| הֲלֹֽא־ |
|
hă·lō-
|
| have not |
|
H3808
|
| Adv |
| (אַ֠תָּה |
|
(’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| שַׂ֣כְתָּ |
|
śaḵ·tā
|
| made a hedge |
|
H7753
|
| Verb |
| בַעֲד֧וֹ |
|
ḇa·‘ă·ḏōw
|
| about him |
|
H1157
|
| Prep |
| וּבְעַד־ |
|
ū·ḇə·‘aḏ-
|
| and about |
|
H1157
|
| Prep |
| בֵּית֛וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּבְעַ֥ד |
|
ū·ḇə·‘aḏ
|
| and about |
|
H1157
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מִסָּבִ֑יב |
|
mis·sā·ḇîḇ
|
| he has on every side |
|
H5439
|
| Subst |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| the work |
|
H4639
|
| Noun |
| יָדָיו֙ |
|
yā·ḏāw
|
| of his hands |
|
H3027
|
| Noun |
| בֵּרַ֔כְתָּ |
|
bê·raḵ·tā
|
| you have blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| וּמִקְנֵ֖הוּ |
|
ū·miq·nê·hū
|
| and his possessions |
|
H4735
|
| Noun |
| פָּרַ֥ץ |
|
pā·raṣ
|
| is increased |
|
H6555
|
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| לָכֵ֛ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| הִנְנִי־ |
|
hin·nî-
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| שָׂ֥ךְ |
|
śāḵ
|
| I will hedge up |
|
H7753
|
| Verb |
| דַּרְכֵּ֖ךְ |
|
dar·kêḵ
|
| your way |
|
H1870
|
| Noun |
| בַּסִּירִ֑ים |
|
bas·sî·rîm
|
| with thorns |
|
H5518
|
| Noun |
| וְגָֽדַרְתִּי֙ |
|
wə·ḡā·ḏar·tî
|
| and make |
|
H1443
|
| Verb |
| גְּדֵרָ֔הּ |
|
gə·ḏê·rāh
|
| wall |
|
H1448
|
| Noun |
| וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָ |
|
ū·nə·ṯî·ḇō·w·ṯe·hā
|
| and her paths |
|
H5410
|
| Noun |
| תִמְצָֽא |
|
ṯim·ṣā
|
| find |
|
H4672
|
| Verb |