(2 Chronicles 29:22) |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
so they killed |
H7819 |
Verb |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
the bulls |
H1241 |
Noun |
וַיְקַבְּל֤וּ |
way·qab·bə·lū |
and received |
H6901 |
Verb |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וַֽיִּזְרְק֖וּ |
way·yiz·rə·qū |
and sprinkled [it] |
H2236 |
Verb |
הַמִּזְבֵּ֑חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
when they had killed |
H7819 |
Verb |
הָאֵלִ֗ים |
hā·’ê·lîm |
the rams |
H352 |
Noun |
וַיִּזְרְק֤וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּם֙ |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and they killed |
H7819 |
Verb |
הַכְּבָשִׂ֔ים |
hak·kə·ḇā·śîm |
also the lambs |
H3532 |
Noun |
וַיִּזְרְק֥וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
(2 Chronicles 29:22) |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
so they killed |
H7819 |
Verb |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
the bulls |
H1241 |
Noun |
וַיְקַבְּל֤וּ |
way·qab·bə·lū |
and received |
H6901 |
Verb |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וַֽיִּזְרְק֖וּ |
way·yiz·rə·qū |
and sprinkled [it] |
H2236 |
Verb |
הַמִּזְבֵּ֑חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
when they had killed |
H7819 |
Verb |
הָאֵלִ֗ים |
hā·’ê·lîm |
the rams |
H352 |
Noun |
וַיִּזְרְק֤וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּם֙ |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and they killed |
H7819 |
Verb |
הַכְּבָשִׂ֔ים |
hak·kə·ḇā·śîm |
also the lambs |
H3532 |
Noun |
וַיִּזְרְק֥וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
(2 Chronicles 29:22) |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
so they killed |
H7819 |
Verb |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
the bulls |
H1241 |
Noun |
וַיְקַבְּל֤וּ |
way·qab·bə·lū |
and received |
H6901 |
Verb |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
וַֽיִּזְרְק֖וּ |
way·yiz·rə·qū |
and sprinkled [it] |
H2236 |
Verb |
הַמִּזְבֵּ֑חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
when they had killed |
H7819 |
Verb |
הָאֵלִ֗ים |
hā·’ê·lîm |
the rams |
H352 |
Noun |
וַיִּזְרְק֤וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּם֙ |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and they killed |
H7819 |
Verb |
הַכְּבָשִׂ֔ים |
hak·kə·ḇā·śîm |
also the lambs |
H3532 |
Noun |
וַיִּזְרְק֥וּ |
way·yiz·rə·qū |
and they sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
(2 Chronicles 29:24) |
וַיִּשְׁחָטוּם֙ |
way·yiš·ḥā·ṭūm |
And killed |
H7819 |
Verb |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests them |
H3548 |
Noun |
וַֽיְחַטְּא֤וּ |
way·ḥaṭ·ṭə·’ū |
and they made reconciliation |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
דָּמָם֙ |
dā·mām |
their blood |
H1818 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חָה |
ham·miz·bê·ḥāh |
on the altar |
H4196 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
to atone |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
[should be made] Israel |
H3478 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
commanded |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
הָעוֹלָ֖ה |
hā·‘ō·w·lāh |
[that] the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְהַחַטָּֽאת |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
(2 Chronicles 30:15) |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
Then they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
נִכְלְמוּ֙ |
niḵ·lə·mū |
were ashamed |
H3637 |
Verb |
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
way·yiṯ·qad·də·šū |
and consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
וַיָּבִ֥יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and brought in |
H935 |
Verb |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 35:1) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and kept |
H6213 |
Verb |
יֹאשִׁיָּ֧הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Moreover Josiah |
H2977 |
Noun |
בִֽירוּשָׁלִַ֛ם |
ḇî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּ֖סַח |
pe·saḥ |
a passover |
H6453 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֥דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
(2 Chronicles 35:6) |
וְשַׁחֲט֖וּ |
wə·ša·ḥă·ṭū |
so kill |
H7819 |
Verb |
הַפָּ֑סַח |
hap·pā·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְהִתְקַדְּשׁוּ֙ |
wə·hiṯ·qad·də·šū |
and sanctify yourselves |
H6942 |
Verb |
וְהָכִ֣ינוּ |
wə·hā·ḵî·nū |
and yourselves and prepare |
H3559 |
Verb |
לַאֲחֵיכֶ֔ם |
la·’ă·ḥê·ḵem |
for your brothers |
H251 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כִּדְבַר־ |
kiḏ·ḇar- |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
by Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 35:11) |
וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
And they killed |
H7819 |
Verb |
הַפָּ֑סַח |
hap·pā·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וַיִּזְרְק֤וּ |
way·yiz·rə·qū |
and sprinkled |
H2236 |
Verb |
הַכֹּהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
מִיָּדָ֔ם |
mî·yā·ḏām |
[the blood] from their hands |
H3027 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֖ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
מַפְשִׁיטִֽים |
map̄·šî·ṭîm |
flayed |
H6584 |
Verb |