| יַכְּכָ֣ה |
|
yak·kə·ḵāh
|
| shall strike |
|
H5221
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD you |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּשִׁגָּע֖וֹן |
|
bə·šig·gā·‘ō·wn
|
| with madness |
|
H7697
|
| Noun |
| וּבְעִוָּר֑וֹן |
|
ū·ḇə·‘iw·wā·rō·wn
|
| and blindness |
|
H5788
|
| Noun |
| וּבְתִמְה֖וֹן |
|
ū·ḇə·ṯim·hō·wn
|
| and astonishment |
|
H8541
|
| Noun |
| לֵבָֽב |
|
lê·ḇāḇ
|
| of heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וַיַּגֵּ֤ד |
|
way·yag·gêḏ
|
| And told |
|
H5046
|
| Verb |
| הַצֹּפֶה֙ |
|
haṣ·ṣō·p̄eh
|
| the watchman |
|
H6822
|
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| He came |
|
H935
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| evening |
|
H5704
|
| Prep |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁ֑ב |
|
šāḇ
|
| do .. .. .. |
|
H7725
|
| Verb |
| וְהַמִּנְהָ֗ג |
|
wə·ham·min·hāḡ
|
| and the driving |
|
H4491
|
| Noun |
| כְּמִנְהַג֙ |
|
kə·min·haḡ
|
| [is] like the driving |
|
H4491
|
| Noun |
| יֵה֣וּא |
|
yê·hū
|
| of Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נִמְשִׁ֔י |
|
nim·šî
|
| of Nimshi |
|
H5250
|
| Noun |
| בְשִׁגָּע֖וֹן |
|
ḇə·šig·gā·‘ō·wn
|
| furiously |
|
H7697
|
| Noun |
| יִנְהָֽג |
|
yin·hāḡ
|
| for he drives |
|
H5090
|
| Verb |
| בַּיּ֨וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֜וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אַכֶּ֤ה |
|
’ak·keh
|
| I will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| כָל־ |
|
ḵāl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| סוּס֙ |
|
sūs
|
| horse |
|
H5483
|
| Noun |
| בַּתִּמָּה֔וֹן |
|
bat·tim·mā·hō·wn
|
| with bewilderment |
|
H8541
|
| Noun |
| וְרֹכְב֖וֹ |
|
wə·rō·ḵə·ḇōw
|
| and his rider |
|
H7392
|
| Verb |
| בַּשִּׁגָּע֑וֹן |
|
baš·šig·gā·‘ō·wn;
|
| with madness |
|
H7697
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּ֤ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֶפְקַ֣ח |
|
’ep̄·qaḥ
|
| I will open |
|
H6491
|
| Verb |
| עֵינַ֔י |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְכֹל֙ |
|
wə·ḵōl
|
| and every |
|
H3605
|
| Noun |
| ס֣וּס |
|
sūs
|
| horse |
|
H5483
|
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
|
hā·‘am·mîm
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אַכֶּ֖ה |
|
’ak·keh
|
| will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| בַּֽעִוָּרֽוֹן |
|
ba·‘iw·wā·rō·wn
|
| with blindness |
|
H5788
|
| Noun |