(Ezekiel 43:14) |
וּמֵחֵ֨יק |
ū·mê·ḥêq |
and from the bottom |
H2436 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[upon] the ground |
H776 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָעֲזָרָ֤ה |
hā·‘ă·zā·rāh |
settle |
H5835 |
Noun |
הַתַּחְתּוֹנָה֙ |
hat·taḥ·tō·w·nāh |
[even] the lower |
H8481 |
Adj |
שְׁתַּ֣יִם |
šə·ta·yim |
[shall be] two |
H8147 |
Noun |
אַמּ֔וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
אַמָּ֣ה |
’am·māh |
cubit |
H520 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
one |
H259 |
Adj |
וּמֵהֳעֲזָרָ֨ה |
ū·mê·ho·‘ă·zā·rāh |
and settle |
H5835 |
Noun |
הַקְּטַנָּ֜ה |
haq·qə·ṭan·nāh |
from the lesser |
H6996 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָעֲזָרָ֤ה |
hā·‘ă·zā·rāh |
ledge |
H5835 |
Noun |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
[even] the greater |
H1419 |
Adj |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘ |
[shall be] four |
H702 |
Noun |
אַמּ֔וֹת |
’am·mō·wṯ |
cubits |
H520 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
and the width |
H7341 |
Noun |
הָאַמָּֽה |
hā·’am·māh |
[one] cubit |
H520 |
Noun |
(Ezekiel 45:1) |
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
when you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנַחֲלָ֗ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for inheritance |
H5159 |
Noun |
תָּרִימוּ֩ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֨ה |
ṯə·rū·māh |
an offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹדֶשׁ֮ |
qō·ḏeš |
a holy portion |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
[shall be] the length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
[reeds] and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשָׂ֣רָה |
‘ă·śā·rāh |
[shall be] ten |
H6235 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
קֹדֶשׁ־ |
qō·ḏeš- |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלָ֖הּ |
gə·ḇū·lāh |
the borders |
H1366 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 45:1) |
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
when you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנַחֲלָ֗ה |
bə·na·ḥă·lāh |
for inheritance |
H5159 |
Noun |
תָּרִימוּ֩ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֨ה |
ṯə·rū·māh |
an offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹדֶשׁ֮ |
qō·ḏeš |
a holy portion |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹ֗רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֹ֔רֶךְ |
’ō·reḵ |
[shall be] the length |
H753 |
Noun |
וְרֹ֖חַב |
wə·rō·ḥaḇ |
[reeds] and the width |
H7341 |
Noun |
עֲשָׂ֣רָה |
‘ă·śā·rāh |
[shall be] ten |
H6235 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
קֹדֶשׁ־ |
qō·ḏeš- |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl- |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּבוּלָ֖הּ |
gə·ḇū·lāh |
the borders |
H1366 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
thereof around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 45:4) |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
The holy |
H6944 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[portion] the land |
H776 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
lak·kō·hă·nîm |
for the priests |
H3548 |
Noun |
מְשָׁרְתֵ֤י |
mə·šā·rə·ṯê |
the ministers |
H8334 |
Verb |
הַמִּקְדָּשׁ֙ |
ham·miq·dāš |
of the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יִֽהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַקְּרֵבִ֖ים |
haq·qə·rê·ḇîm |
that shall come near |
H7131 |
Adj |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
לְבָ֣תִּ֔ים |
lə·ḇāt·tîm |
for their houses |
H1004 |
Noun |
וּמִקְדָּ֖שׁ |
ū·miq·dāš |
and a holy place |
H4720 |
Noun |
לַמִּקְדָּֽשׁ |
lam·miq·dāš |
for the sanctuary |
H4720 |
Noun |
(Ezekiel 45:8) |
לָאָ֛רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
In the land |
H776 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לַֽאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
for a possession |
H272 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יוֹנ֨וּ |
yō·w·nū |
oppress |
H3238 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
נְשִׂיאַי֙ |
nə·śî·’ay |
my princes |
H5387 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
[the rest of] and the land |
H776 |
Noun |
יִתְּנ֥וּ |
yit·tə·nū |
shall they give |
H5414 |
Verb |
לְבֵֽית־ |
lə·ḇêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיהֶֽם |
lə·šiḇ·ṭê·hem |
according to their tribes |
H7626 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 45:8) |
לָאָ֛רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
In the land |
H776 |
Noun |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לַֽאֲחֻזָּ֖ה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
for a possession |
H272 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יוֹנ֨וּ |
yō·w·nū |
oppress |
H3238 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
נְשִׂיאַי֙ |
nə·śî·’ay |
my princes |
H5387 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
[the rest of] and the land |
H776 |
Noun |
יִתְּנ֥וּ |
yit·tə·nū |
shall they give |
H5414 |
Verb |
לְבֵֽית־ |
lə·ḇêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיהֶֽם |
lə·šiḇ·ṭê·hem |
according to their tribes |
H7626 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 45:16) |
כֹּ֚ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
of the land |
H776 |
Noun |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall give |
H1961 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַתְּרוּמָ֣ה |
hat·tə·rū·māh |
offering |
H8641 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 45:22) |
וְעָשָׂ֤ה |
wə·‘ā·śāh |
and shall prepare |
H6213 |
Verb |
הַנָּשִׂיא֙ |
han·nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בַּעֲד֕וֹ |
ba·‘ă·ḏōw |
for |
H1157 |
Prep |
וּבְעַ֖ד |
ū·ḇə·‘aḏ |
himself and for |
H1157 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
פַּ֖ר |
par |
a bull |
H6499 |
Noun |
חַטָּֽאת |
ḥaṭ·ṭāṯ |
[for] a sin offering |
H2403 |
Noun |
(Ezekiel 46:3) |
וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ |
wə·hiš·ta·ḥă·wū |
and shall worship |
H7812 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
Likewise the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
of the land |
H776 |
Noun |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
הַשַּׁ֣עַר |
haš·ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
of this |
H1931 |
Pro |
בַּשַּׁבָּת֖וֹת |
baš·šab·bā·ṯō·wṯ |
on the Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וּבֶחֳדָשִׁ֑ים |
ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm |
and in the new moons |
H2320 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 46:9) |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
of the north |
H6828 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֗וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
דֶּ֤רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereby |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
he came in |
H935 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִכְח֖וֹ |
niḵ·ḥōw |
over against |
H5226 |
Subst |
[יֵצְאוּ |
[yê·ṣə·’ū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֵצֵֽא |
(yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וּבְב֨וֹא |
ū·ḇə·ḇō·w |
But shall come |
H935 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
when the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּמּֽוֹעֲדִים֒ |
bam·mō·w·‘ă·ḏîm |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
הַבָּ֡א |
hab·bā |
he who enters in |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֨עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
צָפ֜וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê |
shall go out |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
וְהַבָּא֙ |
wə·hab·bā |
and he who enters |
H935 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
נֶ֔גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
יֵצֵ֖א |
yê·ṣê |
shall go forth |
H3318 |
Verb |
דֶּרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
(Ezekiel 47:13) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
גֵּ֤ה |
gêh |
This |
H1454 |
Pro |
גְבוּל֙ |
ḡə·ḇūl |
[shall be] the border |
H1366 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
תִּתְנַחֲל֣וּ |
tiṯ·na·ḥă·lū |
you shall inherit |
H5157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
the land |
H776 |
Noun |
לִשְׁנֵ֥י |
liš·nê |
among the two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֲבָלִֽים |
ḥă·ḇā·lîm |
[shall have two] portions |
H2256 |
Noun |
(Ezekiel 47:14) |
וּנְחַלְתֶּ֤ם |
ū·nə·ḥal·tem |
and you shall inherit |
H5157 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
אִ֣ישׁ |
’îš |
[is] one |
H376 |
Noun |
כְּאָחִ֔יו |
kə·’ā·ḥîw |
as well as another |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
the that |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתִי֙ |
nā·śā·ṯî |
[concerning] I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לְתִתָּ֖הּ |
lə·ṯit·tāh |
to give |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
it to your fathers |
H1 |
Noun |
וְנָ֨פְלָ֜ה |
wə·nā·p̄ə·lāh |
and shall fall |
H5307 |
Verb |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
בְּנַחֲלָֽה |
bə·na·ḥă·lāh |
as an inheritance |
H5159 |
Noun |
(Ezekiel 47:15) |
וְזֶ֖ה |
wə·zeh |
And this |
H2088 |
Pro |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
[shall be] the border |
H1366 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
לִפְאַ֨ת |
lip̄·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
צָפ֜וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיָּ֧ם |
hay·yām |
sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֛וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
from the great |
H1419 |
Adj |
הַדֶּ֥רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
חֶתְלֹ֖ן |
ḥeṯ·lōn |
of Hethlon |
H2855 |
Noun |
לְב֥וֹא |
lə·ḇō·w |
to the entrance |
H935 |
Verb |
צְדָֽדָה |
ṣə·ḏā·ḏāh |
to Zedad |
H6657 |
Noun |
(Ezekiel 47:18) |
וּפְאַ֣ת |
ū·p̄ə·’aṯ |
and side |
H6285 |
Noun |
קָדִ֡ים |
qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
מִבֵּ֣ין |
mib·bên |
from between |
H996 |
Prep |
חַוְרָ֣ן |
ḥaw·rān |
Hauran |
H2362 |
Noun |
וּמִבֵּין־ |
ū·mib·bên- |
and from |
H996 |
Prep |
דַּמֶּשֶׂק֩ |
dam·me·śeq |
Damascus |
H1834 |
Noun |
וּמִבֵּ֨ין |
ū·mib·bên |
and from |
H996 |
Prep |
הַגִּלְעָ֜ד |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וּמִבֵּ֨ין |
ū·mib·bên |
and from |
H996 |
Prep |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
[by] Jordan |
H3383 |
Noun |
מִגְּב֛וּל |
mig·gə·ḇūl |
from the [north] border |
H1366 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֥ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
הַקַּדְמוֹנִ֖י |
haq·qaḏ·mō·w·nî |
east |
H6931 |
Adj |
תָּמֹ֑דּוּ |
tā·mōd·dū |
you shall measure |
H4058 |
Verb |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
פְּאַ֥ת |
pə·’aṯ |
side |
H6285 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
[this is] And the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 47:21) |
וְחִלַּקְתֶּ֞ם |
wə·ḥil·laq·tem |
so shall you divide |
H2505 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֧רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֛את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לְשִׁבְטֵ֥י |
lə·šiḇ·ṭê |
among yourselves according to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 48:12) |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֧ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
תְּרוּמִיָּ֛ה |
tə·rū·mî·yāh |
[this] And offering |
H8642 |
Noun |
מִתְּרוּמַ֥ת |
mit·tə·rū·maṯ |
to them from the allotment |
H8641 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
shall be to them a thing most |
H6944 |
Noun |
קָדָשִׁ֑ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
גְּב֖וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
(Ezekiel 48:14) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִמְכְּר֣וּ |
yim·kə·rū |
do sell |
H4376 |
Verb |
מִמֶּ֗נּוּ |
mim·men·nū |
of it |
H4480 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יָמֵ֛ר |
yā·mêr |
exchange |
H4171 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
[יַעֲבוּר |
[ya·‘ă·ḇūr |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יַעֲבִ֖יר |
(ya·‘ă·ḇîr |
alienate |
H5674 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
רֵאשִׁ֣ית |
rê·šîṯ |
the firstfruits |
H7225 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[it is] holy |
H6944 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 48:29) |
זֹ֥את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[is] the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּפִּ֥ילוּ |
tap·pî·lū |
you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
מִֽנַּחֲלָ֖ה |
min·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵ֣י |
lə·šiḇ·ṭê |
to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
and these [are] |
H428 |
Pro |
מַחְלְקוֹתָ֔ם |
maḥ·lə·qō·w·ṯām |
their portions |
H4256 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |