| פֵּרַ֣שְׂתִּי |
|
pê·raś·tî
|
| I stretch forth |
|
H6566
|
| Verb |
| יָדַ֣י |
|
yā·ḏay
|
| my hands |
|
H3027
|
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto You |
|
H413
|
| Prep |
| נַפְשִׁ֓י ׀ |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| כְּאֶֽרֶץ־ |
|
kə·’e·reṣ-
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| עֲיֵפָ֖ה |
|
‘ă·yê·p̄āh
|
| as a thirsty |
|
H5889
|
| Adj |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |
| לַמְּדֵ֤נִי ׀ |
|
lam·mə·ḏê·nî
|
| Teach me |
|
H3925
|
| Verb |
| לַֽעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| רְצוֹנֶךָ֮ |
|
rə·ṣō·w·ne·ḵā
|
| Your will |
|
H7522
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אַתָּ֪ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אֱל֫וֹהָ֥י |
|
’ĕ·lō·w·hāy
|
| God |
|
H433
|
| Noun |
| רוּחֲךָ֥ |
|
rū·ḥă·ḵā
|
| Your spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| טוֹבָ֑ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| [is] good |
|
H2896
|
| Adj |
| תַּ֝נְחֵ֗נִי |
|
tan·ḥê·nî
|
| lead me |
|
H5148
|
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| into the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִישֽׁוֹר |
|
mî·šō·wr
|
| of uprightness |
|
H4334
|
| Noun |
| עֹשֶׂ֤ה ׀ |
|
‘ō·śeh
|
| that made |
|
H6213
|
| Verb |
| שָׁ֘מַ֤יִם |
|
šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וָאָ֗רֶץ |
|
wā·’ā·reṣ,
|
| and earth |
|
H776
|
| Noun |
| הַיָּ֥ם |
|
hay·yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הַשֹּׁמֵ֖ר |
|
haš·šō·mêr
|
| therein that keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| אֱמֶ֣ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| truth |
|
H571
|
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| מְעוֹדֵ֣ד |
|
mə·‘ō·w·ḏêḏ
|
| lifts up |
|
H5749
|
| Verb |
| עֲנָוִ֣ים |
|
‘ă·nā·wîm
|
| the meek |
|
H6035
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מַשְׁפִּ֖יל |
|
maš·pîl
|
| down |
|
H8213
|
| Verb |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עֲדֵי־ |
|
‘ă·ḏê-
|
| eternity |
|
H5703
|
| Noun |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ.
|
| the ground |
|
H776
|
| Noun |
| הָרִ֣ים |
|
hā·rîm
|
| on the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| חָצִֽיר |
|
ḥā·ṣîr
|
| who makes grass |
|
H2682
|
| Noun |
| הַֽמְכַסֶּ֬ה |
|
ham·ḵas·seh
|
| Who covers |
|
H3680
|
| Verb |
| שָׁמַ֨יִם ׀ |
|
šā·ma·yim
|
| the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| בְּעָבִ֗ים |
|
bə·‘ā·ḇîm
|
| with clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| הַמֵּכִ֣ין |
|
ham·mê·ḵîn
|
| who prepares |
|
H3559
|
| Verb |
| לָאָ֣רֶץ |
|
lā·’ā·reṣ
|
| for the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מָטָ֑ר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| הַמַּצְמִ֖יחַ |
|
ham·maṣ·mî·aḥ
|
| to grow |
|
H6779
|
| Verb |
| הַשֹּׁלֵ֣חַ |
|
haš·šō·lê·aḥ
|
| He sends forth |
|
H7971
|
| Verb |
| אִמְרָת֣וֹ |
|
’im·rā·ṯōw
|
| his command |
|
H565
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ;
|
| [upon] earth |
|
H776
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| very |
|
H5704
|
| Prep |
| מְ֝הֵרָ֗ה |
|
mə·hê·rāh
|
| swiftly |
|
H4120
|
| Noun |
| יָר֥וּץ |
|
yā·rūṣ
|
| runs |
|
H7323
|
| Verb |
| דְּבָרֽוֹ |
|
də·ḇā·rōw
|
| his word |
|
H1697
|
| Noun |
| הַֽלְל֣וּ |
|
hal·lū
|
| Praise |
|
H1984
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ;
|
| the earth you |
|
H776
|
| Noun |
| תַּ֝נִּינִ֗ים |
|
tan·nî·nîm
|
| dragons |
|
H8577
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| תְּהֹמֽוֹת |
|
tə·hō·mō·wṯ
|
| deeps |
|
H8415
|
| Noun |
| מַלְכֵי־ |
|
mal·ḵê-
|
| Kings |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶ֭רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְאֻמִּ֑ים |
|
lə·’um·mîm
|
| people |
|
H3816
|
| Noun |
| שָׂ֝רִ֗ים |
|
rîm
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֹׁ֥פְטֵי |
|
šō·p̄ə·ṭê
|
| judges |
|
H8199
|
| Verb |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ.
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מַלְכֵי־ |
|
mal·ḵê-
|
| Kings |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶ֭רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְאֻמִּ֑ים |
|
lə·’um·mîm
|
| people |
|
H3816
|
| Noun |
| שָׂ֝רִ֗ים |
|
rîm
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֹׁ֥פְטֵי |
|
šō·p̄ə·ṭê
|
| judges |
|
H8199
|
| Verb |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ.
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְהַלְל֤וּ ׀ |
|
yə·hal·lū
|
| Let them praise |
|
H1984
|
| Verb |
| שֵׁ֬ם |
|
šêm
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| נִשְׂגָּ֣ב |
|
niś·gāḇ
|
| is excellent |
|
H7682
|
| Verb |
| שְׁמ֣וֹ |
|
šə·mōw
|
| for his name |
|
H8034
|
| Noun |
| לְבַדּ֑וֹ |
|
lə·ḇad·dōw
|
| alone |
|
H905
|
| Noun |
| ה֝וֹד֗וֹ |
|
hō·w·ḏōw
|
| his glory |
|
H1935
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| above |
|
H5921
|
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| [is] the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְשָׁמָֽיִם |
|
wə·šā·mā·yim
|
| and heaven |
|
H8064
|
| Noun |