| (Psalm 6:6) |
| יָגַ֤עְתִּי ׀ |
| yā·ḡa‘·tî |
| I am weary |
| H3021 |
| Verb |
| בְּֽאַנְחָתִ֗י |
| bə·’an·ḥā·ṯî |
| with my sighing |
| H585 |
| Noun |
| אַשְׂחֶ֣ה |
| ’aś·ḥeh |
| to swim |
| H7811 |
| Verb |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לַ֭יְלָה |
| lay·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| מִטָּתִ֑י |
| miṭ·ṭā·ṯî |
| make I my bed |
| H4296 |
| Noun |
| בְּ֝דִמְעָתִ֗י |
| bə·ḏim·‘ā·ṯî |
| with my tears |
| H1832 |
| Noun |
| עַרְשִׂ֥י |
| ‘ar·śî |
| my couch |
| H6210 |
| Noun |
| אַמְסֶֽה |
| ’am·seh |
| I water |
| H4529 |
| Verb |
| (Isaiah 25:11) |
| וּפֵרַ֤שׂ |
| ū·p̄ê·raś |
| and he shall spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| יָדָיו֙ |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
| bə·qir·bōw |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יְפָרֵ֥שׂ |
| yə·p̄ā·rêś |
| spreads forth |
| H6566 |
| Verb |
| הַשֹּׂחֶ֖ה |
| haś·śō·ḥeh |
| he who swims |
| H7811 |
| Verb |
| לִשְׂח֑וֹת |
| liś·ḥō·wṯ; |
| [his hands] to swim |
| H7811 |
| Verb |
| וְהִשְׁפִּיל֙ |
| wə·hiš·pîl |
| and he shall bring down |
| H8213 |
| Verb |
| גַּֽאֲוָת֔וֹ |
| ga·’ă·wā·ṯōw |
| their pride |
| H1346 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| together with |
| H5973 |
| Prep |
| אָרְבּ֥וֹת |
| ’ā·rə·bō·wṯ |
| the spoils |
| H698 |
| Noun |
| יָדָֽיו |
| yā·ḏāw |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 25:11) |
| וּפֵרַ֤שׂ |
| ū·p̄ê·raś |
| and he shall spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| יָדָיו֙ |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
| bə·qir·bōw |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יְפָרֵ֥שׂ |
| yə·p̄ā·rêś |
| spreads forth |
| H6566 |
| Verb |
| הַשֹּׂחֶ֖ה |
| haś·śō·ḥeh |
| he who swims |
| H7811 |
| Verb |
| לִשְׂח֑וֹת |
| liś·ḥō·wṯ; |
| [his hands] to swim |
| H7811 |
| Verb |
| וְהִשְׁפִּיל֙ |
| wə·hiš·pîl |
| and he shall bring down |
| H8213 |
| Verb |
| גַּֽאֲוָת֔וֹ |
| ga·’ă·wā·ṯōw |
| their pride |
| H1346 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| together with |
| H5973 |
| Prep |
| אָרְבּ֥וֹת |
| ’ā·rə·bō·wṯ |
| the spoils |
| H698 |
| Noun |
| יָדָֽיו |
| yā·ḏāw |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |