê·rā·ṣeh |
it shall be accepted |
H7521 |
Verb |
לְקָרְבַּ֥ן |
lə·qā·rə·ban |
for an offering |
H7133 |
Noun |
אִשֶּׁ֖ה |
’iš·šeh |
made by fire |
H801 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 23:6) |
וּבַחֲמִשָּׁ֨ה |
ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
Then on the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
יוֹם֙ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
same |
H2088 |
Pro |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
[is] the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֖וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מַצּ֥וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
you must eat |
H398 |
Verb |
(Leviticus 23:8) |
וְהִקְרַבְתֶּ֥ם |
wə·hiq·raḇ·tem |
But you shall offer |
H7126 |
Verb |
אִשֶּׁ֛ה |
’iš·šeh |
an offering made by fire |
H801 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִי֙ |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
מִקְרָא־ |
miq·rā- |
an assembly |
H4744 |
Noun |
קֹ֔דֶשׁ |
qō·ḏeš |
a holy [is] |
H6944 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֥אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
ordinary |
H5656 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֽׂוּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 23:15) |
וּסְפַרְתֶּ֤ם |
ū·sə·p̄ar·tem |
and you shall count |
H5608 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
for yourselves |
H |
Prep |
מִמָּחֳרַ֣ת |
mim·mā·ḥo·raṯ |
from the day |
H4283 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֔ת |
haš·šab·bāṯ |
after the Sabbath |
H7676 |
Noun |
מִיּוֹם֙ |
mî·yō·wm |
from the day |
H3117 |
Noun |
הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם |
hă·ḇî·’ă·ḵem |
that you brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹ֖מֶר |
‘ō·mer |
the sheaf |
H6016 |
Noun |
הַתְּנוּפָ֑ה |
hat·tə·nū·p̄āh |
of the wave offering |
H8573 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שַׁבָּת֖וֹת |
šab·bā·ṯō·wṯ |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
תְּמִימֹ֥ת |
tə·mî·mōṯ |
complete |
H8549 |
Adj |
תִּהְיֶֽינָה |
tih·ye·nāh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
(Leviticus 23:18) |
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם |
wə·hiq·raḇ·tem |
And you shall offer |
H7126 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַלֶּ֗חֶם |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
שִׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
כְּבָשִׂ֤ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
תְּמִימִם֙ |
tə·mî·mim |
without blemish |
H8549 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
וּפַ֧ר |
ū·p̄ar |
and a bull |
H6499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
בָּקָ֛ר |
bā·qār |
of a head of cattle |
H1241 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וְאֵילִ֣ם |
wə·’ê·lim |
and rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
יִהְי֤וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
עֹלָה֙ |
‘ō·lāh |
[for] a burnt offering |
H5930 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּמִנְחָתָם֙ |
ū·min·ḥā·ṯām |
and with their grain offering |
H4503 |
Noun |
וְנִסְכֵּיהֶ֔ם |
wə·nis·kê·hem |
and their drink offerings |
H5262 |
Noun |
אִשֵּׁ֥ה |
’iš·šêh |
[even] an offering made by fire |
H801 |
Noun |
רֵֽיחַ־ |
rê·aḥ- |
a savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
sweet |
H5207 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 23:34) |
דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בַּחֲמִשָּׁ֨ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
On the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֜ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֗וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֤דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִי֙ |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
חַ֧ג |
ḥaḡ |
[shall be] the feast |
H2282 |
Noun |
הַסֻּכּ֛וֹת |
has·suk·kō·wṯ |
of tabernacles |
H5521 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
[for] seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
לַיהֹוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 23:36) |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
Seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תַּקְרִ֥יבוּ |
taq·rî·ḇū |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
אִשֶּׁ֖ה |
’iš·šeh |
an offering made by fire |
H801 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֡י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
מִקְרָא־ |
miq·rā- |
an assembly |
H4744 |
Noun |
קֹדֶשׁ֩ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְהִקְרַבְתֶּ֨ם |
wə·hiq·raḇ·tem |
and you shall offer |
H7126 |
Verb |
אִשֶּׁ֤ה |
’iš·šeh |
an offering made by fire |
H801 |
Noun |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲצֶ֣רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֥אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
ordinary |
H5656 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֽׂוּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
(Leviticus 23:39) |
אַ֡ךְ |
’aḵ |
Also |
H389 |
Adv |
בַּחֲמִשָּׁה֩ |
ba·ḥă·miš·šāh |
in the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֨ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֜וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
בְּאָסְפְּכֶם֙ |
bə·’ā·sə·pə·ḵem |
when you have gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּבוּאַ֣ת |
tə·ḇū·’aṯ |
the fruit |
H8393 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
תָּחֹ֥גּוּ |
tā·ḥōg·gū |
you shall keep |
H2287 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַג־ |
ḥaḡ- |
a feast |
H2282 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁוֹן֙ |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
שַׁבָּת֔וֹן |
šab·bā·ṯō·wn |
[shall be] a Sabbath |
H7677 |
Noun |
וּבַיּ֥וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֖י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
שַׁבָּתֽוֹן |
šab·bā·ṯō·wn |
[shall be] a Sabbath |
H7677 |
Noun |
(Leviticus 23:40) |
וּלְקַחְתֶּ֨ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
פְּרִ֨י |
pə·rî |
the boughs |
H6529 |
Noun |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
of trees |
H6086 |
Noun |
הָדָר֙ |
hā·ḏār |
goodly |
H1926 |
Noun |
כַּפֹּ֣ת |
kap·pōṯ |
branches |
H3709 |
Noun |
תְּמָרִ֔ים |
tə·mā·rîm |
of palm trees |
H8558 |
Noun |
וַעֲנַ֥ף |
wa·‘ă·nap̄ |
and the boughs |
H6057 |
Noun |
עֵץ־ |
‘êṣ- |
of trees |
H6086 |
Noun |
עָבֹ֖ת |
‘ā·ḇōṯ |
thick |
H5687 |
Adj |
וְעַרְבֵי־ |
wə·‘ar·ḇê- |
and willows |
H6155 |
Noun |
נָ֑חַל |
nā·ḥal |
of the brook |
H5158 |
Noun |
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם |
ū·śə·maḥ·tem |
and you shall rejoice |
H8055 |
Verb |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Leviticus 23:41) |
וְחַגֹּתֶ֤ם |
wə·ḥag·gō·ṯem |
And you shall keep |
H2287 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
חַ֣ג |
ḥaḡ |
a feast |
H2282 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֑ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
חֻקַּ֤ת |
ḥuq·qaṯ |
[It shall be] a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
in your generations |
H1755 |
Noun |
בַּחֹ֥דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
תָּחֹ֥גּוּ |
tā·ḥōg·gū |
you shall celebrate |
H2287 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Leviticus 23:42) |
בַּסֻּכֹּ֥ת |
bas·suk·kōṯ |
in booths |
H5521 |
Noun |
תֵּשְׁב֖וּ |
tê·šə·ḇū |
you shall dwell |
H3427 |
Verb |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֶזְרָח֙ |
hā·’ez·rāḥ |
born |
H249 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
יֵשְׁב֖וּ |
yê·šə·ḇū |
shall dwell |
H3427 |
Verb |
בַּסֻּכֹּֽת |
bas·suk·kōṯ |
in booths |
H5521 |
Noun |
(Leviticus 25:8) |
וְסָפַרְתָּ֣ |
wə·sā·p̄ar·tā |
And you shall number |
H5608 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
you |
H |
Prep |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū |
that shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the space |
H3117 |
Noun |
שֶׁ֚בַע |
ḇa‘ |
of the seven |
H7651 |
Noun |
שַׁבְּתֹ֣ת |
šab·bə·ṯōṯ |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
הַשָּׁנִ֔ים |
haš·šā·nîm |
of years |
H8141 |
Noun |
תֵּ֥שַׁע |
tê·ša‘ |
nine |
H8672 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |