אַ֣ךְ |
’aḵ
|
however |
H389
|
Adv |
בְ֭עִי |
ḇə·‘î
|
to the engrave |
H1164
|
Noun |
יִשְׁלַח־ |
yiš·laḥ-
|
stretch out |
H7971
|
Verb |
יָ֑ד |
yāḏ
|
[his] hand |
H3027
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
though |
H518
|
Conj |
בְּ֝פִיד֗וֹ |
bə·p̄î·ḏōw
|
in his disaster |
H6365
|
Noun |
לָהֶ֥ן |
lā·hen
|
but |
H3861
|
Conj |
שֽׁוּעַ |
šū·a‘.
|
they cry |
H7769
|
Noun |
הֲיַעֲרֹ֣ךְ |
hă·ya·‘ă·rōḵ
|
Will he esteem |
H6186
|
Verb |
שׁ֭וּעֲךָ |
šū·‘ă·ḵā
|
your riches |
H7769
|
Noun |
בְצָ֑ר |
ḇə·ṣār
|
gold |
H1222
|
Noun |
וְ֝כֹ֗ל |
wə·ḵōl
|
nor all |
H3605
|
Noun |
מַאֲמַצֵּי־ |
ma·’ă·maṣ·ṣê-
|
the forces |
H3981
|
Noun |
כֹֽחַ |
ḵō·aḥ
|
of [your] strength |
H3581
|
Noun |