(Ruth 2:3) |
וַתֵּ֤לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
And she went |
H1980 |
Verb |
וַתָּבוֹא֙ |
wat·tā·ḇō·w |
and came |
H935 |
Verb |
וַתְּלַקֵּ֣ט |
wat·tə·laq·qêṭ |
and gleaned |
H3950 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַקֹּצְרִ֑ים |
haq·qō·ṣə·rîm |
the reapers |
H7114 |
Verb |
וַיִּ֣קֶר |
way·yi·qer |
and was to light her |
H7136 |
Verb |
מִקְרֶ֔הָ |
miq·re·hā |
hap |
H4745 |
Noun |
חֶלְקַ֤ת |
ḥel·qaṯ |
on a part |
H2513 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
לְבֹ֔עַז |
lə·ḇō·‘az |
[belonging] to Boaz |
H1162 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
who [was] |
H834 |
Prt |
מִמִּשְׁפַּ֥חַת |
mim·miš·pa·ḥaṯ |
of the kindred |
H4940 |
Noun |
אֱלִימֶֽלֶךְ |
’ĕ·lî·me·leḵ |
of Elimelech |
H458 |
Noun |
(Ruth 2:6) |
וַיַּ֗עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַנַּ֛עַר |
han·na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
הַנִּצָּ֥ב |
han·niṣ·ṣāḇ |
that was set |
H5324 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַקּוֹצְרִ֖ים |
haq·qō·wṣ·rîm |
the reapers |
H7114 |
Verb |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
נַעֲרָ֤ה |
na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
מֽוֹאֲבִיָּה֙ |
mō·w·’ă·ḇî·yāh |
[is] Moabitish |
H4125 |
Adj |
הִ֔יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
הַשָּׁ֥בָה |
haš·šā·ḇāh |
[is] that came back |
H7725 |
Verb |
עִֽם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
נָעֳמִ֖י |
nā·‘o·mî |
Naomi |
H5281 |
Noun |
מִשְּׂדֵ֥ה |
miś·śə·ḏêh |
from the land |
H7704 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(Ruth 2:8) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
בֹּ֨עַז |
bō·‘az |
Boaz |
H1162 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ר֜וּת |
rūṯ |
Ruth you |
H7327 |
Noun |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֣עַתְּ |
šā·ma·‘at |
do hear |
H8085 |
Verb |
בִּתִּ֗י |
bit·tî |
my daughter |
H1323 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֵּלְכִי֙ |
tê·lə·ḵî |
do Go |
H1980 |
Verb |
לִלְקֹט֙ |
lil·qōṭ |
to glean |
H3950 |
Verb |
בְּשָׂדֶ֣ה |
bə·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
אַחֵ֔ר |
’a·ḥêr |
in another |
H312 |
Adj |
וְגַ֛ם |
wə·ḡam |
and neither |
H1571 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבוּרִ֖י |
ṯa·‘ă·ḇū·rî |
go |
H5674 |
Verb |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh |
on from this |
H2088 |
Pro |
וְכֹ֥ה |
wə·ḵōh |
but |
H3541 |
Adv |
תִדְבָּקִ֖ין |
ṯiḏ·bā·qîn |
abide |
H1692 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
here fast by |
H5973 |
Prep |
נַעֲרֹתָֽי |
na·‘ă·rō·ṯāy |
my maidens |
H5291 |
Noun |
(Ruth 2:9) |
עֵינַ֜יִךְ |
‘ê·na·yiḵ |
[Let] your eyes [are] |
H5869 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֤ה |
baś·śā·ḏeh |
on the field |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְצֹרוּן֙ |
yiq·ṣō·rūn |
they do reap |
H7114 |
Verb |
וְהָלַ֣כְתְּ |
wə·hā·laḵt |
and go you |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ן |
’a·ḥă·rê·hen |
after |
H310 |
Adv |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
have I not |
H3808 |
Adv |
צִוִּ֛יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
do charged |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנְּעָרִ֖ים |
han·nə·‘ā·rîm |
the young men |
H5288 |
Noun |
לְבִלְתִּ֣י |
lə·ḇil·tî |
that they shall |
H1115 |
Subst |
נָגְעֵ֑ךְ |
nā·ḡə·‘êḵ |
touch |
H5060 |
Verb |
וְצָמִ֗ת |
wə·ṣā·miṯ |
and thee? when you are thirsty |
H6770 |
Verb |
וְהָלַכְתְּ֙ |
wə·hā·laḵt |
and go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְשָׁתִ֕ית |
wə·šā·ṯîṯ |
and drink |
H8354 |
Verb |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
from what |
H834 |
Prt |
יִשְׁאֲב֖וּן |
yiš·’ă·ḇūn |
have drawn |
H7579 |
Verb |
הַנְּעָרִֽים |
han·nə·‘ā·rîm |
[that] the young men |
H5288 |
Noun |
(Ruth 2:17) |
וַתְּלַקֵּ֥ט |
wat·tə·laq·qêṭ |
so she gleaned |
H3950 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֖ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ |
evening |
H6153 |
Noun |
וַתַּחְבֹּט֙ |
wat·taḥ·bōṭ |
and beat out |
H2251 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לִקֵּ֔טָה |
liq·qê·ṭāh |
she had gleaned |
H3950 |
Verb |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כְּאֵיפָ֥ה |
kə·’ê·p̄āh |
about an ephah |
H374 |
Noun |
שְׂעֹרִֽים |
śə·‘ō·rîm |
of barley |
H8184 |
Noun |
(Ruth 2:22) |
וַתֹּ֥אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נָעֳמִ֖י |
nā·‘o·mî |
Naomi |
H5281 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ר֣וּת |
rūṯ |
Ruth her |
H7327 |
Noun |
כַּלָּתָ֑הּ |
kal·lā·ṯāh |
daughter-in-law |
H3618 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] good |
H2896 |
Adj |
בִּתִּ֗י |
bit·tî |
my daughter |
H1323 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תֵֽצְאִי֙ |
ṯê·ṣə·’î |
you go out |
H3318 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
נַ֣עֲרוֹתָ֔יו |
na·‘ă·rō·w·ṯāw |
his maidens |
H5291 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יִפְגְּעוּ־ |
yip̄·gə·‘ū- |
do they meet |
H6293 |
Verb |
בָ֖ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
בְּשָׂדֶ֥ה |
bə·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
אַחֵֽר |
’a·ḥêr |
in any other |
H312 |
Adj |
(Ruth 4:3) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לַגֹּאֵ֔ל |
lag·gō·’êl |
to the closest |
H1350 |
Verb |
חֶלְקַת֙ |
ḥel·qaṯ |
a parcel |
H2513 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh, |
out of the country |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לְאָחִ֖ינוּ |
lə·’ā·ḥî·nū |
our brother |
H251 |
Noun |
לֶאֱלִימֶ֑לֶךְ |
le·’ĕ·lî·me·leḵ |
of Elimelech |
H458 |
Noun |
מָכְרָ֣ה |
mā·ḵə·rāh |
sells |
H4376 |
Verb |
נָעֳמִ֔י |
nā·‘o·mî |
Naomi |
H5281 |
Noun |
הַשָּׁ֖בָה |
haš·šā·ḇāh |
that has come again |
H7725 |
Verb |
מִשְּׂדֵ֥ה |
miś·śə·ḏêh |
of land |
H7704 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(Ruth 4:3) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לַגֹּאֵ֔ל |
lag·gō·’êl |
to the closest |
H1350 |
Verb |
חֶלְקַת֙ |
ḥel·qaṯ |
a parcel |
H2513 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh, |
out of the country |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לְאָחִ֖ינוּ |
lə·’ā·ḥî·nū |
our brother |
H251 |
Noun |
לֶאֱלִימֶ֑לֶךְ |
le·’ĕ·lî·me·leḵ |
of Elimelech |
H458 |
Noun |
מָכְרָ֣ה |
mā·ḵə·rāh |
sells |
H4376 |
Verb |
נָעֳמִ֔י |
nā·‘o·mî |
Naomi |
H5281 |
Noun |
הַשָּׁ֖בָה |
haš·šā·ḇāh |
that has come again |
H7725 |
Verb |
מִשְּׂדֵ֥ה |
miś·śə·ḏêh |
of land |
H7704 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(Ruth 4:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
בֹּ֔עַז |
bō·‘az |
Boaz |
H1162 |
Noun |
בְּיוֹם־ |
bə·yō·wm- |
On the day |
H3117 |
Noun |
קְנוֹתְךָ֥ |
qə·nō·wṯ·ḵā |
you buy |
H7069 |
Verb |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
נָעֳמִ֑י |
nā·‘o·mî |
of Naomi |
H5281 |
Noun |
וּ֠מֵאֵת |
ū·mê·’êṯ |
also of [it] |
H854 |
Prep |
ר֣וּת |
rūṯ |
the Ruth |
H7327 |
Noun |
הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה |
ham·mō·w·’ă·ḇî·yāh |
Moabitess |
H4125 |
Adj |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
the wife |
H802 |
Noun |
הַמֵּת֙ |
ham·mêṯ |
of the dead |
H4191 |
Verb |
[קָנִיתִי |
[qā·nî·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(קָנִ֔יתָה |
(qā·nî·ṯāh |
must buy |
H7069 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְהָקִ֥ים |
lə·hā·qîm |
in order to raise |
H6965 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
of the dead |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
נַחֲלָתֽוֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
his inheritance |
H5159 |
Noun |
(1 Samuel 4:2) |
וַיַּעַרְכ֨וּ |
way·ya·‘ar·ḵū |
And put themselves in array |
H6186 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֜ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
array to meet |
H7122 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַתִּטֹּשׁ֙ |
wat·tiṭ·ṭōš |
when they joined |
H5203 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
battle |
H4421 |
Noun |
וַיִּנָּ֥גֶף |
way·yin·nā·ḡep̄ |
and was struck |
H5062 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
the before |
H6440 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיַּכּ֤וּ |
way·yak·kū |
and they slew |
H5221 |
Verb |
בַמַּֽעֲרָכָה֙ |
ḇam·ma·‘ă·rā·ḵāh |
on the battlefield |
H4634 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
כְּאַרְבַּ֥עַת |
kə·’ar·ba·‘aṯ |
about four |
H702 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 6:14) |
וְהָעֲגָלָ֡ה |
wə·hā·‘ă·ḡā·lāh |
And the cart |
H5699 |
Noun |
בָּ֠אָה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
שְׂדֵ֨ה |
śə·ḏêh |
the field |
H7704 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
הַשִּׁמְשִׁי֙ |
haš·šim·šî |
a Beth-shemite |
H1030 |
Adj |
וַתַּעֲמֹ֣ד |
wat·ta·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and where |
H8033 |
Adv |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
גְּדוֹלָ֑ה |
gə·ḏō·w·lāh |
[there was] a great |
H1419 |
Adj |
וַֽיְבַקְּעוּ֙ |
way·ḇaq·qə·‘ū |
and they cleaved |
H1234 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the wood |
H6086 |
Noun |
הָעֲגָלָ֔ה |
hā·‘ă·ḡā·lāh |
of the cart |
H5699 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֨פָּר֔וֹת |
hap·pā·rō·wṯ |
the cows |
H6510 |
Noun |
הֶעֱל֥וּ |
he·‘ĕ·lū |
offered |
H5927 |
Verb |
עֹלָ֖ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 6:18) |
וְעַכְבְּרֵ֣י |
wə·‘aḵ·bə·rê |
And mice |
H5909 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
the golden |
H2091 |
Noun |
מִסְפַּ֞ר |
mis·par |
[according to] the number |
H4557 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֤י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
פְלִשְׁתִּים֙ |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
לַחֲמֵ֣שֶׁת |
la·ḥă·mê·šeṯ |
[belonging] to the five |
H2568 |
Noun |
הַסְּרָנִ֔ים |
has·sə·rā·nîm |
lords |
H5633 |
Noun |
מֵעִ֣יר |
mê·‘îr |
cities |
H5892 |
Noun |
מִבְצָ֔ר |
miḇ·ṣār |
of fortified |
H4013 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and of |
H5704 |
Prep |
כֹּ֣פֶר |
kō·p̄er |
villages |
H3724 |
Noun |
הַפְּרָזִ֑י |
hap·pə·rā·zî |
of country |
H6521 |
Noun |
וְעַ֣ד ׀ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
אָבֵ֣ל |
’ā·ḇêl |
the [stone of] Abel |
H59 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֗ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
הִנִּ֤יחוּ |
hin·nî·ḥū |
on that they set down |
H3240 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
on that |
H5921 |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[which stone remaineth] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בִּשְׂדֵ֥ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
הַשִּׁמְשִֽׁי |
haš·šim·šî |
the Beth-shemite |
H1030 |
Adj |
(1 Samuel 8:14) |
וְאֶת־ |
wə·’e·ṯś- |
and |
H853 |
Acc |
שְׂ֠דֽוֹתֵיכֶם |
ḏō·w·ṯê·ḵem |
your fields |
H7704 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כַּרְמֵיכֶ֧ם |
kar·mê·ḵem |
your vineyards |
H3754 |
Noun |
וְזֵיתֵיכֶ֛ם |
wə·zê·ṯê·ḵem |
and your olive groves |
H2132 |
Noun |
הַטּוֹבִ֖ים |
haṭ·ṭō·w·ḇîm |
[even] the best |
H2896 |
Adj |
יִקָּ֑ח |
yiq·qāḥ |
he will take |
H3947 |
Verb |
וְנָתַ֖ן |
wə·nā·ṯan |
[of them] and give |
H5414 |
Verb |
לַעֲבָדָֽיו |
la·‘ă·ḇā·ḏāw |
[them] to his servants |
H5650 |
Noun |
(1 Samuel 11:5) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַבָּקָר֙ |
hab·bā·qār |
the herd |
H1241 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh, |
the field |
H7704 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּעָ֖ם |
lā·‘ām |
[aileth] the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יִבְכּ֑וּ |
yiḇ·kū |
they weep |
H1058 |
Verb |
וַיְסַ֨פְּרוּ־ |
way·sap·pə·rū- |
And they told |
H5608 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the news |
H1697 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
of the men |
H582 |
Noun |
יָבֵֽישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
(1 Samuel 14:14) |
וַתְּהִ֞י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
הַמַּכָּ֣ה |
ham·mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
הָרִאשֹׁנָ֗ה |
hā·ri·šō·nāh |
that first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֧ה |
hik·kāh |
made |
H5221 |
Verb |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
that Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
כְּעֶשְׂרִ֣ים |
kə·‘eś·rîm |
was about twenty |
H6242 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
כְּבַחֲצִ֥י |
kə·ḇa·ḥă·ṣî |
inside as it were a half |
H2677 |
Noun |
מַעֲנָ֖ה |
ma·‘ă·nāh |
acre |
H4618 |
Noun |
צֶ֥מֶד |
ṣe·meḏ |
[which] a yoke |
H6776 |
Noun |
שָׂדֶֽה |
śā·ḏeh. |
of land |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 14:15) |
וַתְּהִי֩ |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
חֲרָדָ֨ה |
ḥă·rā·ḏāh |
trembling |
H2731 |
Noun |
בַמַּחֲנֶ֤ה |
ḇam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
בַשָּׂדֶה֙ |
ḇaś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and among all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמַּצָּב֙ |
ham·maṣ·ṣāḇ |
the garrison |
H4673 |
Noun |
וְהַמַּשְׁחִ֔ית |
wə·ham·maš·ḥîṯ |
and the spoilers |
H7843 |
Verb |
חָרְד֖וּ |
ḥā·rə·ḏū |
trembled |
H2729 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֑מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וַתִּרְגַּ֣ז |
wat·tir·gaz |
and quaked |
H7264 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
so it was |
H1961 |
Verb |
לְחֶרְדַּ֥ת |
lə·ḥer·daṯ |
trembling |
H2731 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
a very great |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 14:25) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[they of] the land |
H776 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בַיָּ֑עַר |
ḇay·yā·‘ar |
to a wood |
H3293 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and there was |
H1961 |
Verb |
דְבַ֖שׁ |
ḏə·ḇaš |
honey |
H1706 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh. |
the ground |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 17:44) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְכָ֣ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאֶתְּנָה֙ |
wə·’et·tə·nāh |
and I will give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂ֣רְךָ֔ |
bə·śā·rə·ḵā |
your flesh |
H1320 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
and to the beasts |
H929 |
Noun |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh. |
of the field |
H7704 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 19:3) |
וַאֲנִ֨י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֵצֵ֜א |
’ê·ṣê |
will go out |
H3318 |
Verb |
וְעָמַדְתִּ֣י |
wə·‘ā·maḏ·tî |
and stand |
H5975 |
Verb |
לְיַד־ |
lə·yaḏ- |
beside |
H3027 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
בַּשָּׂדֶה֙ |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שָׁ֔ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וַאֲנִ֕י |
wa·’ă·nî |
and I [are] |
H589 |
Pro |
אֲדַבֵּ֥ר |
’ă·ḏab·bêr |
will commune |
H1696 |
Verb |
בְּךָ֖ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְרָאִ֥יתִי |
wə·rā·’î·ṯî |
and I see |
H7200 |
Verb |
מָ֖ה |
māh |
that what |
H4100 |
Pro |
וְהִגַּ֥דְתִּי |
wə·hig·gaḏ·tî |
I will tell |
H5046 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |