| וְהַ֨בּוֹנִ֔ים |
|
wə·hab·bō·w·nîm
|
| For the builders |
|
H1129
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| חַרְבּ֛וֹ |
|
ḥar·bōw
|
| had his sword |
|
H2719
|
| Noun |
| אֲסוּרִ֥ים |
|
’ă·sū·rîm
|
| girded |
|
H631
|
| Verb |
| מָתְנָ֖יו |
|
mā·ṯə·nāw
|
| at his side |
|
H4975
|
| Noun |
| וּבוֹנִ֑ים |
|
ū·ḇō·w·nîm
|
| [so] and build |
|
H1129
|
| Verb |
| וְהַתּוֹקֵ֥עַ |
|
wə·hat·tō·w·qê·a‘
|
| And he who sounded |
|
H8628
|
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֖ר |
|
baš·šō·w·p̄ār
|
| the trumpet [was] |
|
H7782
|
| Noun |
| אֶצְלִֽי |
|
’eṣ·lî
|
| by |
|
H681
|
| Noun |
| בִּמְק֗וֹם |
|
bim·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| In what |
|
H834
|
| Prt |
| תִּשְׁמְעוּ֙ |
|
tiš·mə·‘ū
|
| [therefore] you hear |
|
H8085
|
| Verb |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| הַשּׁוֹפָ֔ר |
|
haš·šō·w·p̄ār,
|
| of the trumpet you |
|
H7782
|
| Noun |
| שָׁ֖מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| תִּקָּבְצ֣וּ |
|
tiq·qā·ḇə·ṣū
|
| resort |
|
H6908
|
| Verb |
| אֵלֵ֑ינוּ |
|
’ê·lê·nū
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| יִלָּ֥חֶם |
|
yil·lā·ḥem
|
| shall fight |
|
H3898
|
| Verb |