(Jeremiah 12:11) |
שָׂמָהּ֙ |
śā·māh |
They have made |
H7760 |
Verb |
לִשְׁמָמָ֔ה |
liš·mā·māh |
Desolate |
H8076 |
Adj |
אָבְלָ֥ה |
’ā·ḇə·lāh |
it mourns |
H56 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
to |
H5921 |
Prep |
שְׁמֵמָ֑ה |
šə·mê·māh |
[and being] it desolate |
H8077 |
Noun |
נָשַׁ֙מָּה֙ |
nā·šam·māh |
desolate me |
H8074 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
land |
H776 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִ֖ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
שָׂ֥ם |
śām |
lays |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to [it] |
H5921 |
Prep |
לֵֽב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
(Jeremiah 12:12) |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁפָיִ֣ם |
šə·p̄ā·yim |
high places |
H8205 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
שֹֽׁדְדִ֔ים |
šō·ḏə·ḏîm |
The spoilers |
H7703 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֶ֤רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹֽכְלָ֔ה |
’ō·ḵə·lāh |
shall devour |
H398 |
Verb |
מִקְצֵה־ |
miq·ṣêh- |
From one end |
H7097 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
[other] the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
shall have peace |
H7965 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
On all |
H3605 |
Noun |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 12:12) |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁפָיִ֣ם |
šə·p̄ā·yim |
high places |
H8205 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
שֹֽׁדְדִ֔ים |
šō·ḏə·ḏîm |
The spoilers |
H7703 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֶ֤רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹֽכְלָ֔ה |
’ō·ḵə·lāh |
shall devour |
H398 |
Verb |
מִקְצֵה־ |
miq·ṣêh- |
From one end |
H7097 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
[other] the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
שָׁל֖וֹם |
šā·lō·wm |
shall have peace |
H7965 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
On all |
H3605 |
Noun |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 12:15) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
נָתְשִׁ֣י |
nā·ṯə·šî |
I have plucked them out |
H5428 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אָשׁ֖וּב |
’ā·šūḇ |
I will return |
H7725 |
Verb |
וְרִֽחַמְתִּ֑ים |
wə·ri·ḥam·tîm |
and have compassion |
H7355 |
Verb |
וַהֲשִׁבֹתִ֛ים |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and will bring them again |
H7725 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְנַחֲלָת֖וֹ |
lə·na·ḥă·lā·ṯōw |
to his inheritance |
H5159 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
לְאַרְצֽוֹ |
lə·’ar·ṣōw. |
to his land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 13:13) |
וְאָמַרְתָּ֨ |
wə·’ā·mar·tā |
Then shall you say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
מְמַלֵּ֣א |
mə·mal·lê |
I will fill |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֪רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֟את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִים֩ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that sit |
H3427 |
Verb |
לְדָוִ֨ד |
lə·ḏā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֜וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנְּבִיאִ֗ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
שִׁכָּרֽוֹן |
šik·kā·rō·wn |
with drunkenness |
H7943 |
Noun |
(Jeremiah 14:2) |
אָבְלָ֣ה |
’ā·ḇə·lāh |
mourns |
H56 |
Verb |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וּשְׁעָרֶ֥יהָ |
ū·šə·‘ā·re·hā |
and the gates |
H8179 |
Noun |
אֻמְלְל֖וּ |
’um·lə·lū |
thereof languish |
H535 |
Verb |
קָדְר֣וּ |
qā·ḏə·rū |
they are black |
H6937 |
Verb |
לָאָ֑רֶץ |
lā·’ā·reṣ; |
on the ground |
H776 |
Noun |
וְצִוְחַ֥ת |
wə·ṣiw·ḥaṯ |
and the cry |
H6682 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עָלָֽתָה |
‘ā·lā·ṯāh |
is gone up |
H5927 |
Verb |
(Jeremiah 14:4) |
בַּעֲב֤וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
Because |
H5668 |
Adv |
הָאֲדָמָה֙ |
hā·’ă·ḏā·māh |
the ground |
H127 |
Noun |
חַ֔תָּה |
ḥat·tāh |
is chapped |
H2865 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
do there was |
H1961 |
Verb |
גֶ֖שֶׁם |
ḡe·šem |
rain |
H1653 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ; |
on the land |
H776 |
Noun |
בֹּ֥שׁוּ |
bō·šū |
were ashamed |
H954 |
Verb |
אִכָּרִ֖ים |
’ik·kā·rîm |
the plowmen |
H406 |
Noun |
חָפ֥וּ |
ḥā·p̄ū |
they covered |
H2645 |
Verb |
רֹאשָֽׁם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
(Jeremiah 14:8) |
מִקְוֵה֙ |
miq·wêh |
O the hope |
H4723 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֽוֹשִׁיע֖וֹ |
mō·wō·šî·‘ōw |
the Savior |
H3467 |
Verb |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
in time |
H6256 |
Noun |
צָרָ֑ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תִֽהְיֶה֙ |
ṯih·yeh |
should you be |
H1961 |
Verb |
כְּגֵ֣ר |
kə·ḡêr |
as a stranger |
H1616 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ, |
in the land |
H776 |
Noun |
וּכְאֹרֵ֖חַ |
ū·ḵə·’ō·rê·aḥ |
and as a wayfaring man |
H732 |
Verb |
נָטָ֥ה |
nā·ṭāh |
[that] turns aside |
H5186 |
Verb |
לָלֽוּן |
lā·lūn |
to stay |
H3885 |
Verb |
(Jeremiah 14:15) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַנְּבִאִ֞ים |
han·nə·ḇi·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
הַנִּבְּאִ֣ים |
han·nib·bə·’îm |
that prophesy |
H5012 |
Verb |
בִּשְׁמִי֮ |
biš·mî |
in My name |
H8034 |
Noun |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שְׁלַחְתִּים֒ |
šə·laḥ·tîm |
do sent |
H7971 |
Verb |
וְהֵ֙מָּה֙ |
wə·hêm·māh |
and yet they |
H1992 |
Pro |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
Sword |
H2719 |
Noun |
וְרָעָ֔ב |
wə·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
do be |
H1961 |
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
בַּחֶ֤רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
יִתַּ֔מּוּ |
yit·tam·mū |
be consumed |
H8552 |
Verb |
הַנְּבִאִ֖ים |
han·nə·ḇi·’îm |
prophets |
H5030 |
Noun |
הָהֵֽמָּה |
hā·hêm·māh |
shall those |
H1992 |
Pro |
(Jeremiah 14:18) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יָצָ֣אתִי |
yā·ṣā·ṯî |
I go forth |
H3318 |
Verb |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
then behold |
H2009 |
Prt |
חַלְלֵי־ |
ḥal·lê- |
the slain |
H2491 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
and if |
H518 |
Conj |
בָּ֣אתִי |
bā·ṯî |
I enter |
H935 |
Verb |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
then behold |
H2009 |
Prt |
תַּחֲלוּאֵ֣י |
ta·ḥă·lū·’ê |
those who are sick |
H8463 |
Noun |
רָעָ֑ב |
rā·‘āḇ |
with famine |
H7458 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Yes |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
both |
H1571 |
Adv |
נָבִ֧יא |
nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
גַם־ |
ḡam- |
and |
H1571 |
Adv |
כֹּהֵ֛ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
סָחֲר֥וּ |
sā·ḥă·rū |
go about |
H5503 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they know |
H3045 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 15:3) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will appoint |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֜ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
אַרְבַּ֤ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מִשְׁפָּחוֹת֙ |
miš·pā·ḥō·wṯ |
kinds |
H4940 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
לַֽהֲרֹ֔ג |
la·hă·rōḡ |
to slay |
H2026 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכְּלָבִ֖ים |
hak·kə·lā·ḇîm |
the dogs |
H3611 |
Noun |
לִסְחֹ֑ב |
lis·ḥōḇ |
to drag |
H5498 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ע֧וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֶּהֱמַ֥ת |
be·hĕ·maṯ |
the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to devour |
H398 |
Verb |
וּלְהַשְׁחִֽית |
ū·lə·haš·ḥîṯ |
and destroy |
H7843 |
Verb |
(Jeremiah 15:4) |
וּנְתַתִּ֣ים |
ū·nə·ṯat·tîm |
and I will cause |
H5414 |
Verb |
[לִזְוָעָה |
[liz·wā·‘āh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
them |
H |
(לְזַֽעֲוָ֔ה |
(lə·za·‘ă·wāh |
an object |
H2113 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
among all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֣וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the earth |
H776 |
Noun |
בִּ֠גְלַל |
biḡ·lal |
because |
H1558 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֤ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
of Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
[that] he did |
H6213 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Jeremiah 15:7) |
וָאֶזְרֵ֥ם |
wā·’ez·rêm |
And I will fan them |
H2219 |
Verb |
בְּמִזְרֶ֖ה |
bə·miz·reh |
with a fan |
H4214 |
Noun |
בְּשַׁעֲרֵ֣י |
bə·ša·‘ă·rê |
At the gates |
H8179 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the land |
H776 |
Noun |
שִׁכַּ֤לְתִּי |
šik·kal·tî |
I will bereave |
H7921 |
Verb |
אִבַּ֙דְתִּי֙ |
’ib·baḏ·tî |
I will destroy |
H6 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מִדַּרְכֵיהֶ֖ם |
mid·dar·ḵê·hem |
of their ways |
H1870 |
Noun |
לוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
שָֽׁבוּ |
šā·ḇū |
do [since] they return |
H7725 |
Verb |
(Jeremiah 15:10) |
אֽוֹי־ |
’ō·w- |
Woe |
H188 |
Inj |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אִמִּ֔י |
’im·mî |
mother |
H517 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יְלִדְתִּ֗נִי |
yə·liḏ·ti·nî |
you have borne me |
H3205 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
רִ֛יב |
rîḇ |
of strife |
H7379 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
מָד֖וֹן |
mā·ḏō·wn |
of contention |
H4066 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
earth |
H776 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָשִׁ֥יתִי |
nā·šî·ṯî |
do lent on interest |
H5383 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
נָֽשׁוּ־ |
nā·šū- |
men have lent to me on interest |
H5383 |
Verb |
בִ֖י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
כֻּלֹּ֥ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
מְקַלְלַֽונִי |
mə·qal·la·w·nî |
[yet] of them does curse |
H7043 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 15:14) |
וְהַֽעֲבַרְתִּי֙ |
wə·ha·‘ă·ḇar·tî |
[thee] And I will make to pass |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֹ֣יְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ |
into a land |
H776 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑עְתָּ |
yā·ḏā·‘ə·tā |
do [which] you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֛שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
קָדְחָ֥ה |
qā·ḏə·ḥāh |
is kindled |
H6919 |
Verb |
בְאַפִּ֖י |
ḇə·’ap·pî |
in My anger |
H639 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֥ם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
תּוּקָֽד |
tū·qāḏ |
[which] shall burn |
H3344 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:3) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִים֙ |
hab·bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַבָּנ֔וֹת |
hab·bā·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
הַיִּלּוֹדִ֖ים |
hay·yil·lō·w·ḏîm |
that bore |
H3205 |
Verb |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אִמֹּתָ֞ם |
’im·mō·ṯām |
their mothers |
H517 |
Noun |
הַיֹּלְד֣וֹת |
hay·yō·lə·ḏō·wṯ |
that fathered |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
הַמּוֹלִדִ֥ים |
ham·mō·w·li·ḏîm |
beget |
H3205 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
likewise |
H2063 |
Pro |
(Jeremiah 16:4) |
מְמוֹתֵ֨י |
mə·mō·w·ṯê |
of deadly |
H4463 |
Noun |
תַחֲלֻאִ֜ים |
ṯa·ḥă·lu·’îm |
of grievous |
H8463 |
Noun |
יָמֻ֗תוּ |
yā·mu·ṯū |
They shall die |
H4191 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּֽפְדוּ֙ |
yis·sā·p̄ə·ḏū |
do be lamented |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִקָּבֵ֔רוּ |
yiq·qā·ḇê·rū |
shall they be buried |
H6912 |
Verb |
לְדֹ֛מֶן |
lə·ḏō·men |
[but] they shall be as dung |
H1828 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
וּבַחֶ֤רֶב |
ū·ḇa·ḥe·reḇ |
and by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by famine |
H7458 |
Noun |
יִכְל֔וּ |
yiḵ·lū |
consumed |
H3615 |
Verb |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָם֙ |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses |
H5038 |
Noun |
לְמַאֲכָ֔ל |
lə·ma·’ă·ḵāl |
shall be food |
H3978 |
Noun |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
for the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וּלְבֶהֱמַ֥ת |
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ |
for the beasts |
H929 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ. |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:6) |
וּמֵ֨תוּ |
ū·mê·ṯū |
and shall die |
H4191 |
Verb |
גְדֹלִ֧ים |
ḡə·ḏō·lîm |
Both the great |
H1419 |
Adj |
וּקְטַנִּ֛ים |
ū·qə·ṭan·nîm |
and the small |
H6996 |
Adj |
בָּאָ֥רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִקָּבֵ֑רוּ |
yiq·qā·ḇê·rū |
do be buried |
H6912 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִסְפְּד֣וּ |
yis·pə·ḏū |
[men] shall lament |
H5594 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִתְגֹּדַ֔ד |
yiṯ·gō·ḏaḏ |
cut themselves |
H1413 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִקָּרֵ֖חַ |
yiq·qā·rê·aḥ |
make themselves bald |
H7139 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
(Jeremiah 16:13) |
וְהֵטַלְתִּ֣י |
wə·hê·ṭal·tî |
Therefore will I cast |
H2904 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
do you know |
H3045 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
[neither] nor your fathers |
H1 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּם־ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem- |
and shall you serve |
H5647 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִים֙ |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
do show |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
חֲנִינָֽה |
ḥă·nî·nāh |
favor |
H2594 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 16:13) |
וְהֵטַלְתִּ֣י |
wə·hê·ṭal·tî |
Therefore will I cast |
H2904 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
do you know |
H3045 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
[neither] nor your fathers |
H1 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּם־ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem- |
and shall you serve |
H5647 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִים֙ |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
do show |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
חֲנִינָֽה |
ḥă·nî·nāh |
favor |
H2594 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |