| פָּקַ֥דְתָּ |
|
pā·qaḏ·tā
|
| visit |
|
H6485
|
| Verb |
| הָאָ֨רֶץ ׀ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ |
|
wat·tə·šō·qə·qe·hā
|
| and water you |
|
H7783
|
| Verb |
| רַבַּ֬ת |
|
rab·baṯ
|
| greatly |
|
H7227
|
| Adj |
| תַּעְשְׁרֶ֗נָּה |
|
ta‘·šə·ren·nāh
|
| enrich |
|
H6238
|
| Verb |
| פֶּ֣לֶג |
|
pe·leḡ
|
| it with the river |
|
H6388
|
| Noun |
| אֱ֭לֹהִים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| מָ֣לֵא |
|
mā·lê
|
| [which] is full |
|
H4390
|
| Verb |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| תָּכִ֥ין |
|
tā·ḵîn
|
| you prepare them |
|
H3559
|
| Verb |
| דְּ֝גָנָ֗ם |
|
də·ḡā·nām
|
| grain |
|
H1715
|
| Noun |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| כֵ֥ן |
|
ḵên
|
| for thus |
|
H3651
|
| Adj |
| תְּכִינֶֽהָ |
|
tə·ḵî·ne·hā
|
| provided |
|
H3559
|
| Verb |
| וּמָלְא֥וּ |
|
ū·mā·lə·’ū
|
| and shall be full |
|
H4390
|
| Verb |
| הַגֳּרָנ֖וֹת |
|
hag·go·rā·nō·wṯ
|
| the floors |
|
H1637
|
| Noun |
| בָּ֑ר |
|
bār
|
| of grain |
|
H1250
|
| Noun |
| וְהֵשִׁ֥יקוּ |
|
wə·hê·šî·qū
|
| and shall overflow |
|
H7783
|
| Verb |
| הַיְקָבִ֖ים |
|
hay·qā·ḇîm
|
| the vats |
|
H3342
|
| Noun |
| תִּיר֥וֹשׁ |
|
tî·rō·wōš
|
| with wine |
|
H8492
|
| Noun |
| וְיִצְהָֽר |
|
wə·yiṣ·hār
|
| and oil |
|
H3323
|
| Noun |
| שִׁלְח֣וּ |
|
šil·ḥū
|
| Put |
|
H7971
|
| Verb |
| מַגָּ֔ל |
|
mag·gāl
|
| in the sickle |
|
H4038
|
| Noun |
| בָשַׁ֖ל |
|
ḇā·šal
|
| is ripe |
|
H1310
|
| Verb |
| קָצִ֑יר |
|
qā·ṣîr
|
| for the harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| בֹּ֤אֽוּ |
|
bō·’ū
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| רְדוּ֙ |
|
rə·ḏū
|
| get you down |
|
H3381
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מָ֣לְאָה |
|
mā·lə·’āh
|
| is full |
|
H4390
|
| Verb |
| גַּ֔ת |
|
gaṯ
|
| the press |
|
H1660
|
| Noun |
| הֵשִׁ֙יקוּ֙ |
|
hê·šî·qū
|
| overflow |
|
H7783
|
| Verb |
| הַיְקָבִ֔ים |
|
hay·qā·ḇîm
|
| the vats |
|
H3342
|
| Noun |
| רַבָּ֖ה |
|
rab·bāh
|
| [is] great |
|
H7227
|
| Adj |
| רָעָתָֽם |
|
rā·‘ā·ṯām
|
| their wickedness |
|
H7451
|
| Adj |