(Genesis 12:6) |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And passed through |
H5674 |
Verb |
אַבְרָם֙ |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ, |
the land |
H776 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
the site |
H4725 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Sichem |
H7927 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the oak |
H436 |
Noun |
מוֹרֶ֑ה |
mō·w·reh |
of Moreh |
H4176 |
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
And the Canaanites |
H3669 |
Adj |
אָ֥ז |
’āz |
[were] then |
H227 |
Adv |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ. |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 12:6) |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And passed through |
H5674 |
Verb |
אַבְרָם֙ |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ, |
the land |
H776 |
Noun |
עַ֚ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
the site |
H4725 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Sichem |
H7927 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the oak |
H436 |
Noun |
מוֹרֶ֑ה |
mō·w·reh |
of Moreh |
H4176 |
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
And the Canaanites |
H3669 |
Adj |
אָ֥ז |
’āz |
[were] then |
H227 |
Adv |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ. |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 12:7) |
וַיֵּרָ֤א |
way·yê·rā |
And appeared |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְזַ֨רְעֲךָ֔ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
אֶתֵּ֖ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַיִּ֤בֶן |
way·yi·ḇen |
So he built |
H1129 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מִזְבֵּ֔חַ |
miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
הַנִּרְאֶ֥ה |
han·nir·’eh |
who had appeared |
H7200 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
(Genesis 12:10) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ; |
in the land |
H776 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
אַבְרָ֤ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
מִצְרַ֙יְמָה֙ |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
[was] grievous |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ. |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 12:10) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ; |
in the land |
H776 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
אַבְרָ֤ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
מִצְרַ֙יְמָה֙ |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
[was] grievous |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ. |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 13:6) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נָשָׂ֥א |
nā·śā |
was able to support |
H5375 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
that they might dwell |
H3427 |
Verb |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
were |
H1961 |
Verb |
רְכוּשָׁם֙ |
rə·ḵū·šām |
their possessions |
H7399 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְל֖וּ |
yā·ḵə·lū |
they could |
H3201 |
Verb |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
remain |
H3427 |
Verb |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Genesis 13:7) |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And there was |
H1961 |
Verb |
רִ֗יב |
rîḇ |
a strife |
H7379 |
Noun |
בֵּ֚ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
רֹעֵ֣י |
rō·‘ê |
the shepherds |
H7473 |
Verb |
מִקְנֵֽה־ |
miq·nêh- |
of livestock |
H4735 |
Noun |
אַבְרָ֔ם |
’aḇ·rām |
of Abram |
H87 |
Noun |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
רֹעֵ֣י |
rō·‘ê |
the shepherds |
H7473 |
Verb |
מִקְנֵה־ |
miq·nêh- |
of livestock |
H4735 |
Noun |
ל֑וֹט |
lō·wṭ |
of Lot |
H3876 |
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
and the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְהַפְּרִזִּ֔י |
wə·hap·pə·riz·zî |
and the Perizzites |
H6522 |
Adj |
אָ֖ז |
’āz |
at that time |
H227 |
Adv |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ. |
in the land |
H776 |
Noun |
(Genesis 13:9) |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
[Is] not |
H3808 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הִפָּ֥רֶד |
hip·pā·reḏ |
separate yourself |
H6504 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מֵעָלָ֑י |
mê·‘ā·lāy |
from me |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הַשְּׂמֹ֣אל |
haś·śə·mōl |
[you take] the left hand |
H8040 |
Noun |
וְאֵימִ֔נָה |
wə·’ê·mi·nāh |
then I will go to the right |
H3231 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or if |
H518 |
Conj |
הַיָּמִ֖ין |
hay·yā·mîn |
[you depart] to the right hand |
H3225 |
Noun |
וְאַשְׂמְאִֽילָה |
wə·’aś·mə·’î·lāh |
then I will go to the left |
H8041 |
Verb |
(Genesis 13:10) |
וַיִּשָּׂא־ |
way·yiś·śā- |
And lifted up |
H5375 |
Verb |
ל֣וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינָ֗יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
and beheld |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כִּכַּ֣ר |
kik·kar |
the plain |
H3603 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
כֻלָּ֖הּ |
ḵul·lāh |
everywhere |
H3605 |
Noun |
מַשְׁקֶ֑ה |
maš·qeh |
[was] it well watered |
H4945 |
Noun |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שַׁחֵ֣ת |
ša·ḥêṯ |
destroyed |
H7843 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סְדֹם֙ |
sə·ḏōm |
Sodom |
H5467 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲמֹרָ֔ה |
‘ă·mō·rāh |
Gomorrah |
H6017 |
Noun |
כְּגַן־ |
kə·ḡan- |
[even] as the garden |
H1588 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּאֶ֣רֶץ |
kə·’e·reṣ |
like the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בֹּאֲכָ֖ה |
bō·’ă·ḵāh |
as you go |
H935 |
Verb |
צֹֽעַר |
ṣō·‘ar |
toward Zoar |
H6820 |
Noun |
(Genesis 13:12) |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
יָשַׁ֣ב |
yā·šaḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְל֗וֹט |
wə·lō·wṭ |
and Lot |
H3876 |
Noun |
יָשַׁב֙ |
yā·šaḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
הַכִּכָּ֔ר |
hak·kik·kār |
of the plain |
H3603 |
Noun |
וַיֶּאֱהַ֖ל |
way·ye·’ĕ·hal |
and pitched [his] tent |
H167 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
as far as |
H5704 |
Prep |
סְדֹֽם |
sə·ḏōm |
Sodom |
H5467 |
Noun |
(Genesis 13:15) |
כִּ֧י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶתְּנֶ֑נָּה |
’et·tə·nen·nāh |
will I give it |
H5414 |
Verb |
וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to your offspring |
H2233 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Genesis 13:16) |
וְשַׂמְתִּ֥י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
so that |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
anyone |
H582 |
Noun |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
number |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar |
the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
of the earth |
H776 |
Noun |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
[then] shall your offspring |
H2233 |
Noun |
יִמָּנֶֽה |
yim·mā·neh |
be numbered |
H4487 |
Verb |
(Genesis 13:16) |
וְשַׂמְתִּ֥י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ; |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
so that |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
anyone |
H582 |
Noun |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
number |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar |
the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ, |
of the earth |
H776 |
Noun |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
[then] shall your offspring |
H2233 |
Noun |
יִמָּנֶֽה |
yim·mā·neh |
be numbered |
H4487 |
Verb |
(Genesis 13:17) |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
הִתְהַלֵּ֣ךְ |
hiṯ·hal·lêḵ |
walk |
H1980 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ, |
through the land |
H776 |
Noun |
לְאָרְכָּ֖הּ |
lə·’ā·rə·kāh |
in the length |
H753 |
Noun |
וּלְרָחְבָּ֑הּ |
ū·lə·rā·ḥə·bāh |
and in the width |
H7341 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶתְּנֶֽנָּה |
’et·tə·nen·nāh |
I will give it |
H5414 |
Verb |
(Genesis 14:19) |
וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ |
way·ḇā·rə·ḵê·hū |
And he blessed him |
H1288 |
Verb |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַבְרָם֙ |
’aḇ·rām |
[be] Abram |
H87 |
Noun |
לְאֵ֣ל |
lə·’êl |
unto God |
H410 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
Most High |
H5945 |
Adj |
קֹנֵ֖ה |
qō·nêh |
possessor |
H7069 |
Verb |
שָׁמַ֥יִם |
šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וָאָֽרֶץ |
wā·’ā·reṣ. |
and earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 14:22) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
סְדֹ֑ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
הֲרִימֹ֨תִי |
hă·rî·mō·ṯî |
I have lifted up |
H7311 |
Verb |
יָדִ֤י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
the most high |
H5945 |
Adj |
קֹנֵ֖ה |
qō·nêh |
the possessor |
H7069 |
Verb |
שָׁמַ֥יִם |
šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וָאָֽרֶץ |
wā·’ā·reṣ. |
and earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 15:7) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצֵאתִ֙יךָ֙ |
hō·w·ṣê·ṯî·ḵā |
brought |
H3318 |
Verb |
מֵא֣וּר |
mê·’ūr |
from Ur |
H218 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֔ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לָ֧תֶת |
lā·ṯeṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Genesis 15:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְאַבְרָ֗ם |
lə·’aḇ·rām |
to Abram |
H87 |
Noun |
יָדֹ֨עַ |
yā·ḏō·a‘ |
for certain |
H3045 |
Verb |
תֵּדַ֜ע |
tê·ḏa‘ |
Know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גֵ֣ר ׀ |
ḡêr |
a stranger |
H1616 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֲךָ֗ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
בְּאֶ֙רֶץ֙ |
bə·’e·reṣ |
in a land |
H776 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
unto them |
H |
Prep |
וַעֲבָד֖וּם |
wa·‘ă·ḇā·ḏūm |
and they shall serve |
H5647 |
Verb |
וְעִנּ֣וּ |
wə·‘in·nū |
and they shall afflict |
H6031 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Genesis 15:18) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har |
From the river |
H5104 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 16:3) |
וַתִּקַּ֞ח |
wat·tiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
שָׂרַ֣י |
śā·ray |
Sarai |
H8297 |
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
the wife |
H802 |
Noun |
אַבְרָ֗ם |
’aḇ·rām |
of Abram |
H87 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָגָ֤ר |
hā·ḡār |
Hagar |
H1904 |
Noun |
הַמִּצְרִית֙ |
ham·miṣ·rîṯ |
the Egyptian |
H4713 |
Adj |
שִׁפְחָתָ֔הּ |
šip̄·ḥā·ṯāh |
her maid |
H8198 |
Noun |
מִקֵּץ֙ |
miq·qêṣ |
after |
H7093 |
Noun |
עֶ֣שֶׂר |
‘e·śer |
ten |
H6235 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
לְשֶׁ֥בֶת |
lə·še·ḇeṯ |
had dwelled |
H3427 |
Verb |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וַתִּתֵּ֥ן |
wat·tit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
לְאַבְרָ֥ם |
lə·’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
another |
H582 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
as wife |
H802 |
Noun |