(Genesis 47:6) |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
The land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt [is] |
H4714 |
Noun |
לְפָנֶ֣יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before your face |
H6440 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
in |
H1931 |
Pro |
בְּמֵיטַ֣ב |
bə·mê·ṭaḇ |
in the best |
H4315 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הוֹשֵׁ֥ב |
hō·wō·šêḇ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחֶ֑יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
brothers |
H251 |
Noun |
יֵשְׁבוּ֙ |
yê·šə·ḇū |
let dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּ֔שֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יָדַ֗עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
you know |
H3045 |
Verb |
וְיֶשׁ־ |
wə·yeš- |
and any |
H3426 |
Subst |
בָּם֙ |
bām |
in |
H |
Prep |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
of ability |
H2428 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֛ם |
wə·śam·tām |
then make them |
H7760 |
Verb |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מִקְנֶ֖ה |
miq·neh |
of livestock |
H4735 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לִֽי |
lî |
unto me |
H |
Prep |
(Genesis 47:26) |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and made |
H7760 |
Verb |
אֹתָ֣הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֡ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לְחֹק֩ |
lə·ḥōq |
into a law |
H2706 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אַדְמַ֥ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֖ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
[that] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לַחֹ֑מֶשׁ |
la·ḥō·meš |
[receive] the fifth |
H2569 |
Noun |
רַ֞ק |
raq |
except |
H7535 |
Adv |
אַדְמַ֤ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
לְבַדָּ֔ם |
lə·ḇad·dām |
only |
H905 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
became |
H1961 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
Pharao s |
H6547 |
Noun |
(Genesis 47:29) |
וַיִּקְרְב֣וּ |
way·yiq·rə·ḇū |
And drew near |
H7126 |
Verb |
יְמֵֽי־ |
yə·mê- |
the time |
H3117 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
לָמוּת֒ |
lā·mūṯ |
to die |
H4191 |
Verb |
וַיִּקְרָ֣א ׀ |
way·yiq·rā |
and he called |
H7121 |
Verb |
לִבְנ֣וֹ |
liḇ·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
לְיוֹסֵ֗ף |
lə·yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָ֨א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֤אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵן֙ |
ḥên |
grace |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
שִֽׂים־ |
śîm- |
put |
H7760 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
יָדְךָ֖ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
יְרֵכִ֑י |
yə·rê·ḵî |
my thigh |
H3409 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and deal |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִי֙ |
‘im·mā·ḏî |
with me |
H5978 |
Prep |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
kindly |
H2617 |
Noun |
וֶאֱמֶ֔ת |
we·’ĕ·meṯ |
and truly |
H571 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תִקְבְּרֵ֖נִי |
ṯiq·bə·rê·nî |
do bury me |
H6912 |
Verb |
בְּמִצְרָֽיִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
(Genesis 48:18) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֣ה |
zeh |
this [is] |
H2088 |
Pro |
הַבְּכֹ֔ר |
hab·bə·ḵōr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
שִׂ֥ים |
śîm |
put |
H7760 |
Verb |
יְמִינְךָ֖ |
yə·mî·nə·ḵā |
your right hand |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(Genesis 48:20) |
וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם |
way·ḇā·ră·ḵêm |
And he blessed |
H1288 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
thet day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֮ |
ha·hū |
them |
H1931 |
Pro |
לֵאמוֹר֒ |
lê·mō·wr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּךָ֗ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
יְבָרֵ֤ךְ |
yə·ḇā·rêḵ |
shall bless |
H1288 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְשִֽׂמְךָ֣ |
yə·śim·ḵā |
shall make you |
H7760 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כְּאֶפְרַ֖יִם |
kə·’ep̄·ra·yim |
as Ephraim |
H669 |
Noun |
וְכִמְנַשֶּׁ֑ה |
wə·ḵim·naš·šeh |
and as Manasseh |
H4519 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and he set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Genesis 48:20) |
וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם |
way·ḇā·ră·ḵêm |
And he blessed |
H1288 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
thet day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֮ |
ha·hū |
them |
H1931 |
Pro |
לֵאמוֹר֒ |
lê·mō·wr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּךָ֗ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
יְבָרֵ֤ךְ |
yə·ḇā·rêḵ |
shall bless |
H1288 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְשִֽׂמְךָ֣ |
yə·śim·ḵā |
shall make you |
H7760 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כְּאֶפְרַ֖יִם |
kə·’ep̄·ra·yim |
as Ephraim |
H669 |
Noun |
וְכִמְנַשֶּׁ֑ה |
wə·ḵim·naš·šeh |
and as Manasseh |
H4519 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and he set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Exodus 1:11) |
וַיָּשִׂ֤ימוּ |
way·yā·śî·mū |
Therefore they did set |
H7760 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
masters |
H8269 |
Noun |
מִסִּ֔ים |
mis·sîm |
of tasks |
H4522 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַנֹּת֖וֹ |
‘an·nō·ṯōw |
they were afflicted |
H6031 |
Verb |
בְּסִבְלֹתָ֑ם |
bə·siḇ·lō·ṯām |
with heavy burdens |
H5450 |
Noun |
וַיִּ֜בֶן |
way·yi·ḇen |
And they built |
H1129 |
Verb |
עָרֵ֤י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
מִסְכְּנוֹת֙ |
mis·kə·nō·wṯ |
for storage |
H4543 |
Noun |
לְפַרְעֹ֔ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
for Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּתֹ֖ם |
pi·ṯōm |
Pithom |
H6619 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רַעַמְסֵֽס |
ra·‘am·sês |
Rameses |
H7486 |
Noun |
(Exodus 2:3) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
And not |
H3808 |
Adv |
יָכְלָ֣ה |
yā·ḵə·lāh |
when she could |
H3201 |
Verb |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
longer |
H5750 |
Subst |
הַצְּפִינוֹ֒ |
haṣ·ṣə·p̄î·nōw |
hide him |
H6845 |
Verb |
וַתִּֽקַּֽח־ |
wat·tiq·qaḥ- |
she took |
H3947 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
for him |
H |
Prep |
תֵּ֣בַת |
tê·ḇaṯ |
a basket |
H8392 |
Noun |
גֹּ֔מֶא |
gō·me |
of bulrushes |
H1573 |
Noun |
וַתַּחְמְרָ֥ה |
wat·taḥ·mə·rāh |
and daubed |
H2560 |
Verb |
בַחֵמָ֖ר |
ḇa·ḥê·mār |
it with tar |
H2564 |
Noun |
וּבַזָּ֑פֶת |
ū·ḇaz·zā·p̄eṯ |
and with pitch |
H2203 |
Noun |
וַתָּ֤שֶׂם |
wat·tā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיֶּ֔לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַתָּ֥שֶׂם |
wat·tā·śem |
and she laid |
H7760 |
Verb |
בַּסּ֖וּף |
bas·sūp̄ |
[it] in the reeds |
H5488 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
brink |
H8193 |
Noun |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |
(Exodus 2:3) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
And not |
H3808 |
Adv |
יָכְלָ֣ה |
yā·ḵə·lāh |
when she could |
H3201 |
Verb |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
longer |
H5750 |
Subst |
הַצְּפִינוֹ֒ |
haṣ·ṣə·p̄î·nōw |
hide him |
H6845 |
Verb |
וַתִּֽקַּֽח־ |
wat·tiq·qaḥ- |
she took |
H3947 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
for him |
H |
Prep |
תֵּ֣בַת |
tê·ḇaṯ |
a basket |
H8392 |
Noun |
גֹּ֔מֶא |
gō·me |
of bulrushes |
H1573 |
Noun |
וַתַּחְמְרָ֥ה |
wat·taḥ·mə·rāh |
and daubed |
H2560 |
Verb |
בַחֵמָ֖ר |
ḇa·ḥê·mār |
it with tar |
H2564 |
Noun |
וּבַזָּ֑פֶת |
ū·ḇaz·zā·p̄eṯ |
and with pitch |
H2203 |
Noun |
וַתָּ֤שֶׂם |
wat·tā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיֶּ֔לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַתָּ֥שֶׂם |
wat·tā·śem |
and she laid |
H7760 |
Verb |
בַּסּ֖וּף |
bas·sūp̄ |
[it] in the reeds |
H5488 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
שְׂפַ֥ת |
śə·p̄aṯ |
brink |
H8193 |
Noun |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |
(Exodus 2:14) |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
שָֽׂמְךָ֞ |
śā·mə·ḵā |
made |
H7760 |
Verb |
לְאִ֨ישׁ |
lə·’îš |
you |
H376 |
Noun |
שַׂ֤ר |
śar |
a prince |
H8269 |
Noun |
וְשֹׁפֵט֙ |
wə·šō·p̄êṭ |
and a judge |
H8199 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
הַלְהָרְגֵ֙נִי֙ |
hal·hā·rə·ḡê·nî |
to kill me |
H2026 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
intend you |
H559 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָרַ֖גְתָּ |
hā·raḡ·tā |
you killed |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּצְרִ֑י |
ham·miṣ·rî |
the Egyptian |
H4713 |
Adj |
וַיִּירָ֤א |
way·yî·rā |
And feared |
H3372 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָכֵ֖ן |
’ā·ḵên |
Surely |
H403 |
Adv |
נוֹדַ֥ע |
nō·w·ḏa‘ |
is known |
H3045 |
Verb |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
this thing |
H1697 |
Noun |
(Exodus 3:22) |
וְשָׁאֲלָ֨ה |
wə·šā·’ă·lāh |
But shall borrow |
H7592 |
Verb |
אִשָּׁ֤ה |
’iš·šāh |
every women |
H802 |
Noun |
מִשְּׁכֶנְתָּהּ֙ |
miš·šə·ḵen·tāh |
of her neighbor |
H7934 |
Adj |
וּמִגָּרַ֣ת |
ū·mig·gā·raṯ |
and of her that sojournes |
H1481 |
Verb |
בֵּיתָ֔הּ |
bê·ṯāh |
in her house |
H1004 |
Noun |
כְּלֵי־ |
kə·lê- |
jewels |
H3627 |
Noun |
כֶ֛סֶף |
ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
and jewels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וּשְׂמָלֹ֑ת |
ū·śə·mā·lōṯ |
and garments |
H8071 |
Noun |
וְשַׂמְתֶּ֗ם |
wə·śam·tem, |
and you shall put [them] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּנֵיכֶם֙ |
bə·nê·ḵem |
your sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
bə·nō·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
וְנִצַּלְתֶּ֖ם |
wə·niṣ·ṣal·tem |
and you shall plunder |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
(Exodus 4:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
שָׂ֣ם |
śām |
has made |
H7760 |
Verb |
פֶּה֮ |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
לָֽאָדָם֒ |
lā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
מִֽי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
יָשׂ֣וּם |
yā·śūm |
makes |
H7760 |
Verb |
אִלֵּ֔ם |
’il·lêm |
the mute |
H483 |
Adj |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
חֵרֵ֔שׁ |
ḥê·rêš |
deaf |
H2795 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
פִקֵּ֖חַ |
p̄iq·qê·aḥ |
the seeing |
H6493 |
Adj |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עִוֵּ֑ר |
‘iw·wêr |
the blind |
H5787 |
Adj |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
[is it] not |
H3808 |
Adv |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 4:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
שָׂ֣ם |
śām |
has made |
H7760 |
Verb |
פֶּה֮ |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
לָֽאָדָם֒ |
lā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
מִֽי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
יָשׂ֣וּם |
yā·śūm |
makes |
H7760 |
Verb |
אִלֵּ֔ם |
’il·lêm |
the mute |
H483 |
Adj |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
חֵרֵ֔שׁ |
ḥê·rêš |
deaf |
H2795 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
פִקֵּ֖חַ |
p̄iq·qê·aḥ |
the seeing |
H6493 |
Adj |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עִוֵּ֑ר |
‘iw·wêr |
the blind |
H5787 |
Adj |
הֲלֹ֥א |
hă·lō |
[is it] not |
H3808 |
Adv |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 4:15) |
וְדִבַּרְתָּ֣ |
wə·ḏib·bar·tā |
And you shall speak |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā |
and put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
בְּפִ֑יו |
bə·p̄îw |
in his mouth |
H6310 |
Noun |
וְאָנֹכִ֗י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אֶֽהְיֶ֤ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
פִּ֙יךָ֙ |
pî·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
פִּ֔יהוּ |
pî·hū |
his mouth |
H6310 |
Noun |
וְהוֹרֵיתִ֣י |
wə·hō·w·rê·ṯî |
and will teach |
H3384 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֽׂוּן |
ta·‘ă·śūn |
you shall do |
H6213 |
Verb |
(Exodus 4:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בְּלֶכְתְּךָ֙ |
bə·leḵ·tə·ḵā |
When you go |
H1980 |
Verb |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
מִצְרַ֔יְמָה |
miṣ·ray·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
רְאֵ֗ה |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמֹּֽפְתִים֙ |
ham·mō·p̄ə·ṯîm |
those wonders |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
שַׂ֣מְתִּי |
śam·tî |
I have put |
H7760 |
Verb |
בְיָדֶ֔ךָ |
ḇə·yā·ḏe·ḵā |
in your power |
H3027 |
Noun |
וַעֲשִׂיתָ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯām |
that you do |
H6213 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
פַרְעֹ֑ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
but I |
H589 |
Pro |
אֲחַזֵּ֣ק |
’ă·ḥaz·zêq |
will harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְשַׁלַּ֖ח |
yə·šal·laḥ |
will he let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Exodus 5:8) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַתְכֹּ֨נֶת |
maṯ·kō·neṯ |
the quota |
H4971 |
Noun |
הַלְּבֵנִ֜ים |
hal·lə·ḇê·nîm |
of the bricks |
H3843 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵם֩ |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֨ים |
‘ō·śîm |
did make |
H6213 |
Verb |
תְּמ֤וֹל |
tə·mō·wl |
previously |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֹׁם֙ |
šil·šōm |
before |
H8032 |
Adv |
תָּשִׂ֣ימוּ |
tā·śî·mū |
you shall lay |
H7760 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִגְרְע֖וּ |
ṯiḡ·rə·‘ū |
to reduce |
H1639 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
thereof |
H4480 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
נִרְפִּ֣ים |
nir·pîm |
idle |
H7503 |
Verb |
הֵ֔ם |
hêm |
they [be] |
H1992 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הֵ֤ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
צֹֽעֲקִים֙ |
ṣō·‘ă·qîm |
cry |
H6817 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵלְכָ֖ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
נִזְבְּחָ֥ה |
niz·bə·ḥāh |
sacrifice |
H2076 |
Verb |
לֵאלֹהֵֽינוּ |
lê·lō·hê·nū |
to our God |
H430 |
Noun |
(Exodus 5:14) |
וַיֻּכּ֗וּ |
way·yuk·kū |
And were beaten |
H5221 |
Verb |
שֹֽׁטְרֵי֙ |
šō·ṭə·rê |
the officers |
H7860 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
שָׂ֣מוּ |
śā·mū |
had set |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
נֹגְשֵׂ֥י |
nō·ḡə·śê |
the taskmasters |
H5065 |
Verb |
פַרְעֹ֖ה |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
They demanded |
H559 |
Verb |
מַדּ֡וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִלִּיתֶ֨ם |
ḵil·lî·ṯem |
have you fulfilled |
H3615 |
Verb |
חָקְכֶ֤ם |
ḥā·qə·ḵem |
your task |
H2706 |
Noun |
לִלְבֹּן֙ |
lil·bōn |
in making |
H3835 |
Verb |
כִּתְמ֣וֹל |
kiṯ·mō·wl |
yesterday |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֹׁ֔ם |
šil·šōm |
as heretofore |
H8032 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
תְּמ֖וֹל |
tə·mō·wl |
as heretofore |
H8543 |
Adv |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
(Exodus 8:12) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֖ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיִּצְעַ֤ק |
way·yiṣ·‘aq |
and cried |
H6817 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the matter |
H1697 |
Noun |
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
of the frogs |
H6854 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֥ם |
śām |
he had brought |
H7760 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
upon Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Exodus 8:23) |
וְשַׂמְתִּ֣י |
wə·śam·tî |
And I will put |
H7760 |
Verb |
פְדֻ֔ת |
p̄ə·ḏuṯ |
a division |
H6304 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
עַמֶּ֑ךָ |
‘am·me·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
לְמָחָ֥ר |
lə·mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
will happen |
H1961 |
Verb |
הָאֹ֥ת |
hā·’ōṯ |
the sign |
H226 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Exodus 9:5) |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
And appointed |
H7760 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מוֹעֵ֣ד |
mō·w·‘êḏ |
a set time |
H4150 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֧ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |