(Numbers 5:7) |
וְהִתְוַדּ֗וּ |
wə·hiṯ·wad·dū |
Then they shall confess |
H3034 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַטָּאתָם֮ |
ḥaṭ·ṭā·ṯām |
their sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֒ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
וְהֵשִׁ֤יב |
wə·hê·šîḇ |
and shall recompense |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשָׁמוֹ֙ |
’ă·šā·mōw |
his trespass |
H817 |
Noun |
בְּרֹאשׁ֔וֹ |
bə·rō·šōw |
in full |
H7218 |
Noun |
וַחֲמִישִׁת֖וֹ |
wa·ḥă·mî·ši·ṯōw |
and the fifth |
H2549 |
Adj |
יֹסֵ֣ף |
yō·sêp̄ |
add |
H3254 |
Verb |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
to it |
H5921 |
Prep |
וְנָתַ֕ן |
wə·nā·ṯan |
and give |
H5414 |
Verb |
לַאֲשֶׁ֖ר |
la·’ă·šer |
against whom |
H834 |
Prt |
אָשַׁ֥ם |
’ā·šam |
he has trespassed |
H816 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Numbers 5:8) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
לָאִ֜ישׁ |
lā·’îš |
[has] the man |
H376 |
Noun |
גֹּאֵ֗ל |
gō·’êl |
kinsman |
H1350 |
Verb |
לְהָשִׁ֤יב |
lə·hā·šîḇ |
to pay restitution |
H7725 |
Verb |
הָאָשָׁם֙ |
hā·’ā·šām |
the trespass |
H817 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָשָׁ֛ם |
hā·’ā·šām |
let the trespass |
H817 |
Noun |
הַמּוּשָׁ֥ב |
ham·mū·šāḇ |
be recompensed |
H7725 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
מִלְּבַ֗ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
אֵ֚יל |
’êl |
the ram |
H352 |
Noun |
הַכִּפֻּרִ֔ים |
hak·kip·pu·rîm |
of the atonement |
H3725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
יְכַפֶּר־ |
yə·ḵap·per- |
an atonement shall be made |
H3722 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
(Numbers 5:8) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
אֵ֨ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
לָאִ֜ישׁ |
lā·’îš |
[has] the man |
H376 |
Noun |
גֹּאֵ֗ל |
gō·’êl |
kinsman |
H1350 |
Verb |
לְהָשִׁ֤יב |
lə·hā·šîḇ |
to pay restitution |
H7725 |
Verb |
הָאָשָׁם֙ |
hā·’ā·šām |
the trespass |
H817 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָשָׁ֛ם |
hā·’ā·šām |
let the trespass |
H817 |
Noun |
הַמּוּשָׁ֥ב |
ham·mū·šāḇ |
be recompensed |
H7725 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לַכֹּהֵ֑ן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
מִלְּבַ֗ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
אֵ֚יל |
’êl |
the ram |
H352 |
Noun |
הַכִּפֻּרִ֔ים |
hak·kip·pu·rîm |
of the atonement |
H3725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
יְכַפֶּר־ |
yə·ḵap·per- |
an atonement shall be made |
H3722 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
(Numbers 8:25) |
וּמִבֶּן֙ |
ū·mib·ben |
and from the age |
H1121 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifty |
H2572 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
יָשׁ֖וּב |
yā·šūḇ |
they shall cease waiting on |
H7725 |
Verb |
מִצְּבָ֣א |
miṣ·ṣə·ḇā |
from which goes forth |
H6635 |
Noun |
הָעֲבֹדָ֑ה |
hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
the service |
H5656 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַעֲבֹ֖ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
[thereof] shall serve |
H5647 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
(Numbers 10:36) |
וּבְנֻחֹ֖ה |
ū·ḇə·nu·ḥōh |
and when it rested |
H5117 |
Verb |
יֹאמַ֑ר |
yō·mar |
he said |
H559 |
Verb |
שׁוּבָ֣ה |
šū·ḇāh |
Return |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
רִֽבְב֖וֹת |
riḇ·ḇō·wṯ |
to the many |
H7233 |
Noun |
אַלְפֵ֥י |
’al·p̄ê |
thousands |
H505 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
׆ |
- |
H |
ס |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 11:4) |
וְהָֽאסַפְסֻף֙ |
wə·hā·sap̄·sup̄ |
and the mixed multitude |
H628 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who [was] |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבּ֔וֹ |
bə·qir·bōw |
among them |
H7130 |
Noun |
הִתְאַוּ֖וּ |
hiṯ·’aw·wū |
had |
H183 |
Verb |
תַּאֲוָ֑ה |
ta·’ă·wāh |
greed |
H8378 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֣בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and again |
H7725 |
Verb |
וַיִּבְכּ֗וּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַאֲכִלֵ֖נוּ |
ya·’ă·ḵi·lê·nū |
shall give us to eat |
H398 |
Verb |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
meat |
H1320 |
Noun |
(Numbers 13:26) |
וַיֵּלְכ֡וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And they went |
H1980 |
Verb |
וַיָּבֹאוּ֩ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֧ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
פָּארָ֖ן |
pā·rān |
of Paran |
H6290 |
Noun |
קָדֵ֑שָׁה |
qā·ḏê·šāh |
to Kadesh |
H6946 |
Noun |
וַיָּשִׁ֨יבוּ |
way·yā·šî·ḇū |
and brought back |
H7725 |
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
דָּבָר֙ |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וַיַּרְא֖וּם |
way·yar·’ūm |
and showed them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּרִ֥י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Numbers 14:3) |
וְלָמָ֣ה |
wə·lā·māh |
And Why |
H4100 |
Pro |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
אֹתָ֜נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לִנְפֹּ֣ל |
lin·pōl |
to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֔רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
נָשֵׁ֥ינוּ |
nā·šê·nū |
that our wives |
H802 |
Noun |
וְטַפֵּ֖נוּ |
wə·ṭap·pê·nū |
and our children |
H2945 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
should be |
H1961 |
Verb |
לָבַ֑ז |
lā·ḇaz |
a prey |
H957 |
Noun |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
were it not |
H3808 |
Adv |
ט֦וֹב |
ṭō·wḇ |
better |
H2896 |
Adj |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
for us to return |
H7725 |
Verb |
מִצְרָֽיְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
(Numbers 14:4) |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
נִתְּנָ֥ה |
nit·tə·nāh |
Let us make |
H5414 |
Verb |
רֹ֖אשׁ |
rōš |
a captain |
H7218 |
Noun |
וְנָשׁ֥וּבָה |
wə·nā·šū·ḇāh |
and let us return |
H7725 |
Verb |
מִצְרָֽיְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
(Numbers 14:36) |
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
And the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָת֣וּר |
lā·ṯūr |
to spy |
H8446 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֗בוּ |
way·yā·šu·ḇū, |
and who returned |
H7725 |
Verb |
[וַיִּלֹּונוּ |
[way·yil·lō·w·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיַּלִּ֤ינוּ |
(way·yal·lî·nū |
to murmur |
H3885 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation him |
H5712 |
Noun |
לְהוֹצִ֥יא |
lə·hō·w·ṣî |
by bringing up |
H3318 |
Verb |
דִבָּ֖ה |
ḏib·bāh |
a slander |
H1681 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Numbers 14:43) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָעֲמָלֵקִ֨י |
hā·‘ă·mā·lê·qî |
the Amalekites |
H6003 |
Adj |
וְהַכְּנַעֲנִ֥י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לִפְנֵיכֶ֔ם |
lip̄·nê·ḵem |
in front |
H6440 |
Noun |
וּנְפַלְתֶּ֖ם |
ū·nə·p̄al·tem |
you and you shall fall |
H5307 |
Verb |
בֶּחָ֑רֶב |
be·ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
כֵּ֤ן |
kên |
after that you |
H3651 |
Adj |
שַׁבְתֶּם֙ |
šaḇ·tem |
are turned away |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶֽם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
(Numbers 16:50) |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And returned |
H7725 |
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהַמַּגֵּפָ֖ה |
wə·ham·mag·gê·p̄āh |
and the plague |
H4046 |
Noun |
נֶעֱצָֽרָה |
ne·‘ĕ·ṣā·rāh |
was stayed |
H6113 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 17:10) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הָשֵׁ֞ב |
hā·šêḇ |
Bring |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַטֵּ֤ה |
maṭ·ṭêh |
staff |
H4294 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
the testimony |
H5715 |
Noun |
לְמִשְׁמֶ֥רֶת |
lə·miš·me·reṯ |
to be kept |
H4931 |
Noun |
לְא֖וֹת |
lə·’ō·wṯ |
for a sign |
H226 |
Noun |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
against the rebels |
H1121 |
Noun |
מֶ֑רִי |
me·rî |
against the rebels |
H4805 |
Noun |
וּתְכַ֧ל |
ū·ṯə·ḵal |
and you shall quite take away |
H3615 |
Verb |
תְּלוּנֹּתָ֛ם |
tə·lūn·nō·ṯām |
their grumbling |
H8519 |
Noun |
מֵעָלַ֖י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָמֻֽתוּ |
yā·mu·ṯū |
do they die |
H4191 |
Verb |
(Numbers 18:9) |
זֶֽה־ |
zeh- |
This |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִקֹּ֥דֶשׁ |
miq·qō·ḏeš |
This shall be your of the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֖ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
your of the most holy things |
H4480 |
Prep |
הָאֵ֑שׁ |
hā·’êš |
[reserved] the fire |
H784 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
קָ֠רְבָּנָם |
qā·rə·bā·nām |
offering |
H7133 |
Noun |
לְֽכָל־ |
lə·ḵāl |
even every |
H3605 |
Noun |
מִנְחָתָ֞ם |
min·ḥā·ṯām |
grain offering |
H4503 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and every |
H3605 |
Noun |
חַטָּאתָ֗ם |
ḥaṭ·ṭā·ṯām |
sin offering |
H2403 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and every |
H3605 |
Noun |
אֲשָׁמָם֙ |
’ă·šā·mām |
guilt offering |
H817 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָשִׁ֣יבוּ |
yā·šî·ḇū |
they shall render |
H7725 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[shall be] most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֥ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּלְבָנֶֽיךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
for you and for your sons |
H1121 |
Noun |
(Numbers 22:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לִ֤ינוּ |
lî·nū |
Spend |
H3885 |
Verb |
פֹה֙ |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
הַלַּ֔יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and I will bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וַיֵּשְׁב֥וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and stayed |
H3427 |
Verb |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê- |
and the princes |
H8269 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בִּלְעָֽם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
(Numbers 22:34) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בִּלְעָ֜ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֤ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
חָטָ֔אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
do I knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נִצָּ֥ב |
niṣ·ṣāḇ |
stood |
H5324 |
Verb |
לִקְרָאתִ֖י |
liq·rā·ṯî |
against |
H7125 |
Noun |
בַּדָּ֑רֶךְ |
bad·dā·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
רַ֥ע |
ra‘ |
adversity |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
it displease |
H5869 |
Noun |
אָשׁ֥וּבָה |
’ā·šū·ḇāh |
you I will get me back again |
H7725 |
Verb |
לִּֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Numbers 23:5) |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
And put |
H7760 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
בְּפִ֣י |
bə·p̄î |
mouth |
H6310 |
Noun |
בִלְעָ֑ם |
ḇil·‘ām |
of Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
Return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּלָ֖ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
וְכֹ֥ה |
wə·ḵōh |
and thus |
H3541 |
Adv |
תְדַבֵּֽר |
ṯə·ḏab·bêr |
you shall speak |
H1696 |
Verb |
(Numbers 23:6) |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
נִצָּ֖ב |
niṣ·ṣāḇ |
he stood |
H5324 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
עֹלָת֑וֹ |
‘ō·lā·ṯōw |
his burnt sacrifice |
H5930 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(Numbers 23:16) |
וַיִּקָּ֤ר |
way·yiq·qār |
And met |
H7136 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
met |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
בְּפִ֑יו |
bə·p̄îw |
in his mouth |
H6310 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
Go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּלָ֖ק |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
וְכֹ֥ה |
wə·ḵōh |
and thus |
H3541 |
Adv |
תְדַבֵּֽר |
ṯə·ḏab·bêr |
say |
H1696 |
Verb |