| וַיַּכּ֨וּ |
|
way·yak·kū
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| מֵהֶ֜ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H582
|
| Noun |
| הָעַ֗י |
|
hā·‘ay
|
| of Ai them |
|
H5857
|
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֤ים |
|
kiš·lō·šîm
|
| about thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| וְשִׁשָּׁה֙ |
|
wə·šiš·šāh
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֞וּם |
|
way·yir·də·p̄ūm
|
| for they chased |
|
H7291
|
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
|
lip̄·nê
|
| [from] them before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
|
haš·ša·‘ar
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַשְּׁבָרִ֔ים |
|
haš·šə·ḇā·rîm,
|
| [even] Shebarim |
|
H7671
|
| Noun |
| וַיַּכּ֖וּם |
|
way·yak·kūm
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| בַּמּוֹרָ֑ד |
|
bam·mō·w·rāḏ
|
| on the descent |
|
H4174
|
| Noun |
| וַיִּמַּ֥ס |
|
way·yim·mas
|
| and melted |
|
H4549
|
| Verb |
| לְבַב־ |
|
lə·ḇaḇ-
|
| Why the hearts |
|
H3824
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| and became |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמָֽיִם |
|
lə·mā·yim
|
| as water |
|
H4325
|
| Noun |