| (Numbers 14:36) |
| וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לָת֣וּר |
| lā·ṯūr |
| to spy |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and who returned |
| H7725 |
| Verb |
| [וַיִּלֹּונוּ |
| [way·yil·lō·w·nū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיַּלִּ֤ינוּ |
| (way·yal·lî·nū |
| to murmur |
| H3885 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation him |
| H5712 |
| Noun |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| by bringing up |
| H3318 |
| Verb |
| דִבָּ֖ה |
| ḏib·bāh |
| a slander |
| H1681 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 14:36) |
| וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לָת֣וּר |
| lā·ṯūr |
| to spy |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and who returned |
| H7725 |
| Verb |
| [וַיִּלֹּונוּ |
| [way·yil·lō·w·nū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיַּלִּ֤ינוּ |
| (way·yal·lî·nū |
| to murmur |
| H3885 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation him |
| H5712 |
| Noun |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| by bringing up |
| H3318 |
| Verb |
| דִבָּ֖ה |
| ḏib·bāh |
| a slander |
| H1681 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 14:37) |
| וַיָּמֻ֙תוּ֙ |
| way·yā·mu·ṯū |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| Even those |
| H582 |
| Noun |
| מוֹצִאֵ֥י |
| mō·w·ṣi·’ê |
| that did bring up |
| H3318 |
| Verb |
| דִבַּת־ |
| ḏib·baṯ- |
| report |
| H1681 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the on the land |
| H776 |
| Noun |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בַּמַּגֵּפָ֖ה |
| bam·mag·gê·p̄āh |
| by the plague |
| H4046 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| God |
| H3069 |
| Noun |
| (Numbers 14:38) |
| וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| But Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֔וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| וְכָלֵ֖ב |
| wə·ḵā·lêḇ |
| and Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְפֻנֶּ֑ה |
| yə·p̄un·neh |
| of Jephunneh |
| H3312 |
| Noun |
| חָיוּ֙ |
| ḥā·yū |
| lived |
| H2421 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| out of those |
| H1992 |
| Pro |
| הַֽהֹלְכִ֖ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that went |
| H1980 |
| Verb |
| לָת֥וּר |
| lā·ṯūr |
| to spy |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 15:2) |
| דַּבֵּר֙ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תָבֹ֗אוּ |
| ṯā·ḇō·’ū |
| you be come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your dwelling places |
| H4186 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 15:18) |
| דַּבֵּר֙ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| בְּבֹֽאֲכֶם֙ |
| bə·ḇō·’ă·ḵem |
| When you enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 15:19) |
| וְהָיָ֕ה |
| wə·hā·yāh |
| Then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּאֲכָלְכֶ֖ם |
| ba·’ă·ḵā·lə·ḵem |
| when you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִלֶּ֣חֶם |
| mil·le·ḥem |
| of the food |
| H3899 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| תָּרִ֥ימוּ |
| tā·rî·mū |
| you shall offer up |
| H7311 |
| Verb |
| תְרוּמָ֖ה |
| ṯə·rū·māh |
| a heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 15:41) |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצֵ֤אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| brought you out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִ֑ים |
| lê·lō·hîm |
| be your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 16:13) |
| הַמְעַ֗ט |
| ham·‘aṭ |
| [Is it] a small thing |
| H4592 |
| Subst |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֶֽעֱלִיתָ֙נוּ֙ |
| he·‘ĕ·lî·ṯā·nū |
| you have brought us up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֨רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֤ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָב֙ |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבַ֔שׁ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| לַהֲמִיתֵ֖נוּ |
| la·hă·mî·ṯê·nū |
| to have us die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׂתָּרֵ֥ר |
| ṯiś·tā·rêr |
| you make yourself altogether a prince |
| H8323 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| but you would also |
| H1571 |
| Adv |
| הִשְׂתָּרֵֽר |
| hiś·tā·rêr |
| a prince |
| H8323 |
| Verb |
| (Numbers 16:14) |
| אַ֡ף |
| ’ap̄ |
| Moreover |
| H637 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not us |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זָבַ֨ת |
| zā·ḇaṯ |
| that flows |
| H2100 |
| Verb |
| חָלָ֤ב |
| ḥā·lāḇ |
| with milk |
| H2461 |
| Noun |
| וּדְבַשׁ֙ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| and honey |
| H1706 |
| Noun |
| הֲבִ֣יאֹתָ֔נוּ |
| hă·ḇî·’ō·ṯā·nū |
| you have not brought |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּ֨תֶּן־ |
| wat·tit·ten- |
| or given |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| נַחֲלַ֖ת |
| na·ḥă·laṯ |
| inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| שָׂדֶ֣ה |
| śā·ḏeh |
| of fields |
| H7704 |
| Noun |
| וָכָ֑רֶם |
| wā·ḵā·rem |
| and vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| הַעֵינֵ֞י |
| ha·‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָהֵ֛ם |
| hā·hêm |
| of these |
| H1992 |
| Pro |
| תְּנַקֵּ֖ר |
| tə·naq·qêr |
| will you put out |
| H5365 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲלֶֽה |
| na·‘ă·leh |
| do come up |
| H5927 |
| Verb |
| (Numbers 16:32) |
| וַתִּפְתַּ֤ח |
| wat·tip̄·taḥ |
| And opened |
| H6605 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֔יהָ |
| pî·hā |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וַתִּבְלַ֥ע |
| wat·tiḇ·la‘ |
| and swallowed them up |
| H1104 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּתֵּיהֶ֑ם |
| bāt·tê·hem |
| their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| the men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְקֹ֔רַח |
| lə·qō·raḥ |
| [appertained] to Korah |
| H7141 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרֲכֽוּשׁ |
| hā·ră·ḵūš |
| [their] goods |
| H7399 |
| Noun |
| (Numbers 16:33) |
| וַיֵּ֨רְד֜וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| went down |
| H3381 |
| Verb |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| חַיִּ֖ים |
| ḥay·yîm |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| שְׁאֹ֑לָה |
| šə·’ō·lāh |
| into the pit |
| H7585 |
| Noun |
| וַתְּכַ֤ס |
| wat·tə·ḵas |
| and closed |
| H3680 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיֹּאבְד֖וּ |
| way·yō·ḇə·ḏū |
| and they perished |
| H6 |
| Verb |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַקָּהָֽל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| (Numbers 16:34) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתֵיהֶ֖ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| נָ֣סוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| לְקֹלָ֑ם |
| lə·qō·lām |
| at their outcry |
| H6963 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּבְלָעֵ֖נוּ |
| tiḇ·lā·‘ê·nū |
| swallow us up |
| H1104 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| (Numbers 18:13) |
| בִּכּוּרֵ֞י |
| bik·kū·rê |
| is first ripe |
| H1061 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאַרְצָ֛ם |
| bə·’ar·ṣām |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יָבִ֥יאוּ |
| yā·ḇî·’ū |
| they shall bring |
| H935 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| טָה֥וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| that is clean |
| H2889 |
| Adj |
| בְּבֵיתְךָ֖ |
| bə·ḇê·ṯə·ḵā |
| of your household |
| H1004 |
| Noun |
| יֹאכֲלֶֽנּוּ |
| yō·ḵă·len·nū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Numbers 18:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| בְּאַרְצָם֙ |
| bə·’ar·ṣām |
| in their land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִנְחָ֔ל |
| ṯin·ḥāl |
| you shall have no inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| וְחֵ֕לֶק |
| wə·ḥê·leq |
| and any part |
| H2506 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּתוֹכָ֑ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| חֶלְקְךָ֙ |
| ḥel·qə·ḵā |
| your part |
| H2506 |
| Noun |
| וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ |
| wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā |
| and your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 20:12) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹן֒ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶאֱמַנְתֶּ֣ם |
| he·’ĕ·man·tem |
| do you believed |
| H539 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִי |
| lə·haq·dî·šê·nî |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָבִ֙יאוּ֙ |
| ṯā·ḇî·’ū |
| do bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקָּהָ֣ל |
| haq·qā·hāl |
| congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 20:17) |
| נַעְבְּרָה־ |
| na‘·bə·rāh- |
| Let us pass |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְאַרְצֶ֗ךָ |
| ḇə·’ar·ṣe·ḵā, |
| through your country |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲבֹר֙ |
| na·‘ă·ḇōr |
| do pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בְּשָׂדֶ֣ה |
| bə·śā·ḏeh |
| the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וּבְכֶ֔רֶם |
| ū·ḇə·ḵe·rem |
| or through the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁתֶּ֖ה |
| niš·teh |
| will we drink |
| H8354 |
| Verb |
| מֵ֣י |
| mê |
| [of] the water |
| H4325 |
| Noun |
| בְאֵ֑ר |
| ḇə·’êr |
| from a well |
| H875 |
| Noun |
| דֶּ֧רֶךְ |
| de·reḵ |
| [high] way |
| H1870 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of by the king |
| H4428 |
| Noun |
| נֵלֵ֗ךְ |
| nê·lêḵ |
| We will go |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִטֶּה֙ |
| niṭ·ṭeh |
| do turn |
| H5186 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| to the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֔אול |
| ū·śə·mō·wl |
| nor to the left |
| H8040 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲבֹ֖ר |
| na·‘ă·ḇōr |
| we have passed |
| H5674 |
| Verb |
| גְּבוּלֶֽךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā |
| your borders |
| H1366 |
| Noun |
| (Numbers 20:23) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| בְּהֹ֣ר |
| bə·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the coast |
| H1366 |
| Noun |
| אֶֽרֶץ־ |
| ’e·reṣ- |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֖וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Numbers 20:24) |
| יֵאָסֵ֤ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| shall be gathered |
| H622 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמָּ֔יו |
| ‘am·māw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹא֙ |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְרִיתֶ֥ם |
| mə·rî·ṯem |
| you rebelled against |
| H4784 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֖י |
| pî |
| my word |
| H6310 |
| Noun |
| לְמֵ֥י |
| lə·mê |
| at the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מְרִיבָֽה |
| mə·rî·ḇāh |
| of Meribah |
| H4809 |
| Noun |
| (Numbers 21:4) |
| וַיִּסְע֞וּ |
| way·yis·‘ū |
| And they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵהֹ֤ר |
| mê·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָר֙ |
| hā·hār |
| from mount |
| H2022 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֔וּף |
| sūp̄ |
| of the Red |
| H5488 |
| Noun |
| לִסְבֹ֖ב |
| lis·ḇōḇ |
| to go |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וַתִּקְצַ֥ר |
| wat·tiq·ṣar |
| and was much discouraged |
| H7114 |
| Verb |
| נֶֽפֶשׁ־ |
| ne·p̄eš- |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| because of the way |
| H1870 |
| Noun |