(Jeremiah 16:14) |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
do be said |
H559 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֛ה |
he·‘ĕ·lāh |
brought up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Jeremiah 16:15) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֜ה |
he·‘ĕ·lāh |
brought up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
צָפ֔וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl |
and from all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, |
the lands |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדִּיחָ֖ם |
hid·dî·ḥām |
he had driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֔ם |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:15) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֜ה |
he·‘ĕ·lāh |
brought up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
צָפ֔וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl |
and from all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, |
the lands |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדִּיחָ֖ם |
hid·dî·ḥām |
he had driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֔ם |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:18) |
וְשִׁלַּמְתִּ֣י |
wə·šil·lam·tî |
And I will recompense |
H7999 |
Verb |
רִֽאשׁוֹנָ֗ה |
ri·šō·w·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
מִשְׁנֵ֤ה |
miš·nêh |
double |
H4932 |
Noun |
עֲוֹנָם֙ |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְחַטָּאתָ֔ם |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
and their sin |
H2403 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
חַלְּלָ֣ם |
ḥal·lə·lām |
they have defiled |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצִ֑י |
’ar·ṣî; |
my land |
H776 |
Noun |
בְּנִבְלַ֤ת |
bə·niḇ·laṯ |
with the carcasses |
H5038 |
Noun |
שִׁקּֽוּצֵיהֶם֙ |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable |
H8251 |
Noun |
וְתוֹעֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hem |
and abominable things |
H8441 |
Noun |
מָלְא֖וּ |
mā·lə·’ū |
they have filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָתִֽי |
na·ḥă·lā·ṯî |
my inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:19) |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
עֻזִּ֧י |
‘uz·zî |
my strength |
H5797 |
Noun |
וּמָעֻזִּ֛י |
ū·mā·‘uz·zî |
and my fortress |
H4581 |
Noun |
וּמְנוּסִ֖י |
ū·mə·nū·sî |
and my refuge |
H4498 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
צָרָ֑ה |
ṣā·rāh |
of affliction |
H6869 |
Noun |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
גּוֹיִ֤ם |
gō·w·yim |
the Gentiles |
H1471 |
Noun |
יָבֹ֙אוּ֙ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
מֵֽאַפְסֵי־ |
mê·’ap̄·sê- |
From the ends |
H657 |
Noun |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ, |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֹאמְר֗וּ |
wə·yō·mə·rū |
and shall say |
H559 |
Verb |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Surely |
H389 |
Adv |
שֶׁ֙קֶר֙ |
še·qer |
lies |
H8267 |
Noun |
נָחֲל֣וּ |
nā·ḥă·lū |
have inherited |
H5157 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֔ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
Our fathers |
H1 |
Noun |
הֶ֖בֶל |
he·ḇel |
vanity |
H1892 |
Noun |
וְאֵֽין־ |
wə·’ên- |
and wherein no |
H369 |
Prt |
בָּ֥ם |
bām |
in |
H |
Prep |
מוֹעִֽיל |
mō·w·‘îl |
[there is] profit |
H3276 |
Verb |
(Jeremiah 17:4) |
וְשָׁמַטְתָּ֗ה |
wə·šā·maṭ·tāh |
shall discontinue |
H8058 |
Verb |
וּבְךָ֙ |
ū·ḇə·ḵā |
- |
H |
מִנַּחֲלָֽתְךָ֙ |
min·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā |
of your inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וְהַעֲבַדְתִּ֙יךָ֙ |
wə·ha·‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
and I will cause you to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣יְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
In the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑עְתָּ |
yā·ḏā·‘ə·tā |
do you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֛שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
קְדַחְתֶּ֥ם |
qə·ḏaḥ·tem |
you have kindled |
H6919 |
Verb |
בְּאַפִּ֖י |
bə·’ap·pî |
in My anger |
H639 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֥ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
תּוּקָֽד |
tū·qāḏ |
[which] shall burn |
H3344 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 17:6) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
For he shall be |
H1961 |
Verb |
כְּעַרְעָ֣ר |
kə·‘ar·‘ār |
For he will be like a bush |
H6176 |
Noun |
בָּֽעֲרָבָ֔ה |
bā·‘ă·rā·ḇāh |
in the wilderness |
H6160 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֖ה |
yir·’eh |
do see |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וְשָׁכַ֤ן |
wə·šā·ḵan |
but shall inhabit |
H7931 |
Verb |
חֲרֵרִים֙ |
ḥă·rê·rîm |
the parched places |
H2788 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
מְלֵחָ֖ה |
mə·lê·ḥāh |
of salt |
H4420 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵֽׁב |
ṯê·šêḇ |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 17:13) |
מִקְוֵ֤ה |
miq·wêh |
the hope |
H4723 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
עֹזְבֶ֖יךָ |
‘ō·zə·ḇe·ḵā |
that forsake |
H5800 |
Verb |
יֵבֹ֑שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
you shall be ashamed |
H954 |
Verb |
[יִסֹורַי |
[yi·sō·w·ray |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְסוּרַי֙ |
(wə·sū·ray |
they who depart from |
H3249 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on earth me |
H776 |
Noun |
יִכָּתֵ֔בוּ |
yik·kā·ṯê·ḇū |
shall be written |
H3789 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
עָזְב֛וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they have forsaken |
H5800 |
Verb |
מְק֥וֹר |
mə·qō·wr |
the fountain |
H4726 |
Noun |
מַֽיִם־ |
ma·yim- |
waters |
H4325 |
Noun |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
of living |
H2416 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 17:26) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
מֵעָרֵֽי־ |
mê·‘ā·rê- |
from the cities |
H5892 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִסְּבִיב֨וֹת |
ū·mis·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
and from the places about |
H5439 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the cities |
H4480 |
Prep |
הַשְּׁפֵלָ֤ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
the plain |
H8219 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the places about |
H4480 |
Prep |
הָהָר֙ |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from the land |
H4480 |
Prep |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
מְבִאִ֛ים |
mə·ḇi·’îm |
bringing |
H935 |
Verb |
עוֹלָ֥ה |
‘ō·w·lāh |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזֶ֖בַח |
wə·ze·ḇaḥ |
and sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּמִנְחָ֣ה |
ū·min·ḥāh |
and food offerings |
H4503 |
Noun |
וּלְבוֹנָ֑ה |
ū·lə·ḇō·w·nāh |
and incense |
H3828 |
Noun |
וּמְבִאֵ֥י |
ū·mə·ḇi·’ê |
and bringing |
H935 |
Verb |
תוֹדָ֖ה |
ṯō·w·ḏāh |
sacrifices of praise |
H8426 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 18:16) |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to make atonement |
H7760 |
Verb |
אַרְצָ֛ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
לְשַׁמָּ֖ה |
lə·šam·māh |
desolate |
H8047 |
Noun |
[שְׁרוּקַת |
[šə·rū·qaṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁרִיקֹ֣ות |
(šə·rî·qō·wṯ |
hissing |
H8292 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
Every |
H3605 |
Noun |
עוֹבֵ֣ר |
‘ō·w·ḇêr |
that passes |
H5674 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
thereby |
H5921 |
Prep |
יִשֹּׁ֖ם |
yiš·šōm |
shall be astonished |
H8074 |
Verb |
וְיָנִ֥יד |
wə·yā·nîḏ |
and wag |
H5110 |
Verb |
בְּרֹאשֽׁוֹ |
bə·rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(Jeremiah 19:7) |
וּ֠בַקֹּתִי |
ū·ḇaq·qō·ṯî |
and I will make void |
H1238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֨ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְהִפַּלְתִּ֤ים |
wə·hip·pal·tîm |
and I will cause them to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֙רֶב֙ |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and by the hands |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their lives |
H5315 |
Noun |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַֽאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
to be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ. |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 22:10) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּבְכּ֣וּ |
tiḇ·kū |
do Weep |
H1058 |
Verb |
לְמֵ֔ת |
lə·mêṯ |
for the dead |
H4191 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תָּנֻ֖דוּ |
tā·nu·ḏū |
bemoan |
H5110 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בְּכ֤וּ |
bə·ḵū |
[But] weep |
H1058 |
Verb |
בָכוֹ֙ |
ḇā·ḵōw |
very |
H1058 |
Verb |
לַֽהֹלֵ֔ךְ |
la·hō·lêḵ |
for the one who goes |
H1980 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁוּב֙ |
yā·šūḇ |
do he shall return |
H7725 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
וְרָאָ֖ה |
wə·rā·’āh |
nor see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתּֽוֹ |
mō·w·laḏ·tōw |
his native |
H4138 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:12) |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בִּמְק֛וֹם |
bim·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
הִגְל֥וּ |
hiḡ·lū |
where they have led him captive |
H1540 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
שָׁ֣ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
יָמ֑וּת |
yā·mūṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֥ה |
yir·’eh |
shall see |
H7200 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:26) |
וְהֵֽטַלְתִּ֣י |
wə·hê·ṭal·tî |
And I will cast you out |
H2904 |
Verb |
אֹתְךָ֗ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִמְּךָ֙ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְלָדַ֔תְךָ |
yə·lā·ḏaṯ·ḵā |
bore you |
H3205 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
country you |
H776 |
Noun |
אַחֶ֔רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
into another |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֻלַּדְתֶּ֖ם |
yul·laḏ·tem |
do born |
H3205 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תָּמֽוּתוּ |
tā·mū·ṯū |
shall you die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 22:27) |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
But to |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereunto |
H834 |
Prt |
הֵ֛ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
מְנַשְּׂאִ֥ים |
mə·naś·śə·’îm |
they desire |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשָׁ֖ם |
nap̄·šām |
any |
H5315 |
Noun |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
whereunto |
H8033 |
Adv |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשֽׁוּבוּ |
yā·šū·ḇū |
do return |
H7725 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 22:28) |
הַעֶ֨צֶב |
ha·‘e·ṣeḇ |
idol |
H6089 |
Noun |
נִבְזֶ֜ה |
niḇ·zeh |
a despised |
H959 |
Verb |
נָפ֗וּץ |
nā·p̄ūṣ |
broken |
H5310 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
[is] man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כָּנְיָ֔הוּ |
kā·nə·yā·hū |
Coniah |
H3659 |
Noun |
אִ֨ם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
כְּלִ֔י |
kə·lî |
a vessel |
H3627 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
wherein no |
H369 |
Prt |
חֵ֖פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
pleasure |
H2656 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַדּ֤וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
הֽוּטֲלוּ֙ |
hū·ṭă·lū |
are they cast out |
H2904 |
Verb |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְזַרְע֔וֹ |
wə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ |
wə·huš·lə·ḵū |
and are cast |
H7993 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they know |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 23:3) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אֲקַבֵּץ֙ |
’ă·qab·bêṣ |
will gather |
H6908 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
צֹאנִ֔י |
ṣō·nî |
of my flock |
H6629 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָאֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, |
countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּ֥חְתִּי |
hid·daḥ·tî |
I have driven |
H5080 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
שָׁ֑ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְהֶ֛ן |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
to them |
H5921 |
Prep |
נְוֵהֶ֖ן |
nə·wê·hen |
folds |
H5116 |
Noun |
וּפָר֥וּ |
ū·p̄ā·rū |
and they shall be fruitful |
H6509 |
Verb |
וְרָבֽוּ |
wə·rā·ḇū |
and increase |
H7235 |
Verb |