| (Jeremiah 2:7) |
| וָאָבִ֤יא |
| wā·’ā·ḇî |
| And I brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֔ל |
| hak·kar·mel |
| a plentiful |
| H3759 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| To eat |
| H398 |
| Verb |
| פִּרְיָ֖הּ |
| pir·yāh |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וְטוּבָ֑הּ |
| wə·ṭū·ḇāh |
| thereof and the goodness |
| H2898 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֙אוּ֙ |
| wat·tā·ḇō·’ū |
| but when you entered |
| H935 |
| Verb |
| וַתְּטַמְּא֣וּ |
| wat·tə·ṭam·mə·’ū |
| and you defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצִ֔י |
| ’ar·ṣî |
| my land |
| H776 |
| Noun |
| וְנַחֲלָתִ֥י |
| wə·na·ḥă·lā·ṯî |
| and my heritage |
| H5159 |
| Noun |
| שַׂמְתֶּ֖ם |
| śam·tem |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| לְתוֹעֵבָֽה |
| lə·ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:7) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| אַרְיֵה֙ |
| ’ar·yêh |
| The lion |
| H738 |
| Noun |
| מִֽסֻּבְּכ֔וֹ |
| mis·sub·bə·ḵōw |
| from his thicket |
| H5441 |
| Noun |
| וּמַשְׁחִ֣ית |
| ū·maš·ḥîṯ |
| and the destroyer |
| H7843 |
| Verb |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| נָסַ֖ע |
| nā·sa‘ |
| is on his way |
| H5265 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| he is gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּקֹמ֑וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his place |
| H4725 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצֵךְ֙ |
| ’ar·ṣêḵ |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| עָרַ֥יִךְ |
| ‘ā·ra·yiḵ |
| Your cities |
| H5892 |
| Noun |
| תִּצֶּ֖ינָה |
| tiṣ·ṣe·nāh |
| shall be laid waste |
| H5327 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵֽׁב |
| yō·wō·šêḇ |
| an inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:22) |
| הַאוֹתִ֨י |
| ha·’ō·w·ṯî |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִירָ֜אוּ |
| ṯî·rā·’ū |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| me? said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִ֤ם |
| ’im |
| at |
| H518 |
| Conj |
| מִפָּנַי֙ |
| mip·pā·nay |
| in My presence |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָחִ֔ילוּ |
| ṯā·ḥî·lū |
| do tremble |
| H2342 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שַׂ֤מְתִּי |
| śam·tî |
| have placed |
| H7760 |
| Verb |
| חוֹל֙ |
| ḥō·wl |
| the sand |
| H2344 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| [for] the bound |
| H1366 |
| Noun |
| לַיָּ֔ם |
| lay·yām |
| for the sea |
| H3220 |
| Noun |
| חָק־ |
| ḥāq- |
| decree |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| by a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֶ֑נְהוּ |
| ya·‘aḇ·ren·hū |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ |
| way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
| thereof toss themselves |
| H1607 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכָ֔לוּ |
| yū·ḵā·lū |
| do prevail |
| H3201 |
| Verb |
| וְהָמ֥וּ |
| wə·hā·mū |
| and though they roar |
| H1993 |
| Verb |
| גַלָּ֖יו |
| ḡal·lāw |
| and though the waves |
| H1530 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעַבְרֻֽנְהוּ |
| ya·‘aḇ·run·hū |
| do pass over |
| H5674 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:8) |
| הִוָּסְרִי֙ |
| hiw·wā·sə·rî |
| Be you instructed |
| H3256 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֵּקַ֥ע |
| tê·qa‘ |
| depart |
| H3363 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִמֵּ֑ךְ |
| mim·mêḵ |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲשִׂימֵ֣ךְ |
| ’ă·śî·mêḵ |
| I make you |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| ל֥וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹשָֽׁבָה |
| nō·wō·šā·ḇāh |
| do inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:30) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָשׂ֨וּ |
| ‘ā·śū |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֥ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הָרַ֛ע |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֖י |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| נְאֻום־ |
| nə·’u·wm- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ |
| śā·mū |
| they have set |
| H7760 |
| Verb |
| שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם |
| šiq·qū·ṣê·hem |
| their abominations |
| H8251 |
| Noun |
| בַּבַּ֛יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֥י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| לְטַמְּאֽוֹ |
| lə·ṭam·mə·’ōw |
| to defile |
| H2930 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:8) |
| חֵ֥ץ |
| ḥêṣ |
| [is as] an arrow |
| H2671 |
| Noun |
| [שֹׁוחֵט |
| [šō·w·ḥêṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָׁח֛וּט |
| (šā·ḥūṭ |
| shot out |
| H7819 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְשׁוֹנָ֖ם |
| lə·šō·w·nām |
| Their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| מִרְמָ֣ה |
| mir·māh |
| deceit |
| H4820 |
| Noun |
| דִבֵּ֑ר |
| ḏib·bêr |
| it speaks |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֗יו |
| bə·p̄îw |
| With his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שָׁל֤וֹם |
| šā·lō·wm |
| peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֙הוּ֙ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְדַבֵּ֔ר |
| yə·ḏab·bêr |
| [one] speaks |
| H1696 |
| Verb |
| וּבְקִרְבּ֖וֹ |
| ū·ḇə·qir·bōw |
| but in heart |
| H7130 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ים |
| yā·śîm |
| he lays |
| H7760 |
| Verb |
| אָרְבּֽוֹ |
| ’ā·rə·bōw |
| his wait |
| H696 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:22) |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| שְׁמוּעָה֙ |
| šə·mū·‘āh |
| of the bruit |
| H8052 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָ֔ה |
| ḇā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| וְרַ֥עַשׁ |
| wə·ra·‘aš |
| a and commotion |
| H7494 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לָשׂ֞וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵ֧י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֖ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| מְע֥וֹן |
| mə·‘ō·wn |
| a den |
| H4583 |
| Noun |
| תַּנִּֽים |
| tan·nîm |
| of dragons |
| H8577 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 11:13) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [according to] the number |
| H4557 |
| Noun |
| עָרֶ֔יךָ |
| ‘ā·re·ḵā |
| of your cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your gods |
| H430 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמִסְפַּ֞ר |
| ū·mis·par |
| [according to] and the number |
| H4557 |
| Noun |
| חֻצ֣וֹת |
| ḥu·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| שַׂמְתֶּ֤ם |
| śam·tem |
| have you set up |
| H7760 |
| Verb |
| מִזְבְּחוֹת֙ |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| לַבֹּ֔שֶׁת |
| lab·bō·šeṯ |
| [that] to shameful thing |
| H1322 |
| Noun |
| מִזְבְּח֖וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| [even] altars |
| H4196 |
| Noun |
| לְקַטֵּ֥ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַבָּֽעַל |
| lab·bā·‘al |
| to Baal |
| H1168 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 12:11) |
| שָׂמָהּ֙ |
| śā·māh |
| They have made |
| H7760 |
| Verb |
| לִשְׁמָמָ֔ה |
| liš·mā·māh |
| Desolate |
| H8076 |
| Adj |
| אָבְלָ֥ה |
| ’ā·ḇə·lāh |
| it mourns |
| H56 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֵמָ֑ה |
| šə·mê·māh |
| [and being] it desolate |
| H8077 |
| Noun |
| נָשַׁ֙מָּה֙ |
| nā·šam·māh |
| desolate me |
| H8074 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| שָׂ֥ם |
| śām |
| lays |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to [it] |
| H5921 |
| Prep |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 12:11) |
| שָׂמָהּ֙ |
| śā·māh |
| They have made |
| H7760 |
| Verb |
| לִשְׁמָמָ֔ה |
| liš·mā·māh |
| Desolate |
| H8076 |
| Adj |
| אָבְלָ֥ה |
| ’ā·ḇə·lāh |
| it mourns |
| H56 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֵמָ֑ה |
| šə·mê·māh |
| [and being] it desolate |
| H8077 |
| Noun |
| נָשַׁ֙מָּה֙ |
| nā·šam·māh |
| desolate me |
| H8074 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| שָׂ֥ם |
| śām |
| lays |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to [it] |
| H5921 |
| Prep |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:1) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הָל֞וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְקָנִ֤יתָ |
| wə·qā·nî·ṯā |
| and get |
| H7069 |
| Verb |
| לְּךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| sash you |
| H232 |
| Noun |
| פִּשְׁתִּ֔ים |
| piš·tîm |
| a linen |
| H6593 |
| Noun |
| וְשַׂמְתּ֖וֹ |
| wə·śam·tōw |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָתְנֶ֑יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and in water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבִאֵֽהוּ |
| ṯə·ḇi·’ê·hū |
| do put |
| H935 |
| Verb |
| (Jeremiah 13:2) |
| וָאֶקְנֶ֥ה |
| wā·’eq·neh |
| so I got |
| H7069 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵז֖וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| a sash |
| H232 |
| Noun |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| in accordance with the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאָשִׂ֖ם |
| wā·’ā·śim |
| and put [it] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָתְנָֽי |
| mā·ṯə·nāy |
| my loins |
| H4975 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 13:16) |
| תְּנוּ֩ |
| tə·nū |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לַיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֤ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּבוֹד֙ |
| kā·ḇō·wḏ |
| glory |
| H3519 |
| Noun |
| בְּטֶ֣רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| יַחְשִׁ֔ךְ |
| yaḥ·šiḵ |
| he cause darkness |
| H2821 |
| Verb |
| וּבְטֶ֛רֶם |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and before |
| H2962 |
| Prep |
| יִֽתְנַגְּפ֥וּ |
| yiṯ·nag·gə·p̄ū |
| stumble |
| H5062 |
| Verb |
| רַגְלֵיכֶ֖ם |
| raḡ·lê·ḵem |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣רֵי |
| hā·rê |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| נָ֑שֶׁף |
| nā·šep̄ |
| the dark |
| H5399 |
| Noun |
| וְקִוִּיתֶ֤ם |
| wə·qiw·wî·ṯem |
| and while you look |
| H6960 |
| Verb |
| לְאוֹר֙ |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וְשָׂמָ֣הּ |
| wə·śā·māh |
| and he turn |
| H7760 |
| Verb |
| לְצַלְמָ֔וֶת |
| lə·ṣal·mā·weṯ |
| it into the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| [יָשִׁית |
| [yā·šîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשִׁ֖ית |
| (wə·šîṯ |
| make |
| H7896 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| [it] |
| H |
| לַעֲרָפֶֽל |
| la·‘ă·rā·p̄el |
| gross darkness |
| H6205 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:5) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְטַ֣ח |
| yiḇ·ṭaḥ |
| trusts |
| H982 |
| Verb |
| בָּֽאָדָ֔ם |
| bā·’ā·ḏām |
| in mankind |
| H120 |
| Noun |
| וְשָׂ֥ם |
| wə·śām |
| and makes |
| H7760 |
| Verb |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זְרֹע֑וֹ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָס֥וּר |
| yā·sūr |
| departs |
| H5493 |
| Verb |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| whose heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:16) |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצָ֛ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֖ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| [שְׁרוּקַת |
| [šə·rū·qaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁרִיקֹ֣ות |
| (šə·rî·qō·wṯ |
| hissing |
| H8292 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵ֣ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֖ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיָנִ֥יד |
| wə·yā·nîḏ |
| and wag |
| H5110 |
| Verb |
| בְּרֹאשֽׁוֹ |
| bə·rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Jeremiah 19:8) |
| וְשַׂמְתִּי֙ |
| wə·śam·tî |
| And I will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְשַׁמָּ֖ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֑ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכֹּתֶֽהָ |
| mak·kō·ṯe·hā |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 21:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֣מְתִּי |
| śam·tî |
| I have set |
| H7760 |
| Verb |
| פָ֠נַי |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּעִ֨יר |
| bā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֧את |
| haz·zōṯ |
| against this |
| H2063 |
| Pro |
| לְרָעָ֛ה |
| lə·rā·‘āh |
| for evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְטוֹבָ֖ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| for good |
| H2896 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| תִּנָּתֵ֔ן |
| tin·nā·ṯên |
| it shall be given |
| H5414 |
| Verb |
| וּשְׂרָפָ֖הּ |
| ū·śə·rā·p̄āh |
| and he shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| it with fire |
| H784 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 24:6) |
| וְשַׂמְתִּ֨י |
| wə·śam·tî |
| For I will set |
| H7760 |
| Verb |
| עֵינִ֤י |
| ‘ê·nî |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| לְטוֹבָ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| for good |
| H2896 |
| Adj |
| וַהֲשִׁבֹתִ֖ים |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
| and I will bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וּבְנִיתִים֙ |
| ū·ḇə·nî·ṯîm |
| and I will build them |
| H1129 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהֱרֹ֔ס |
| ’e·hĕ·rōs |
| do [them] pull down |
| H2040 |
| Verb |
| וּנְטַעְתִּ֖ים |
| ū·nə·ṭa‘·tîm |
| and I will plant them |
| H5193 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶתּֽוֹשׁ |
| ’et·tō·wōš |
| do [them] pluck up |
| H5428 |
| Verb |
| (Jeremiah 25:9) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁלֵ֡חַ |
| šō·lê·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּי֩ |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּח֨וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| צָפ֜וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֮ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| עַבְדִּי֒ |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַהֲבִ֨אֹתִ֜ים |
| wa·hă·ḇi·’ō·ṯîm |
| and will bring |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| יֹ֣שְׁבֶ֔יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| וְעַ֛ל |
| wə·‘al |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְהַ֣חֲרַמְתִּ֔ים |
| wə·ha·ḥă·ram·tîm |
| and will utterly destroy them |
| H2763 |
| Verb |
| וְשַׂמְתִּים֙ |
| wə·śam·tîm |
| and make them |
| H7760 |
| Verb |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֔ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| וּלְחָרְב֖וֹת |
| ū·lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ |
| and desolations |
| H2723 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:12) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִמְלֹ֣אות |
| ḵim·lō·wṯ |
| are accomplished |
| H4390 |
| Verb |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| when seventy |
| H7657 |
| Noun |
| שָׁנָ֡ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֶפְקֹ֣ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| [that] I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֩ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and that |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּ֨וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַה֧וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָ֖ם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֑ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֥י |
| wə·śam·tî |
| and will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְשִֽׁמְמ֥וֹת |
| lə·šim·mō·wṯ |
| desolations |
| H8077 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| it perpetual |
| H5769 |
| Noun |