(Ezekiel 16:28) |
וַתִּזְנִי֙ |
wat·tiz·nî |
and you have played the whore |
H2181 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
also with |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
with |
H1121 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
with the Assyrians |
H804 |
Noun |
מִבִּלְתִּ֖י |
mib·bil·tî |
because |
H1115 |
Subst |
שָׂבְעָתֵ֑ךְ |
śā·ḇə·‘ā·ṯêḵ |
be satisfied |
H7646 |
Verb |
וַתִּזְנִ֕ים |
wat·tiz·nîm |
you have played the harlot |
H2181 |
Verb |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and yet |
H1571 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׂבָֽעַתְּ |
śā·ḇā·‘at. |
you were not satisfied |
H7654 |
Noun |
(Ezekiel 39:19) |
וַאֲכַלְתֶּם־ |
wa·’ă·ḵal·tem- |
And you shall eat |
H398 |
Verb |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
fat |
H2459 |
Noun |
לְשָׂבְעָ֔ה |
lə·śā·ḇə·‘āh, |
until you be full |
H7654 |
Noun |
וּשְׁתִ֥יתֶם |
ū·šə·ṯî·ṯem |
and drink |
H8354 |
Verb |
דָּ֖ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
לְשִׁכָּר֑וֹן |
lə·šik·kā·rō·wn |
until you be drunken |
H7943 |
Noun |
מִזִּבְחִ֖י |
miz·ziḇ·ḥî |
from My sacrifice |
H2077 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
זָבַ֥חְתִּי |
zā·ḇaḥ·tî |
I have sacrificed |
H2076 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |