(Leviticus 4:2) |
דַּבֵּ֞ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֶ֗פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a person |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תֶחֱטָ֤א |
ṯe·ḥĕ·ṭā |
shall sin |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָה֙ |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
through ignorance |
H7684 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
in any |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹ֣ת |
miṣ·wōṯ |
of the things |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
[are] not |
H3808 |
Adv |
תֵעָשֶׂ֑ינָה |
ṯê·‘ā·śe·nāh |
to be done |
H6213 |
Verb |
וְעָשָׂ֕ה |
wə·‘ā·śāh |
and shall do |
H6213 |
Verb |
מֵאַחַ֖ת |
mê·’a·ḥaṯ |
against any |
H259 |
Adj |
מֵהֵֽנָּה |
mê·hên·nāh |
of them |
H2007 |
Pro |
(Leviticus 4:22) |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
When |
H834 |
Prt |
נָשִׂ֖יא |
nā·śî |
a ruler |
H5387 |
Noun |
יֶֽחֱטָ֑א |
ye·ḥĕ·ṭā |
has sinned |
H2398 |
Verb |
וְעָשָׂ֡ה |
wə·‘ā·śāh |
and done |
H6213 |
Verb |
אַחַ֣ת |
’a·ḥaṯ |
[against] any |
H259 |
Adj |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹת֩ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֜יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵעָשֶׂ֛ינָה |
ṯê·‘ā·śe·nāh |
[ought] be done |
H6213 |
Verb |
בִּשְׁגָגָ֖ה |
biš·ḡā·ḡāh |
of inadvertent sin |
H7684 |
Noun |
וְאָשֵֽׁם |
wə·’ā·šêm |
and he becomes guilty |
H816 |
Verb |
(Leviticus 4:27) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
נֶ֧פֶשׁ |
ne·p̄eš |
one |
H5315 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
תֶּחֱטָ֥א |
te·ḥĕ·ṭā |
sin |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָ֖ה |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
through ignorance |
H7684 |
Noun |
מֵעַ֣ם |
mê·‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
common |
H776 |
Noun |
בַּ֠עֲשֹׂתָהּ |
ba·‘ă·śō·ṯāh |
in doing |
H6213 |
Verb |
אַחַ֨ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
מִמִּצְוֹ֧ת |
mim·miṣ·wōṯ |
of the things |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵעָשֶׂ֖ינָה |
ṯê·‘ā·śe·nāh |
[ought] to be done |
H6213 |
Verb |
וְאָשֵֽׁם |
wə·’ā·šêm |
and be guilty |
H816 |
Verb |
(Leviticus 5:15) |
נֶ֚פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a soul |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִמְעֹ֣ל |
ṯim·‘ōl |
commits |
H4603 |
Verb |
מַ֔עַל |
ma·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
וְחָֽטְאָה֙ |
wə·ḥā·ṭə·’āh |
and sins |
H2398 |
Verb |
בִּשְׁגָגָ֔ה |
biš·ḡā·ḡāh, |
through ignorance |
H7684 |
Noun |
מִקָּדְשֵׁ֖י |
miq·qā·ḏə·šê |
against the holy things |
H6944 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֵבִיא֩ |
wə·hê·ḇî |
then he shall bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשָׁמ֨וֹ |
’ă·šā·mōw |
for his trespass |
H817 |
Noun |
לַֽיהוָ֜ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אַ֧יִל |
’a·yil |
a ram |
H352 |
Noun |
תָּמִ֣ים |
tā·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֗אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
בְּעֶרְכְּךָ֛ |
bə·‘er·kə·ḵā |
according to your valuation |
H6187 |
Noun |
כֶּֽסֶף־ |
ke·sep̄- |
in silver |
H3701 |
Noun |
שְׁקָלִ֥ים |
šə·qā·lîm |
by shekels |
H8255 |
Noun |
בְּשֶֽׁקֶל־ |
bə·še·qel- |
in [terms of] the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
לְאָשָֽׁם |
lə·’ā·šām |
for a guilt offering |
H817 |
Noun |
(Leviticus 5:18) |
וְ֠הֵבִיא |
wə·hê·ḇî |
And he shall bring |
H935 |
Verb |
אַ֣יִל |
’a·yil |
a ram |
H352 |
Noun |
תָּמִ֧ים |
tā·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֛אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
בְּעֶרְכְּךָ֥ |
bə·‘er·kə·ḵā |
according to your valuation |
H6187 |
Noun |
לְאָשָׁ֖ם |
lə·’ā·šām |
for a guilt offering |
H817 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְכִפֶּר֩ |
wə·ḵip·per |
and shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֨יו |
‘ā·lāw |
for |
H5921 |
Prep |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
concerning |
H5921 |
Prep |
שִׁגְגָת֧וֹ |
šiḡ·ḡā·ṯōw |
his ignorance |
H7684 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
שָׁגָ֛ג |
šā·ḡāḡ |
he erred |
H7683 |
Verb |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
knew [it] |
H3045 |
Verb |
וְנִסְלַ֥ח |
wə·nis·laḥ |
and it shall be forgiven |
H5545 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Leviticus 22:14) |
וְאִ֕ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
he eats |
H398 |
Verb |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[of] the holy thing |
H6944 |
Noun |
בִּשְׁגָגָ֑ה |
biš·ḡā·ḡāh; |
unwittingly |
H7684 |
Noun |
וְיָסַ֤ף |
wə·yā·sap̄ |
then he shall add |
H3254 |
Verb |
חֲמִֽשִׁיתוֹ֙ |
ḥă·mi·šî·ṯōw |
the fifth |
H2549 |
Adj |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereof to |
H5921 |
Prep |
וְנָתַ֥ן |
wə·nā·ṯan |
and shall give [it] |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy thing |
H6944 |
Noun |