| (2 Chronicles 7:22) |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And it shall be answered |
| H559 |
| Verb |
| עַל֩ |
| ‘al |
| therefore |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽזְב֜וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיהֶ֗ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצִיאָם֮ |
| hō·w·ṣî·’ām |
| brought them forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙ |
| way·ya·ḥă·zî·qū |
| and laid hold |
| H2388 |
| Verb |
| בֵּאלֹהִ֣ים |
| bê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| on other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיַּֽעַבְד֑וּם |
| way·ya·‘aḇ·ḏūm |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הֵבִ֣יא |
| hê·ḇî |
| has he brought |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 8:6) |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלָ֗ת |
| ba·‘ă·lāṯ |
| Baalath |
| H1191 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַֽמִּסְכְּנוֹת֙ |
| ham·mis·kə·nō·wṯ |
| the store |
| H4543 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹ֔ה |
| liš·lō·mōh |
| that Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָרֶ֔כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַפָּרָשִׁ֑ים |
| hap·pā·rā·šîm |
| of the horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֣שֶׁק |
| ḥê·šeq |
| desired |
| H2837 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָשַׁק֙ |
| ḥā·šaq |
| desired |
| H2836 |
| Verb |
| לִבְנ֤וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּבַלְּבָנ֔וֹן |
| ū·ḇal·lə·ḇā·nō·wn |
| and in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וּבְכֹ֖ל |
| ū·ḇə·ḵōl |
| and throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
| mem·šal·tōw |
| dominion |
| H4474 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:8) |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵיהֶ֗ם |
| bə·nê·hem |
| [But] their children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| נוֹתְר֤וּ |
| nō·wṯ·rū |
| were left |
| H3498 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֙ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ, |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִלּ֖וּם |
| ḵil·lūm |
| do consumed |
| H3615 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲלֵ֤ם |
| way·ya·‘ă·lêm |
| and make to pay them |
| H5927 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| did Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְמַ֔ס |
| lə·mas |
| as forced |
| H4522 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 8:17) |
| אָז֩ |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| הָלַ֨ךְ |
| hā·laḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְעֶצְיֽוֹן־ |
| lə·‘eṣ·yō·wn- |
| to |
| H |
| Prep |
| גֶּ֧בֶר |
| ge·ḇer |
| Ezion-geber |
| H6100 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵיל֛וֹת |
| ’ê·lō·wṯ |
| Eloth |
| H359 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַ֥ת |
| śə·p̄aṯ |
| side |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:5) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֱמֶת֙ |
| ’ĕ·meṯ |
| [It was] a true |
| H571 |
| Noun |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| report |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּאַרְצִ֑י |
| bə·’ar·ṣî; |
| in my own land |
| H776 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבָרֶ֖יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your acts |
| H1697 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and of |
| H5921 |
| Prep |
| חָכְמָתֶֽךָ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā |
| your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:11) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲצֵ֨י |
| ‘ă·ṣê |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| הָֽאַלְגּוּמִּ֜ים |
| hā·’al·gūm·mîm |
| [of] the algum |
| H418 |
| Noun |
| מְסִלּ֤וֹת |
| mə·sil·lō·wṯ |
| terraces |
| H4546 |
| Noun |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְבֵ֣ית |
| ū·lə·ḇêṯ |
| and palace |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכִנֹּר֥וֹת |
| wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּנְבָלִ֖ים |
| ū·nə·ḇā·lîm |
| and psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| לַשָּׁרִ֑ים |
| laš·šā·rîm |
| for the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִרְא֥וּ |
| nir·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| כָהֵ֛ם |
| ḵā·hêm |
| such |
| H1992 |
| Pro |
| לְפָנִ֖ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:12) |
| וְהַמֶּ֨לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְמַֽלְכַּת־ |
| lə·mal·kaṯ- |
| to the queen |
| H4436 |
| Noun |
| שְׁבָ֗א |
| šə·ḇā |
| of Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| חֶפְצָהּ֙ |
| ḥep̄·ṣāh |
| desire |
| H2656 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאָ֔לָה |
| šā·’ā·lāh |
| she asked |
| H7592 |
| Verb |
| מִלְּבַ֖ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֣יאָה |
| hê·ḇî·’āh |
| [that] she had brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ |
| wat·ta·hă·p̄ōḵ |
| so she turned |
| H2015 |
| Verb |
| וַתֵּ֥לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| לְאַרְצָ֖הּ |
| lə·’ar·ṣāh |
| to her own land |
| H776 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וַעֲבָדֶֽיהָ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏe·hā |
| and her servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 9:14) |
| לְבַ֞ד |
| lə·ḇaḏ |
| Beside |
| H905 |
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֧י |
| mê·’an·šê |
| that which the traders |
| H376 |
| Noun |
| הַתָּרִ֛ים |
| hat·tā·rîm |
| Tokahath |
| H8446 |
| Verb |
| וְהַסֹּחֲרִ֖ים |
| wə·has·sō·ḥă·rîm |
| and merchants |
| H5503 |
| Verb |
| מְבִיאִ֑ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֤י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| עֲרַב֙ |
| ‘ă·raḇ |
| of Arabia |
| H6152 |
| Noun |
| וּפַח֣וֹת |
| ū·p̄a·ḥō·wṯ |
| and governors |
| H6346 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| מְבִיאִ֛ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֖סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹֽה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:22) |
| וַיִּגְדַּל֙ |
| way·yiḡ·dal |
| And passed |
| H1431 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְעֹ֖שֶׁר |
| lə·‘ō·šer |
| in riches |
| H6239 |
| Noun |
| וְחָכְמָֽה |
| wə·ḥā·ḵə·māh |
| and wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:23) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| מְבַקְשִׁ֖ים |
| mə·ḇaq·šîm |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֑ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָכְמָת֔וֹ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯōw |
| his wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had put |
| H5414 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּלִבּֽוֹ |
| bə·lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (2 Chronicles 9:26) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| מוֹשֵׁ֖ל |
| mō·wō·šêl |
| He was the ruler |
| H4910 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֑ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָר֙ |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| even to the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְעַ֖ד |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (2 Chronicles 11:23) |
| וַיָּבֶן֩ |
| way·yā·ḇen |
| And he dealt wisely |
| H995 |
| Verb |
| וַיִּפְרֹ֨ץ |
| way·yip̄·rōṣ |
| and dispersed |
| H6555 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּנָ֜יו |
| bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְֽכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְצ֧וֹת |
| ’ar·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֗ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַמְּצֻר֔וֹת |
| ham·mə·ṣu·rō·wṯ |
| fenced |
| H4694 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הַמָּז֖וֹן |
| ham·mā·zō·wn |
| provisions |
| H4202 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֖ל |
| way·yiš·’al |
| And he desired |
| H7592 |
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| many |
| H1995 |
| Noun |
| נָשִֽׁים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:8) |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיוּ־ |
| yih·yū- |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְיֵדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| that they may know |
| H3045 |
| Verb |
| עֲב֣וֹדָתִ֔י |
| ‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯî |
| my service |
| H5656 |
| Noun |
| וַעֲבוֹדַ֖ת |
| wa·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| and the service |
| H5656 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| of the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ. |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 13:9) |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִדַּחְתֶּם֙ |
| hid·daḥ·tem |
| cast out |
| H5080 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֑ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַתַּעֲשׂ֨וּ |
| wat·ta·‘ă·śū |
| and have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּהֲנִים֙ |
| kō·hă·nîm |
| for yourselves priests |
| H3548 |
| Noun |
| כְּעַמֵּ֣י |
| kə·‘am·mê |
| after the manner of the nations |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, |
| of lands |
| H776 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֗א |
| hab·bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| לְמַלֵּ֨א |
| lə·mal·lê |
| to sanctify |
| H4390 |
| Verb |
| יָד֜וֹ |
| yā·ḏōw |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| בְּפַ֤ר |
| bə·p̄ar |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| with a son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| וְאֵילִ֣ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֔ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and may be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹהֵ֖ן |
| ḵō·hên |
| [the same] a priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְלֹ֥א |
| lə·lō |
| of no |
| H3808 |
| Adv |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 14:1) |
| וַיִּשְׁכַּ֨ב |
| way·yiš·kaḇ |
| so slept |
| H7901 |
| Verb |
| אֲבִיָּ֜ה |
| ’ă·ḇî·yāh |
| Abijah |
| H29 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֗יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֤וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּעִ֣יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אָסָ֥א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֑יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| בְּיָמָ֛יו |
| bə·yā·māw |
| In his days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁקְטָ֥ה |
| šā·qə·ṭāh |
| was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| עֶ֥שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 14:6) |
| וַיִּ֛בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מְצוּרָ֖ה |
| mə·ṣū·rāh |
| fenced |
| H4694 |
| Noun |
| בִּיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁקְטָ֣ה |
| šā·qə·ṭāh |
| had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and he had no |
| H369 |
| Prt |
| עִמּ֤וֹ |
| ‘im·mōw |
| at |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָה֙ |
| mil·ḥā·māh |
| at war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּשָּׁנִ֣ים |
| baš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| in those |
| H428 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵנִ֥יחַ |
| hê·nî·aḥ |
| had given him rest |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 14:7) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Therefore he said |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֜ה |
| lî·hū·ḏāh |
| to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נִבְנֶ֣ה ׀ |
| niḇ·neh |
| Let us build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶעָרִ֣ים |
| he·‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְנָסֵ֨ב |
| wə·nā·sêḇ |
| and make about |
| H5437 |
| Verb |
| חוֹמָ֣ה |
| ḥō·w·māh |
| [them] walls |
| H2346 |
| Noun |
| וּמִגְדָּלִים֮ |
| ū·miḡ·dā·lîm |
| and towers |
| H4026 |
| Noun |
| דְּלָתַ֣יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּבְרִיחִים֒ |
| ū·ḇə·rî·ḥîm |
| and bars |
| H1280 |
| Noun |
| עוֹדֶ֨נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [while] The land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֵ֗ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| [is] before us |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| דָרַ֙שְׁנוּ֙ |
| ḏā·raš·nū |
| we have sought |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| דָּרַ֕שְׁנוּ |
| dā·raš·nū |
| we have sought |
| H1875 |
| Verb |
| וַיָּ֥נַֽח |
| way·yā·naḥ |
| [him] and he has given us rest |
| H5117 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| וַיִּבְנ֖וּ |
| way·yiḇ·nū |
| so they build |
| H1129 |
| Verb |
| וַיַּצְלִֽיחוּ |
| way·yaṣ·lî·ḥū |
| and prospered |
| H6743 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 15:5) |
| וּבָעִתִּ֣ים |
| ū·ḇā·‘it·tîm |
| and flock |
| H6251 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| לַיּוֹצֵ֣א |
| lay·yō·w·ṣê |
| to him who went |
| H3318 |
| Verb |
| וְלַבָּ֑א |
| wə·lab·bā |
| nor to him who came in |
| H935 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְהוּמֹ֣ת |
| mə·hū·mōṯ |
| vexations |
| H4103 |
| Noun |
| רַבּ֔וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [were] |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹשְׁבֵ֖י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ. |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 15:8) |
| וְכִשְׁמֹ֨עַ |
| wə·ḵiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| אָסָ֜א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְהַנְּבוּאָה֮ |
| wə·han·nə·ḇū·’āh |
| and the prophecy |
| H5016 |
| Noun |
| עֹדֵ֣ד |
| ‘ō·ḏêḏ |
| of Oded |
| H5752 |
| Noun |
| הַנָּבִיא֒ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הִתְחַזַּ֗ק |
| hiṯ·ḥaz·zaq |
| he took courage |
| H2388 |
| Verb |
| וַיַּעֲבֵ֤ר |
| way·ya·‘ă·ḇêr |
| and put away |
| H5674 |
| Verb |
| הַשִּׁקּוּצִים֙ |
| haš·šiq·qū·ṣîm |
| the abominable idols |
| H8251 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֔ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and out of all |
| H4480 |
| Prep |
| הֶ֣עָרִ֔ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָכַ֖ד |
| lā·ḵaḏ |
| he had taken |
| H3920 |
| Verb |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיְחַדֵּשׁ֙ |
| way·ḥad·dêš |
| and renewed |
| H2318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֕ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אוּלָ֥ם |
| ’ū·lām |
| the porch |
| H197 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |