(1 Samuel 1:3) |
וְעָלָה֩ |
wə·‘ā·lāh |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָאִ֨ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֤וּא |
ha·hū |
this |
H1931 |
Pro |
מֵֽעִירוֹ֙ |
mê·‘î·rōw |
out of his city |
H5892 |
Noun |
מִיָּמִ֣ים ׀ |
mî·yā·mîm |
yearly |
H3117 |
Noun |
יָמִ֔ימָה |
yā·mî·māh |
yearly |
H3117 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
וְלִזְבֹּ֛חַ |
wə·liz·bō·aḥ |
and to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּשִׁלֹ֑ה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְשָׁ֞ם |
wə·šām |
And there |
H8033 |
Adv |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
עֵלִ֗י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
חָפְנִי֙ |
ḥā·p̄ə·nî |
Hophni |
H2652 |
Noun |
וּפִ֣נְחָ֔ס |
ū·p̄in·ḥās |
and Phinehas |
H6372 |
Noun |
כֹּהֲנִ֖ים |
kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 1:19) |
וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
way·yaš·ki·mū |
and early |
H7925 |
Verb |
בַבֹּ֗קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֛בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּיתָ֖ם |
bê·ṯām |
their house |
H1004 |
Noun |
הָרָמָ֑תָה |
hā·rā·mā·ṯāh |
to Ramah |
H7414 |
Noun |
וַיֵּ֤דַע |
way·yê·ḏa‘ |
and knew |
H3045 |
Verb |
אֶלְקָנָה֙ |
’el·qā·nāh |
Elkanah |
H511 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַנָּ֣ה |
ḥan·nāh |
Hannah |
H2584 |
Noun |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ |
way·yiz·kə·re·hā |
and remembered |
H2142 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 1:28) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הִשְׁאִלְתִּ֙הוּ֙ |
hiš·’il·ti·hū |
have lent him |
H7592 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִים֙ |
hay·yā·mîm |
he lives |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
lent |
H7592 |
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And he worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 2:36) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנּוֹתָר֙ |
han·nō·w·ṯār |
[that] that is left |
H3498 |
Verb |
בְּבֵ֣יתְךָ֔ |
bə·ḇê·ṯə·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
יָבוֹא֙ |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
crouch |
H7812 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לַאֲג֥וֹרַת |
la·’ă·ḡō·w·raṯ |
for a piece |
H95 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְכִכַּר־ |
wə·ḵik·kar- |
and a morsel |
H3603 |
Noun |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
and shall say |
H559 |
Verb |
סְפָחֵ֥נִי |
sə·p̄ā·ḥê·nî |
Put me |
H5596 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
הַכְּהֻנּ֖וֹת |
hak·kə·hun·nō·wṯ |
of the priest offices |
H3550 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
that I may eat |
H398 |
Verb |
פַּת־ |
paṯ- |
a piece |
H6595 |
Noun |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:25) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שָׂ֥א |
śā |
pardon |
H5375 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַטָּאתִ֑י |
ḥaṭ·ṭā·ṯî |
my sin |
H2403 |
Noun |
וְשׁ֣וּב |
wə·šūḇ |
and turn again |
H7725 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה |
wə·’eš·ta·ḥă·weh |
that I may worship |
H7812 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 15:30) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
חָטָ֔אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned me |
H2398 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כַּבְּדֵ֥נִי |
kab·bə·ḏê·nî |
[yet] honor |
H3513 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
זִקְנֵֽי־ |
ziq·nê- |
the elders |
H2205 |
Adj |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
וְנֶ֣גֶד |
wə·ne·ḡeḏ |
and before |
H5048 |
Subst |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְשׁ֣וּב |
wə·šūḇ |
and turn again |
H7725 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי |
wə·hiš·ta·ḥă·wê·ṯî |
that I may worship |
H7812 |
Verb |
לַֽיהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 15:31) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so turned again |
H7725 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 20:41) |
הַנַּעַר֮ |
han·na·‘ar |
as soon as the boy |
H5288 |
Noun |
בָּא֒ |
bā |
was gone |
H935 |
Verb |
וְדָוִ֗ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David |
H1732 |
Noun |
קָ֚ם |
qām |
arose |
H6965 |
Verb |
מֵאֵ֣צֶל |
mê·’ê·ṣel |
[a place] out of toward |
H681 |
Noun |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
the south |
H5045 |
Noun |
וַיִּפֹּ֨ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
לְאַפָּ֥יו |
lə·’ap·pāw |
on his face |
H639 |
Noun |
אַ֛רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
וַֽיִּשְּׁק֣וּ ׀ |
way·yiš·šə·qū |
and they kissed |
H5401 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֗הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
וַיִּבְכּוּ֙ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֔הוּ |
rê·‘ê·hū |
another |
H7453 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הִגְדִּֽיל |
hiḡ·dîl |
exceeded |
H1431 |
Verb |
(1 Samuel 24:8) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
also arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
thus |
H3651 |
Adj |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
[מִן־ |
[min- |
of |
H4480 |
Prep |
המערה |
ham·mə·‘ā·rāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מֵֽהַמְּעָרָ֔ה |
(mê·ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיִּקְרָ֧א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
אַֽחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּבֵּ֤ט |
way·yab·bêṭ |
when looked |
H5027 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אַֽחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
behind |
H310 |
Adv |
וַיִּקֹּ֨ד |
way·yiq·qōḏ |
and stooped him |
H6915 |
Verb |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַפַּ֛יִם |
’ap·pa·yim |
with his face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
way·yiš·tā·ḥū. |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 25:23) |
וַתֵּ֤רֶא |
wat·tê·re |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֲבִיגַ֙יִל֙ |
’ă·ḇî·ḡa·yil |
Abigail |
H26 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַתְּמַהֵ֕ר |
wat·tə·ma·hêr |
and she hurried |
H4116 |
Verb |
וַתֵּ֖רֶד |
wat·tê·reḏ |
and came to |
H3381 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
off |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֑וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
וַתִּפֹּ֞ל |
wat·tip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
לְאַפֵּ֤י |
lə·’ap·pê |
before |
H639 |
Noun |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
פָּנֶ֔יהָ |
pā·ne·hā |
face |
H6440 |
Noun |
וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
wat·tiš·ta·ḥū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
herself to the ground |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 25:41) |
וַתָּ֕קָם |
wat·tā·qām |
And she arose |
H6965 |
Verb |
וַתִּשְׁתַּ֥חוּ |
wat·tiš·ta·ḥū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
אַפַּ֖יִם |
’ap·pa·yim |
[her] on face |
H639 |
Noun |
אָ֑רְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲמָֽתְךָ֙ |
’ă·mā·ṯə·ḵā |
[let] your handmaid [are] |
H519 |
Noun |
לְשִׁפְחָ֔ה |
lə·šip̄·ḥāh |
a servant |
H8198 |
Noun |
לִרְחֹ֕ץ |
lir·ḥōṣ |
to wash |
H7364 |
Verb |
רַגְלֵ֖י |
raḡ·lê |
the feet |
H7272 |
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
of the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנִֽי |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
(1 Samuel 28:14) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
תָּאֳר֔וֹ |
tā·’o·rōw |
form |
H8389 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
[is] he of? And she said |
H559 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
זָקֵן֙ |
zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
עֹלֶ֔ה |
‘ō·leh |
comes up |
H5927 |
Verb |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עֹטֶ֖ה |
‘ō·ṭeh |
[is] covered |
H5844 |
Verb |
מְעִ֑יל |
mə·‘îl |
with a robe |
H4598 |
Noun |
וַיֵּ֤דַע |
way·yê·ḏa‘ |
And perceived |
H3045 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that [was] |
H3588 |
Conj |
שְׁמוּאֵ֣ל |
šə·mū·’êl |
it Samuel |
H8050 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיִּקֹּ֥ד |
way·yiq·qōḏ |
and stooped |
H6915 |
Verb |
אַפַּ֛יִם |
’ap·pa·yim |
[his] with face |
H639 |
Noun |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
way·yiš·tā·ḥū. |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |