| (2 Samuel 18:26) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הַצֹּפֶה֮ |
| haṣ·ṣō·p̄eh |
| the watchman |
| H6822 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵ֣ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| רָץ֒ |
| rāṣ |
| running |
| H7323 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| הַצֹּפֶה֙ |
| haṣ·ṣō·p̄eh |
| the watchman |
| H6822 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁעֵ֔ר |
| haš·šō·‘êr, |
| the porter |
| H7778 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| [another] man |
| H376 |
| Noun |
| רָ֣ץ |
| rāṣ |
| running |
| H7323 |
| Verb |
| לְבַדּ֑וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| by himself |
| H905 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| He |
| H2088 |
| Pro |
| מְבַשֵּֽׂר |
| mə·ḇaś·śêr |
| brings news |
| H1319 |
| Verb |
| (2 Kings 7:10) |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| so they came |
| H935 |
| Verb |
| וַֽיִּקְרְאוּ֮ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֹׁעֵ֣ר |
| šō·‘êr |
| the porter |
| H7778 |
| Noun |
| הָעִיר֒ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| and they told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| they them |
| H1992 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֚אנוּ |
| bā·nū |
| We came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| neither voice |
| H6963 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַסּ֤וּס |
| has·sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| אָסוּר֙ |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְהַחֲמ֣וֹר |
| wə·ha·ḥă·mō·wr |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| אָס֔וּר |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְאֹהָלִ֖ים |
| wə·’ō·hā·lîm |
| and the tents |
| H168 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Chronicles 9:17) |
| וְהַשֹּׁעֲרִים֙ |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| And the porters [were] |
| H7778 |
| Noun |
| שַׁלּ֣וּם |
| šal·lūm |
| Shallum |
| H7967 |
| Noun |
| וְעַקּ֔וּב |
| wə·‘aq·qūḇ |
| and Akkub |
| H6126 |
| Noun |
| וְטַלְמֹ֖ן |
| wə·ṭal·mōn |
| and Talmon |
| H2929 |
| Noun |
| וַאֲחִימָ֑ן |
| wa·’ă·ḥî·mān |
| and Ahiman |
| H289 |
| Noun |
| וַאֲחִיהֶ֥ם |
| wa·’ă·ḥî·hem |
| and their brothers |
| H251 |
| Noun |
| שַׁלּ֖וּם |
| šal·lūm |
| Shallum [was] |
| H7967 |
| Noun |
| הָרֹֽאשׁ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:18) |
| וְֽעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| [being stationed] until |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֔נָּה |
| hên·nāh |
| now |
| H2008 |
| Adv |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [waited] in the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִזְרָ֑חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| הֵ֚מָּה |
| hêm·māh |
| they [were] |
| H1992 |
| Pro |
| הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים |
| haš·šō·‘ă·rîm, |
| porters |
| H7778 |
| Noun |
| לְמַחֲנ֖וֹת |
| lə·ma·ḥă·nō·wṯ |
| for the camp |
| H4264 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִֽי |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:21) |
| זְכַרְיָה֙ |
| zə·ḵar·yāh |
| Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| בֶּ֣ן |
| ben |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה |
| mə·še·lem·yāh |
| of Meshelemiah [was] |
| H4920 |
| Noun |
| שֹׁעֵ֥ר |
| šō·‘êr |
| porter |
| H7778 |
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| of the door |
| H6607 |
| Noun |
| לְאֹ֥הֶל |
| lə·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:22) |
| כֻּלָּ֤ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּרוּרִים֙ |
| hab·bə·rū·rîm |
| [which were] these chosen |
| H1305 |
| Verb |
| לְשֹׁעֲרִ֣ים |
| lə·šō·‘ă·rîm |
| to be gatekeepers |
| H7778 |
| Noun |
| בַּסִּפִּ֔ים |
| bas·sip·pîm |
| at the thresholds [were] |
| H5592 |
| Noun |
| מָאתַ֖יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֣ים |
| ū·šə·nêm |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֑ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| These |
| H1992 |
| Pro |
| בְחַצְרֵיהֶם֙ |
| ḇə·ḥaṣ·rê·hem |
| in their villages |
| H2691 |
| Noun |
| הִתְיַחְשָׂ֔ם |
| hiṯ·yaḥ·śām |
| were reckoned by their genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| whom |
| H1992 |
| Pro |
| יִסַּ֥ד |
| yis·saḏ |
| did ordain |
| H3245 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֥ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הָרֹאֶ֖ה |
| hā·rō·’eh |
| the seer |
| H7200 |
| Verb |
| בֶּאֱמוּנָתָֽם |
| be·’ĕ·mū·nā·ṯām |
| in their office of trust |
| H530 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:24) |
| לְאַרְבַּ֣ע |
| lə·’ar·ba‘ |
| In four |
| H702 |
| Noun |
| רוּח֔וֹת |
| rū·ḥō·wṯ |
| quarters |
| H7307 |
| Noun |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| הַשֹּׁעֲרִ֑ים |
| haš·šō·‘ă·rîm; |
| the porters |
| H7778 |
| Noun |
| מִזְרָ֥ח |
| miz·rāḥ |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| יָ֖מָּה |
| yām·māh |
| west |
| H3220 |
| Noun |
| צָפ֥וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| north |
| H6828 |
| Noun |
| וָנֶֽגְבָּה |
| wā·neḡ·bāh |
| and south |
| H5045 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:26) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בֶאֱמוּנָ֞ה |
| ḇe·’ĕ·mū·nāh |
| [their] were in set office |
| H530 |
| Noun |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| אַרְבַּ֙עַת֙ |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| גִּבֹּרֵ֣י |
| gib·bō·rê |
| chief |
| H1368 |
| Adj |
| הַשֹּׁעֲרִ֔ים |
| haš·šō·‘ă·rîm, |
| porters |
| H7778 |
| Noun |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| who |
| H1992 |
| Pro |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַלְּשָׁכ֔וֹת |
| hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹצְר֖וֹת |
| hā·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| treasuries |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 15:18) |
| וְעִמָּהֶ֖ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| And with them |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיהֶ֣ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַמִּשְׁנִ֑ים |
| ham·miš·nîm |
| of the second |
| H4932 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֡הוּ |
| zə·ḵar·yā·hū |
| [degree] Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| בֵּ֡ן |
| bên |
| Ben |
| H1122 |
| Noun |
| וְיַֽעֲזִיאֵ֡ל |
| wə·ya·‘ă·zî·’êl |
| and Jaaziel |
| H3268 |
| Noun |
| וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת |
| ū·šə·mî·rā·mō·wṯ |
| and Shemiramoth |
| H8070 |
| Noun |
| וִיחִיאֵ֣ל ׀ |
| wî·ḥî·’êl |
| Jehiel |
| H3171 |
| Noun |
| וְעֻנִּ֡י |
| wə·‘un·nî |
| and Unni |
| H6042 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֡ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֡הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וּמַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ |
| ū·ma·‘ă·śê·yā·hū |
| and Maaseiah |
| H4641 |
| Noun |
| וּמַתִּתְיָהוּ֩ |
| ū·mat·tiṯ·yā·hū |
| and Mattithiah |
| H4993 |
| Noun |
| וֶאֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ |
| we·’ĕ·lî·p̄ə·lê·hū |
| and Elipheleh |
| H466 |
| Noun |
| וּמִקְנֵיָ֨הוּ |
| ū·miq·nê·yā·hū |
| and Mikneiah |
| H4737 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֥ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| and |
| H |
| אֱדֹ֛ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וִֽיעִיאֵ֖ל |
| wî·‘î·’êl |
| Jeiel |
| H3273 |
| Noun |
| הַשֹּׁעֲרִֽים |
| haš·šō·‘ă·rîm. |
| the porters |
| H7778 |
| Noun |
| (1 Chronicles 15:23) |
| וּבֶֽרֶכְיָה֙ |
| ū·ḇe·reḵ·yāh |
| and Berechiah |
| H1296 |
| Noun |
| וְאֶלְקָנָ֔ה |
| wə·’el·qā·nāh |
| and Elkanah [were] |
| H511 |
| Noun |
| שֹׁעֲרִ֖ים |
| šō·‘ă·rîm |
| doorkeepers |
| H7778 |
| Noun |
| לָאָרֽוֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| (1 Chronicles 15:24) |
| וּשְׁבַנְיָ֡הוּ |
| ū·šə·ḇan·yā·hū |
| and Shebaniah |
| H7645 |
| Noun |
| וְיֽוֹשָׁפָ֡ט |
| wə·yō·wō·šā·p̄āṭ |
| and Jehoshaphat |
| H3146 |
| Noun |
| וּנְתַנְאֵ֡ל |
| ū·nə·ṯan·’êl |
| and Nethaneel |
| H5417 |
| Noun |
| וַעֲמָשַׂ֡י |
| wa·‘ă·mā·śay |
| and Amasai |
| H6022 |
| Noun |
| וּ֠זְכַרְיָהוּ |
| ū·zə·ḵar·yā·hū |
| and Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֤הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ |
| we·’ĕ·lî·‘e·zer |
| and Eliezer |
| H461 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| [מַחֲצֹצְרִים |
| [ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַחְצְרִים֙ |
| (maḥ·ṣə·rîm |
| did blow |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֤ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| and |
| H |
| אֱדֹם֙ |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וִֽיחִיָּ֔ה |
| wî·ḥî·yāh |
| Jehiah [were] |
| H3174 |
| Noun |
| שֹׁעֲרִ֖ים |
| šō·‘ă·rîm |
| doorkeepers |
| H7778 |
| Noun |
| לָאָרֽוֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:38) |
| וְעֹבֵ֥ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| And |
| H |
| אֱדֹ֛ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| and with their brothers |
| H251 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| וּשְׁמוֹנָ֑ה |
| ū·šə·mō·w·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֨ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| - |
| H |
| אֱדֹ֧ם |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| also the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְדִית֛וּן |
| yə·ḏî·ṯūn |
| of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| וְחֹסָ֖ה |
| wə·ḥō·sāh |
| and Hosah |
| H2621 |
| Noun |
| לְשֹׁעֲרִֽים |
| lə·šō·‘ă·rîm. |
| as gatekeepers |
| H7778 |
| Noun |
| (1 Chronicles 23:5) |
| וְאַרְבַּ֥עַת |
| wə·’ar·ba·‘aṯ |
| Moreover four |
| H702 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand [were] |
| H505 |
| Noun |
| שֹׁעֲרִ֑ים |
| šō·‘ă·rîm; |
| porters |
| H7778 |
| Noun |
| וְאַרְבַּ֤עַת |
| wə·’ar·ba·‘aṯ |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| מְהַֽלְלִ֣ים |
| mə·hal·lîm |
| praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּכֵּלִ֕ים |
| bak·kê·lîm |
| with the instruments |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I made |
| H6213 |
| Verb |
| לְהַלֵּֽל |
| lə·hal·lêl |
| for giving |
| H1984 |
| Verb |
| (1 Chronicles 26:1) |
| לְמַחְלְק֖וֹת |
| lə·maḥ·lə·qō·wṯ |
| For the divisions |
| H4256 |
| Noun |
| לְשֹׁעֲרִ֑ים |
| lə·šō·‘ă·rîm; |
| of the gatekeepers |
| H7778 |
| Noun |
| לַקָּרְחִ֕ים |
| laq·qā·rə·ḥîm |
| Of the Korhites [was] |
| H7145 |
| Noun |
| מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ |
| mə·še·lem·yā·hū |
| Meshelemiah |
| H4920 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| קֹרֵ֖א |
| qō·rê |
| of Kore |
| H6981 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָֽף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| (1 Chronicles 26:12) |
| לְ֠אֵלֶּה |
| lə·’êl·leh |
| To these [were] |
| H428 |
| Pro |
| מַחְלְק֨וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the divisions |
| H4256 |
| Noun |
| הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים |
| haš·šō·‘ă·rîm |
| of the porters |
| H7778 |
| Noun |
| לְרָאשֵׁ֧י |
| lə·rā·šê |
| [even] among the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הַגְּבָרִ֛ים |
| hag·gə·ḇā·rîm |
| men |
| H1397 |
| Noun |
| מִשְׁמָר֖וֹת |
| miš·mā·rō·wṯ |
| [having] wards |
| H4931 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֣ת |
| lə·‘um·maṯ |
| one against |
| H5980 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| another |
| H251 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֖ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Chronicles 26:19) |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| מַחְלְקוֹת֙ |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the divisions |
| H4256 |
| Noun |
| הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים |
| haš·šō·‘ă·rîm, |
| of the porters |
| H7778 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַקָּרְחִ֖י |
| haq·qā·rə·ḥî |
| of Kore |
| H7145 |
| Noun |
| וְלִבְנֵ֥י |
| wə·liḇ·nê |
| and among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִֽי |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| (2 Chronicles 8:14) |
| וַיַּעֲמֵ֣ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he appointed |
| H5975 |
| Verb |
| כְּמִשְׁפַּ֣ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the order |
| H4941 |
| Noun |
| דָּֽוִיד־ |
| dā·wîḏ- |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָ֠בִיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחְלְק֨וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| the courses |
| H4256 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹדָתָ֗ם |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| service |
| H5656 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֣ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֠שְׁמְרוֹתָם |
| miš·mə·rō·w·ṯām |
| for their duties |
| H4931 |
| Noun |
| לְהַלֵּ֨ל |
| lə·hal·lêl |
| of praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְשָׁרֵ֜ת |
| ū·lə·šā·rêṯ |
| and minister |
| H8334 |
| Verb |
| נֶ֤גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֔וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם |
| bə·maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at every |
| H8179 |
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
| wā·šā·‘ar |
| and gate |
| H8179 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| מִצְוַ֖ת |
| miṣ·waṯ |
| commanded |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| had David |
| H1732 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:4) |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הַשְּׁלִשִׁ֨ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| מִכֶּ֜ם |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| entering |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֗ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| לַכֹּֽהֲנִים֙ |
| lak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַלְוִיִּ֔ם |
| wə·lal·wî·yim |
| and of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְשֹֽׁעֲרֵ֖י |
| lə·šō·‘ă·rê |
| [shall be] porters |
| H7778 |
| Noun |
| הַסִּפִּֽים |
| has·sip·pîm |
| of the doors |
| H5592 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:19) |
| וַֽיַּעֲמֵד֙ |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| הַשּׁ֣וֹעֲרִ֔ים |
| haš·šō·w·‘ă·rîm, |
| the porters |
| H7778 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵ֖י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do should enter in |
| H935 |
| Verb |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| [which was] unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |